Video klip
Mahnının Mətni
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-Doh-Doh, Doh-Doh-Doh, Doh-Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-Doh-Doh, Doh-Doh-Doh, Doh-Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Do-Do-Do, Do-Do – Do, Do-Do
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Do-Do-Do, Do-Do (Oh, ou)
This hit, that ice cold
– Bu hit, bu soyuq ətir
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Michelle Pfeiffer, bu ağ qızıldır
This one for them hood girls
– Getto qızları üçündür
Them good girls, straight masterpieces
– Yaxşı qızlar, əsl şah əsərləri
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Qəşəng, inkişaf etmiş, böyük bir şəhərdə yaşayan
Got Chucks on with Saint Laurent
– Saint Laurent ayaqqabılarını geyindi
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Özümü öpməliyəm, çox gözələm
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti (cəhənnəm kimi isti)
(Doh)
– (Bəli)
Uh, call the police and the fireman
– Polis və yanğınsöndürənləri çağırın
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti (cəhənnəm kimi isti).
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Make a dragon wanna retire, man
– Əjdahanı istirahətə getməyə hazır et, adamım.
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti(cəhənnəm kimi isti)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Say my name, you know who I am
– Məni adla çağır, kim olduğumu bilirsən
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti(cəhənnəm kimi isti)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do)
And my band ’bout that money, break it down
– Və bu pul haqqında qrupum, hər şeyi təmizləyin
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qızlar, məni salamlayın (uuu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qızlar, məni salamlayın (uuu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Salamlar məni “Hallelujah” (uuu)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Çünki kənarlardan gələn Funk sizə bunu verəcəkdir (uuu)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Çünki kənarlardan gələn Funk sizə bunu verəcəkdir)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Çünki kənarlardan gələn Funk bunu sizə verəcəkdir
Saturday night and we in the spot
– Şənbə gecəsi və biz bir yerdəyik
Don’t believe me, just watch, come on
– Mənə inanma, sadəcə bax, gəl
Doh
– Doe
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe, Doe-Doe (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Do-Do-Do, Do-Do – Do, Do-Do (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, ou
Stop, wait a minute
– Dur, bir dəqiqə gözlə
Fill my cup, put some liquor in it
– Stəkanımı doldurun, içinə bir az içki tökün
Take a sip, sign the check
– Bir qurtum iç, çeki imzalayın
Julio, get the stretch
– Julio, uzanmağa başla
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Harlem, Hollivud, Cekson, Missisipiyə gedin
If we show up, we gon’ show out
– Görünsək, özümüzü ən yaxşı tərəfdən göstərəcəyik
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Təzə “Skippy”bankasından daha xoşdur
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti(cəhənnəm kimi isti)
(Doh)
– (Bəli)
Call the police and the fireman
– Polis və yanğınsöndürənləri çağırın
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti(cəhənnəm kimi isti)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Make a dragon wanna retire, man
– Əjdaha istirahətə getmək istəyəcək, adamım
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Mən çox isti (çox isti, çox isti, çox isti)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Bitch, say my name, you know who I am
– Adımı söylə, Sən mənim kim olduğumu bilirsən
I’m too hot (Hot damn)
– Mən çox isti(cəhənnəm kimi isti)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Və bu pul haqqında qrupum, hər şeyi təmizləyin
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qızlar, məni salamlayın (uuu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qızlar, məni salamlayın (uuu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Salamlar məni “Hallelujah” (uuu)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Çünki kənarlardan gələn Funk sizə bunu verəcəkdir (uuu)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Çünki kənarlardan gələn Funk sizə bunu verəcəkdir)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Çünki kənarlardan gələn Funk bunu sizə verəcəkdir
Saturday night and we in the spot
– Şənbə gecəsi və biz yerimizdəyik
Don’t believe me, just watch, come on
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax, gəl
Doh
– Doe
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe, Doe-Doe (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Do-Do-Do, Do-Do – Do, Do-Do (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanma, sadəcə bax
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanma, sadəcə bax
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, ou
(Doh)
– (Doe)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe, Doe-Doe)
Before we leave
– Biz getməzdən əvvəl
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe, Doe-Doe)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Sizə bir şey deyim…
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Şəhər sizi işə salır, şəhər sizi işə salır
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Şəhər sizi həyəcanlandıracaq, şəhər sizi həyəcanlandıracaq, uf
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Dedim ki, kənar şəhər səni həyəcanlandıracaq, kənar şəhər səni həyəcanlandıracaq, uf
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– Özünüzü kənarlara aparın, özünüzü kənarlara aparın, gəlin (Do-Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do, Do-Do)
Dance, jump on it
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– Rəqs edin, üzərinə atlayın (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
If you sexy, then flaunt it
– Əgər seksualsınızsa, onu göstərin
If you freaky, then own it
– Əgər sən
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– dəli, sonra etiraf et (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Bununla öyünmə, mənə göstər, gəl
Dance, jump on it
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– Rəqs edin, üzərinə atlayın (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
If you sexy, then flaunt it
– Əgər seksualsınızsa, onu göstərin
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Yaxşı, bu şənbə gecəsidir və biz yerimizdəyik.
Don’t believe me, just watch, come on
– Mənə inanmırsan, sadəcə bax, gəl
Doh
– Doe
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe, Doe-Doe (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Do-Do-Do, Do-Do – Do, Do-Do (Bəli)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch, uh
– Mənə inanma, sadəcə bax, ou
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanma, sadəcə bax
Don’t believe me, just watch
– Mənə inanma, sadəcə bax
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, ou
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Şəhər sizi həyəcanlandıracaq (uuu, gəl)
(Doh)
– (Bəli)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Şəhər sizi həyəcanlandıracaq (Hey, nə deyirsən?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do-Do)
Uptown funk you up (Hey)
– Şəhər sizi sevindirəcək (Hey)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Do-Do-Do, Do)
Uptown funk you up (Come on)
– Şəhər sizi şadlandıracaq (I cəm, qəti gəl)
(Doh)
– (Əvvəl)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Şəhər sizi həyəcanlandıracaq (uuu, gəl)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Do-Do-Do, Do-Do-Do, Do-Do)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Şəhər sizi həyəcanlandıracaq (Hey, nə deyirsən?)
Uptown funk you up (Hey)
– Kənar sakinlər səni işə salırlar (Hey)
Uptown funk you up (Come on)
– Kənar sakinlər səni işə salırlar (Hadi)
(Doh)
– (Bəli)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Kənar sakinlər səni işə salırlar (uuu, gəl)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-Doh-Doh, Doh-Doh-Doh, Doh-Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Aptaun Funk sənə (nə deyin?)
Uptown funk you up (Hey)
– Aptaun Funk səni (hey)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-Doh-Doh, Doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Aptaun Funk səni (Hadi)
(Doh)
– (MZ)
Uptown funk you up (Ah)
– Altında Funk şəhər kənarları, əvvəl (A)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (O-O-O, O-O-O, O-O-O, O-O-O)
Uptown funk you up (Say what?)
– Şəhərin kənarı sizi həyəcanlandıracaq (nə deyirsiniz?)
Uptown funk you up
– Şəhərin ətrafı sizi həyəcanlandıracaq
Aw, ow
– Ou, ou
