Video klip
Mahnının Mətni
सुन मेरी जाँ
– Testimə qulaq asın.
जीने से ख़फ़ा तू है क्यों?
– Niyə yaşamaq fikrinə qapılırsan?
होने दे ख़त्म तू
– Hər şey bitsin.
जो है पल यही है
– Bu, indiki andır.
जी ले ना
– Ji le na
संग मैं रहूँ
– Səninlə qalacağam.
कितना भी हो अंधेरा
– Nə qədər qaranlıq olursa olsun
और जिक्र हो तेरा
– Və xatırlanacaqsınız,
मेरी हर दुआ में
– Bütün dualarımda
Life will be beautiful
– Həyat gözəl olacaq
Know that you’re not alone
– Bilin ki, tək deyilsiniz
We rise and we fall
– Qalxırıq və yıxılırıq
I see who you are underneath it all
– Nə olursa olsun kim olduğunuzu görürəm
The sun, and the moon and stars
– Günəş, ay və ulduzlar
We don’t have to look so far
– Bu qədər uzağa baxmaq lazım deyil
In the shadows of dawn
– Sübh çağı alacakaranlıqda
We’ve been here all along
– Bütün bu müddət ərzində burada olmuşuq
Angels for each other, we are
– Biz bir-birimiz üçün mələklərik.
ज़िंदा है अगर तू
– Sən yaşayırsan
Are you looking up?
– Yuxarıya baxırsan?
Are you looking up like I do?
– Mənim kimi yuxarı baxırsan?
I could be right beside you
– Mən sənin yanında ola bilərdim.
And we may never know
– Və bunu heç vaxt bilməyəcəyik
For all this time
– Bütün bu müddət ərzində
It’s getting kind of clear
– Bu qismən aydın olur
As we’re getting near the daylight
– Səhərə yaxınlaşırıq
If I learn to pray right
– Düzgün dua etməyi öyrənsəm
I pray you’re safely home
– Evdə təhlükəsiz olmağınız üçün dua edirəm
Life will be beautiful
– Həyat gözəl olacaq
Know that you’re not alone
– Bilin ki, tək deyilsiniz
We rise and we fall
– Qalxırıq və yıxılırıq
I see who you are
– Görürəm sən kimsən
Underneath it all
– Bütün bunların arxasında gizlənir
The sun and the moon & stars
– Günəş, ay və ulduzlar
We don’t have to look so far
– Bu qədər uzağa baxmaq lazım deyil
In the shadows of dawn
– Sübh çağı alacakaranlıqda
We’ve been here all along
– Bütün bu müddət ərzində burada olmuşuq
Angels for each other, we are
– Biz bir-birimiz üçün mələkik, biz
– Həyat gözəl olacaq
Life will be beautiful
– Bilin ki, tək deyilsiniz
Know that you’re not alone
– Qalxırıq və yıxılırıq
We rise and we fall
– Görürəm sən kimsən
I see who you are
– Nə olursa olsun
Underneath it all
– Günəş, ay və ulduzlar
The sun, and the moon and stars
– Bu qədər uzağa baxmaq lazım deyil
We don’t have to look so far
– Sübh çağı alacakaranlıqda
In the shadows of dawn
– Bütün bu müddət ərzində burada olmuşuq
We’ve been here all along
– Mələklər bir-birinə
Angels for each other
– Biz
We are
