Video klip
Mahnının Mətni
(Wake the town, tell the people)
– (Şəhəri oyat, insanlara danış)
(CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY)
– (Pul təqib edin, pul təqib edin)
You got me, got me workin’ (ooh)
– Məni məcbur edirsən, işlədirsən (Oooh)
I hope it’s worth it
– Ümid edirəm buna dəyər
You told me you’re with him on purpose
– Sən mənə dedin ki, sən onun yanındasan
You’re doin’ whatever to hurt me
– Məni incitmək üçün hər şeyi edirsən
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– Oh, heç kim bunu sənin kimi edə bilməz, Bəli, yox, yox
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– Oh, kupedə hər şeyin sərin olmasına ehtiyacım var, bəli (Oh, Bəli)
Merry-go-round like a circus
– Sirkdə olduğu kimi atlıkarınca
I wanna buy a new Birkin
– Yeni Birkin almaq istəyirəm
She wanna pop a new Perky, yeah
– Yeni Perky geyinmək istəyir, Bəli
Elliantte on my body, diamonds hittin’ (hittin’)
– Elliantte bədənimdə, brilyantlar parıldayır (parıldayır)
It’s hard to catch a vibe or go outside without you trippin’ (vibe)
– Yıxılmadan atmosferi tutmaq və ya çölə çıxmaq çətindir (atmosfer)
Got n- tryna line me, I can’t ride without my pistol (line)
– Məni vurmağa çalışırsan, silahım olmadan sürə bilmirəm (növbə)
I bought my b- a Kelly crocodile, but not no lizard (hey, hey, hey)
– Timsah Kelleyimi aldım, amma kərtənkələ deyil (hey, hey, hey)
Bringin’ up the past, the sh- I done done before (past)
– Keçmişi xatırlamaq, əvvəllər etdiklərim (keçmiş)
Your feet all in the sand, I flew her to Cabo (sand)
– Ayaqlarınız hamısı qumda, Mən onu Kaboya apardım (qum)
Her friend got a lil’ Benz, she wanted the Range Rove’ (Rove’)
– Dostu kiçik bir “Benz” aldı, “Range Rover” (Rove)istədi
I’m watchin’ on your ‘Gram, you givin’ them angles
– Mən sənin nənəni izləyirəm, sən onlara bucaqlar verirsən
I’m payin’ for it, you ain’t never gotta stress about no landlord
– Mən bunun üçün ödəyirəm, ev sahibi üçün heç vaxt narahat olmayacaqsınız
You ain’t never gotta ask me, “What you plan for?”
– Heç vaxt məndən ” nə planlaşdırırsan?”
Private jet, we’re puttin’ stamps all on your passport
– Şəxsi təyyarə, pasportunuza möhür vururuq
I got plans for it, leave your man for it
– Bunun üçün planlarım var, adamınızı bunun üçün buraxın
You got me, got me workin’ (ooh)
– Mən varam, məni işlədirsən (Oooh)
I hope it’s worth it
– İnşallah buna dəyər
You told me you’re with him on purpose
– Sən mənə dedin ki, sən onun yanındasan.
You’re doin’ whatever to hurt me
– Məni incitmək üçün hər şeyi edirsən
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– Oh, heç kim bunu sənin kimi edə bilməz, Bəli, Na-Na-Na
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– Oh, kupedə hər şeyin sərin olmasına ehtiyacım var, bəli (Oh, Bəli)
Merry-go-round like a circus
– Sirkdə olduğu kimi atlıkarınca
I wanna buy a new Birkin
– Yeni Birkin almaq istəyirəm
She wanna pop a new Perky, yeah
– Yeni Perky geyinmək istəyir, Bəli
You know you want me, so why you be playin’ for? (Why?)
– Məni istədiyini bilirsən, bəs niyə oynayırsan? (Niyə?)
The message say delivered, so what you delayin’ for? (Hey)
– Mesaj çatdırıldı, bəs nə ləngiyirsən? (Hey)
You think I’m out f- around, I’m in the studio (yo)
– Bir yerdə gəzdiyimi düşünürsən və mən studiyadayam (yo)
It’s petty sh-, tellin’ your friends all the info
– Dostlarınıza bütün məlumatları söyləmək kiçik bir şeydir
Now your heart cold, f- around, buy you a mink coat
– İndi ürəyiniz soyudu, heck, sənə mink palto alacağam
All your friends got on Chanel, only h- squad goals (hey)
– Bütün dostlarınız “Chanel” geyinir, yalnız “team n” (hey)qolları
I’ll go Narco, whack any n- that seem close
– Mən narkoman olacağam, yaxın görünən hər kəsi öldürəcəyəm
It’s a Double R hearse, lil’ mama, you seein’ ghosts (ghosts)
– Bu ikiqat qulaqlıqdır, balam, xəyalları görürsən (xəyallar)
I know you’re tight with me, you know the type of n- I am
– Bilirəm ki, sən mənimlə möhkəmsən, bilirsən, H – I növü
I sh- it spitefully, I don’t give a damn what they sayin’
– Mən Sh-bu cəfəngiyatdır, sayin’olduğuna əhəmiyyət vermirəm
You better fight for me, want me or you don’t, tell the truth, don’t be lyin’ to me
– İstəsəm də, istəməsəm də mənim üçün daha yaxşı mübarizə aparacaqsan, həqiqəti söylə, mənə yalan danışmayacaqsan
Need you to be my peace ’cause these streets get grimy
– Məni sakitləşdirməyinizə ehtiyacım var, çünki bu küçələr çirklənir
See you with another n-, I’ll be damned
– Səni başqa bir n ilə görəcəyəm-lənətlənsəm
Better not catch him up in traffic, hope my gun don’t jam
– Tıxacda tutmamaq daha yaxşıdır, inşallah silahım sıxışmayacaq
You better pick up when you can
– Bacardığınız zaman cavab verməyiniz daha yaxşıdır
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Zənginiz avtomatik səsli mesaj sisteminə yönləndirildi
Zero
– Sıfır
You got me, got me workin’ (ooh)
– Məni məcbur edirsən, işlədirsən (Oooh)
I hope it’s worth it
– Ümid edirəm buna dəyər
You told me you’re with him on purpose
– Sən mənə dedin ki, sən onun yanındasan.
You’re doin’ whatever to hurt me
– Məni incitmək üçün hər şeyi edirsən
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– Oh, heç kim bunu sənin kimi edə bilməz, Bəli, Na-Na-Na
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah
– Oh, kupedə hər şeyin sərin olmasına ehtiyacım var, bəli-bəli-bəli
Oh, is it him? Yeah
– Oh, bu o? Bəli