One Direction – If I Could Fly İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

If I could fly
– Uça bilsəydim
I’d be coming right back home to you
– Dərhal evə, sənin yanına gedərdim
I think I might
– Düşünürəm ki, edə bilərdim
Give up everything, just ask me to
– Hər şeyi atın, sadəcə məndən soruşun

Pay attention, I hope that you listen
– Diqqətli olun, ümid edirəm məni dinləyəcəksiniz
‘Cause I let my guard down
– Çünki sayıqlığımı itirdim
Right now, I’m completely defenceless
– Hal-hazırda tamamilə müdafiəsizəm

For your eyes only, I show you my heart
– Yalnız gözləriniz üçün ürəyimi sizə açıram
For when you’re lonely and forget who you are
– Yalnız olduğunuzda və həqiqətən kim olduğunuzu unutduğunuzda
I’m missing half of me when we’re apart
– Ayrı olduğumuz zaman yarımı itirirəm
Now you know me, for your eyes only
– İndi məni yalnız gözlərindən tanıyırsan
For your eyes only
– Yalnız gözləriniz üçün

I’ve got scars
– Yaralarım var
Even though they can’t always be seen
– Baxmayaraq ki, onları həmişə görmək olmur
And pain gets hard
– Və ağrı dözülməz olur
But now you’re here and I don’t feel a thing
– Ancaq indi buradasınız və heç bir şey hiss etmirəm

Pay attention, I hope that you listen
– Diqqət yetirin, ümid edirəm məni dinləyəcəksiniz
‘Cause I let my guard down
– Çünki sayıqlığımı itirdim.
Right now, I’m completely defenceless
– Hal-hazırda tamamilə müdafiəsizəm

For your eyes only, I show you my heart
– Yalnız gözləriniz üçün ürəyimi sizə açıram
For when you’re lonely and forget who you are
– Yalnız olduğunuzda və həqiqətən kim olduğunuzu unutduğunuzda
I’m missing half of me when we’re apart
– Ayrı olduğumuz zaman özümün yarısını darıxıram
Now you know me, for your eyes only
– İndi məni yalnız gözlərindən tanıyırsan
For your eyes only
– Yalnız gözlərində

I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– Ürəyimin mənim içimdə döyündüyünü hiss edirəm (hiss edirəm, hiss edirəm)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– Dəli oluram (hiss edirəm, hiss edirəm)
Know that I’m just wasting time (And I)
– Bilirəm ki, sadəcə vaxt itirirəm (və mən)
Hope that you don’t run from me
– Ümid edirəm məndən qaçmayacaqsan

For your eyes only, I show you my heart
– Yalnız gözləriniz üçün ürəyimi sənə açıram
For when you’re lonely and forget who you are
– Yalnız olduğunuzda və həqiqətən kim olduğunuzu unutduğunuzda
I’m missing half of me when we’re apart
– Ayrı olduğumuz zaman yarımı itirirəm
(Now you know me, for your eyes only)
– (İndi məni tanıyırsan, yalnız gözlərin üçün)

For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– Yalnız gözləriniz üçün ürəyimi sənə açıram (ürəyimi sənə açıram)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– Yalnız olduğunuzda və kim olduğunuzu unutduğunuzda (kim olduğunuzu unutduğunuzda)
I’m missing half of me when we’re apart
– Ayrı olduğumuz zaman yarımı itirirəm
Now you know me, for your eyes only
– İndi məni yalnız gözləriniz üçün tanıyırsınız
For your eyes only
– Yalnız gözləriniz üçün

For your eyes only
– Yalnız gözləriniz üçün


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: