PARTYNEXTDOOR – GREEDY İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

It’s been a nice life, money and the bright lights
– Gözəl bir həyat, pul və parlaq bir işıq idi
Ain’t as bad as people describe
– Hər şey insanların təsvir etdiyi qədər pis deyil
I’ve been a nice guy, people I’ve done right by
– Mən yaxşı oğlan idim və düzgün etdiyim insanlar mənə düzgün davranırdılar
Flipped on me, but, girl, it’s alright
– Ancaq qız, hər şey qaydasındadır
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
– Hər şey yaxşıdır, hər şey yaxşıdır, hər şey yaxşıdır, hər şey yaxşıdır.
Not suprised by nothing, I just take it in stride
– Heç bir şeyə təəccüblənmirəm, Sadəcə normal qəbul edirəm
On the bright side, everyone on my side
– Digər tərəfdən, hər şey mənim tərəfimdədir
They still got they love and they pride, ayy
– Hələ də bir-birlərini sevirlər və qürur duyurlar, Bəli
Let’s get high, high, let’s go sci-fi
– Gəlin kayfan, kayfan, elmi fantastika edək
I’m tryna be out of my mind
– Mən dəli olmağa çalışıram
You workin’ 9-5, what’s the Wi-Fi?
– 9-dan 5-ə qədər işləyirsən, orada nə var?
I’ma try and buy you some time, some time
– Sizin üçün bir az vaxt, bir az vaxt qazanmağa çalışacağam
I’ll be your lifeline, just get offline
– Mən sizin həyat xəttiniz olacağam, sadəcə şəbəkədən ayırın
Leave your phone and look at my eyes
– Telefonunuzu buraxın və gözlərimə baxın.
Boy, does time fly, it was just nighttime
– Allah, vaxt nə qədər tez uçur axı, yalnız gecə idi
Now the sun is about to rise and I
– Günəş doğacaq, mən də
Don’t even know how it feels
– Nə olduğunu da bilmirəm…
Don’t even know how it feels
– Nə olduğunu da bilmirəm…
Don’t even know how it feels to be in love with me for real
– Həqiqətən mənə aşiq olmağın nə olduğunu da bilmirəm
Don’t even know how it feels
– Bunun nə olduğunu da bilmirəm
Can’t even imagine how it feels to be in love with me for real
– Həqiqətən mənə aşiq olmağın nə olduğunu təsəvvür edə bilməzsən
When I disappear for days
– Bir neçə gün yoxa çıxanda
You convince yourself you’re to blame
– Özünüzü hər şeydə günahkar olduğunuza inandırırsınız
When we don’t see each other for months on end and you pretend it’s okay
– Aylarla bir-birimizi görmədiyimiz zaman hər şeyin yaxşı olduğunu iddia edirsən
Don’t even know how it feels
– Bunun nə olduğunu bilmirsən
Can’t even imagine how it feels to keep it real with me
– Onu mənimlə gerçək saxlamağın nə olduğunu təsəvvür edə bilmirəm
While I still, still got issues I gotta deal with
– Mən hələ də suallar var, Mən ilə məşğul olmalıdır
Don’t even know how you’re feelin’
– Nə hiss etdiyini də bilmirəm
This is not conventional, this is not traditional, this is unprofessional
– Qeyri-adi, qeyri-ənənəvi, qeyri-peşəkardır
But these are my confessions, though, ayy
– Ancaq yenə də bunlar mənim etiraflarımdır, Bəli
I’ll let you know how I’m feelin’
– Nə hiss etdiyimi sizə bildirəcəyəm
I’ll let you know, I’ll let you know
– Sənə xəbər verəcəyəm, sənə xəbər verəcəyəm
I’ll let you know how I’m feelin’ for real
– Mən sizə real hiss necə bildirin
Ayy, yeah
– Ai, Bəli

Since we’re creepin’ on the down-low (Down-low)
– Biz aşağı (aşağı)
And I know your heart is mine (Yeah)
– Və bilirəm ki, sənin ürəyin mənimdir (Bəli)
We gotta get right down to business, baby
– Dərhal nöqtəyə çatmalıyıq, balam
‘Cause we don’t got a lot of time
– Çünki çox vaxtımız yoxdur
Uh, so, so if you’re ready, let’s go (Let’s go)
– Yaxşı, hazırsan, başlayaq (başlayaq)
Let’s go for what you know (You know)
– Gəlin bildiklərinizi edək (bilirsiniz)
Put your money where your mouth is (Mouth is)
– Pulunuzu əlinizdə olanlara qoyun (nə var).
Let’s rock and roll because
– Yandıraq, çünki

The more I get (‘Cause the more I get from you, mm), the more I want
– Nə qədər çox alsam (çünki səndən nə qədər çox alsam, mm), daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’, baby
– Sevginizə can atıram, balam
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Nə qədər çox alsam (nə qədər çox alsam), daha çox istəyirəm (nə qədər çox istəsəm).
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’)
– Sevginizə can atıram (sevginizə can atıram)
The more I get, the more I want (Yeah)
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm (Bəli)
I’m greedy for your lovin’ (Uh-uh)
– Sevginizə can atıram (Oh-oh-oh)
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Nə qədər çox alsam (nə qədər çox alsam), daha çox istəyirəm (nə qədər çox istəsəm)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
– Sevginizə can atıram (sevginizə can atıram, balam)
The more I get, the more I want (Oh)
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm (Oh)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
– Mən sənin sevginə can atıram (susuzluq, sənə həsrət, balam).
The more I get, the more I want (The more I want)
– Nə qədər çox istəsəm, bir o qədər çox istəyirəm(nə qədər çox istəsəm)
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm
I’m greedy for your lovin’
– Sevginizə can atıram
The more I get, the more I want
– Nə qədər çox alsam, daha çox istəyirəm

[Instrumental Outro]
– [Instrumental tamamlama]


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: