Video klip
Mahnının Mətni
I’ve heard there was a secret chord
– Gizli bir akkord olduğunu eşitdim
That David played and it pleased the Lord
– , Davudun oynadığı və Rəbbin xoşuna gəldi
But you don’t really care for music, do ya?
– Ancaq əslində musiqini sevmirsən, elə deyilmi?
Well it goes like this: the fourth, the fifth
– Yaxşı, belə səslənir: dördüncü, beşinci
The minor fall, the major lift
– Kiçikdə düşmək, Majorda qalxmaq
The baffled king composing Hallelujah
– Qarışıq kral “Hallelujah”bəstələyir
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, hmm
– Hallelujah, Hallelujah, Hmmm
Well, your faith was strong, but you needed proof
– İnancınız güclü idi, amma sübuta ehtiyacınız var idi
You saw her bathing on the roof
– Damda çimdiyini gördün
Her beauty in the moonlight overthrew ya
– Ay işığında gözəlliyi səni yerə vurdu
She tied you to the kitchen chair
– Səni mətbəx kreslosuna bağladı
She broke your throne and she cut your hair
– Taxtınızı qırdı və saçınızı kəsdi
And from your lips she drew the Hallelujah
– Və dodaqlarından “Hallelujah”çıxardı
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Well baby, I’ve been here before
– Yaxşı, balam, mən əvvəllər burada olmuşam
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
– O otağı gördüm və bu mərtəbədə gəzdim
I used to live alone before I knew ya
– Səni tanımadan əvvəl tək yaşadım
And I’ve seen your flag on the marble arch
– Bayrağınızı mərmər tağında gördüm
And love is not a victory march
– Və sevgi qələbə yürüşü deyil
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Soyuq və qırıqdır, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Well, maybe there’s a God above
– Bəlkə yuxarıda bir tanrı var
But all I’ve ever learned from love
– Ancaq sevgidən öyrəndiyim hər şey
Was how to shoot somebody who outdrew ya
– . Səni üstələyən birini vurmaq kimidir
And it’s not a cry that you hear at night
– Və bu, gecələr eşitdiyiniz qışqırıq deyil
It’s not somebody who has seen the Light
– İşığı görən biri deyil
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Soyuq və qırıq bir ürəkdir, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
– Hallelujah, Hallelujah
