Video klip
Mahnının Mətni
Tonight, I wanna hold you close
– Bu gecə səni möhkəm qucaqlamaq istəyirəm
I don’t wanna let you go
– Səni buraxmaq istəmirəm
Loving you is all I know, yeah
– Səni sevmək bildiyim hər şeydir, Bəli
Mm, girl
– Mm, qız
Look into my eyes and tell me why
– Gözlərimə bax və səbəbini söylə
You got me tantalised
– Mənə sataşırsan
Yeah, you got me feeling so alive
– Bəli, sənin sayəsində özümü çox canlı hiss edirəm
Ain’t no surprises
– Sürprizlər yoxdur
On our way, on our way, we don’t waste time
– Yolda, yolda, vaxt itirmirik
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Əllərimi götür, belinə qoy
Then we get low
– Sonra aşağıya enəcəyik
If you let me take you for a ride
– Səni gəzməyə icazə versən
You’ll memorise it
– Bunu xatırlayacaqsan
Tonight, I wanna hold you close
– Bu gecə səni özümə yaxınlaşdırmaq istəyirəm
I don’t wanna let you go
– Səni buraxmaq istəmirəm
Loving you is all I know
– Səni sevmək bildiyim hər şeydir
And I don’t wanna dance alone
– Və tək rəqs etmək istəmirəm
Let the music take control
– Qoy musiqi ələ keçsin
And all of your problems go
– Və bütün problemləriniz yox olacaq
If we never make it home
– Heç vaxt evə qayıtmasaq
I don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
Even if it’s only for a night
– Yalnız bir gecə olsa belə
Make it feel like a lifetime
– Qoy bir ömür kimi olsun
I can never ever sell you lies
– Sənə heç vaxt yalan danışa bilmərəm
Your touch is righteous
– Toxunuşlarınız salehdir
On our way, on our way, we don’t waste time
– Yolumuzda, yolumuzda vaxt itirmirik
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Əllərimi götür, belinə qoy
Then we get low
– Sonra aşağıya enəcəyik
Even if it’s only for a night
– Yalnız bir gecə olsa belə
Let’s make it timeless
– Əbədi edək
Tonight, I wanna hold you close
– Bu gecə səni möhkəm qucaqlamaq istəyirəm
I don’t wanna let you go (go)
– Səni buraxmaq istəmirəm (getmək)
Loving you is all I know (I know)
– Səni sevmək bildiyim hər şeydir (bilirəm)
And I don’t wanna dance alone
– Və tək rəqs etmək istəmirəm
Let the music take control
– Qoy musiqi ələ keçsin
And all of your problems go (go)
– Və bütün problemləriniz yox olacaq (yox olacaq)
If we never make it home
– Heç vaxt evə qayıtmasaq
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Tək rəqs etmək istəmirəm (rəqs etmək istəmirəm)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Tək rəqs etmək istəmirəm (rəqs etmək istəmirəm)
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
Put your hands all on my body
– Əllərinizi bədənimə qoyun
Once we start it, we can’t stop it
– Başladıqdan sonra onu dayandıra bilmərik
Put your hands all on my body
– Əllərinizi bədənimə qoyun
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Çünki rəqs etmək istəmirəm, rəqs etmək istəmirəm
Put your hands all on my body
– Əllərinizi bədənimə qoyun
Once we start it we can’t stop it
– Başladıqdan sonra onu dayandıra bilmərik
Put your hands all on my body
– Əllərinizi bədənimə qoyun
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Çünki rəqs etmək istəmirəm, rəqs etmək istəmirəm (rəqs etmək istəmirəm)
Tonight, I wanna hold you close
– Bu gecə səni daha möhkəm qucaqlamaq istəyirəm
I don’t wanna let you go (go)
– Səni buraxmaq istəmirəm (getmək)
Loving you is all I know (I know)
– Səni sevmək bildiyim hər şeydir (bilirəm)
And I don’t wanna dance alone
– Və tək rəqs etmək istəmirəm
Let the music take control
– Qoy musiqi ələ keçsin
And all of your problems go (go)
– Və bütün problemləriniz yox olacaq (yox olacaq)
If we never make it home
– Heç vaxt evə gəlməsək
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Tək rəqs etmək istəmirəm (rəqs etmək istəmirəm)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Tək rəqs etmək istəmirəm (rəqs etmək istəmirəm)
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– Yolda, yolda, boş yerə vaxt itirmirik (tək rəqs etmək istəmirəm)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Əllərimi götür, belinə qoy
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
Don’t wanna dance alone
– Tək rəqs etmək istəmirəm
