Video klip
Mahnının Mətni
I wanna be touched
– Mənə toxunmaq istəyirəm
Be loved
– Sevilmək üçün
I wanna heal
– Sağalmaq istəyirəm
Be hugged
– Məni qucaqlamaq üçün
It’s just the two of us
– Biz yalnız ikiyik
Or that’s what we swore
– Yoxsa and içdiyimiz budur
And if I’ve lost my charm
– Və cazibəmi itirsəm
Apologies due, no harm
– Üzr istəyirəm, eybi yoxdur
‘Cause you’ve got ahold of my heart
– Çünki ürəyimi aldın
And I know it’s worn
– Və köhnəldiyini bilirəm
So, won’t you please spare me indignity?
– Bəs xahiş edirəm məni alçaltmaqdan qurtar?
And won’t you please give me some decency?
– Xahiş edirəm bir az dürüst olun?
And won’t you please call it, if our time is through?
– Xahiş edirəm vaxtımız bitibsə zəng edin?
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Çünki bilirəm ki, heç bir şey yeni olmayanda dağılışırıq
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil
I want to be close to you
– Sənin yanında olmaq istəyirəm
But I don’t know what to do
– Amma nə edəcəyimi bilmirəm
‘Cause if we are near to through
– çünki ayrılmağa yaxın olsaq
It may make it worse
– Bu yalnız pisləşə bilər
And if I start to grieve
– Və kədərlənməyə başlasam
‘Cause it feels you’re ’bout to leave
– Çünki düşünürəm ki, sən gedəcəksən
Forgive me, I’m not naïve
– Məni bağışla, mən sadəlövh deyiləm
I’ve been here before
– Mən əvvəllər burada olmuşam
So, won’t you please spare me indignity?
– Bəs xahiş edirəm məni alçaltmaqdan qurtar?
And won’t you please give me some decency?
– Xahiş edirəm bir az dürüst olun.
And won’t you please call it, if our time is through?
– Xahiş edirəm, vaxtımız bitibsə, bu barədə danışmayacaqsınız?
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Çünki bilirəm ki, heç bir şey yeni olmayanda dağılışırıq
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new, nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil, heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new, nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil, heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new, nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil, heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new, nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil, heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new, nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil, heç bir şey yeni deyil
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil
Please spare me indignity
– Xahiş edirəm məni alçaltmaqdan qurtar
And won’t you please give me some decency?
– Zəhmət olmasa bir az dürüst ola bilərsinizmi?
And won’t you please call it if our time is through?
– Zəhmət olmasa, vaxtımızın bitdiyini söyləməzsinizmi?
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Çünki bilirəm ki, heç bir şey yeni olmayanda dağılışırıq
Nothing’s new
– Heç bir şey yeni deyil