Sebastián Yatra, Manuel Turizo & Beéle – VAGABUNDO İspan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Hər kəslə görüşə bilərsən, Na-Na-Na-Na-Na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Sərxoş, Na-Na-Na-Na-Na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Bütün İncilin döyməsi sizə kömək etməyəcək
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Sonu olmayan sevgini unutmaq.

Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Hamı ilə ola bilərəm, Na-Na-Na-Na-Na
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Onları mənə ver, Tramp, Na-Na-Na-Na-Na
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Bəzən qarışıq olsam da unutacağımı düşünürəm
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (alright)
– Heç kimin doldurmayacağı boşluğu tərk etdin (tamam)

Puede’ hacer cara’ (yeh) cuando me da’ la cara (yeh)
– Mənə ” üz “verəndə” üz düzəldə bilər ” (bəli)
También me sé portar como si nada me importara
– Həm də heç bir şeyə əhəmiyyət vermədiyim kimi davranmağı bilirəm
Dizque ya no sientes nada, ya no te haga’ la idea (oye beba)
– Artıq heç bir şey hiss etmədiyinizi söyləyin, artıq sizi düşünməyə məcbur etmirəm (hey, iç)
Decir que no me quiere’, dime algo que te crea
– Məni sevmədiyini söyləmək, səni inandıracaq bir şey söylə

Ayayayay, muchacha
– Ayayayayay, qız
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimiento’
– Zaman keçsə də, bu hərəkətlər hələ də məni ələ keçirir.”
Ayayayay, mi cielo
– Ayayayayay, əzizim
El amor duele y cuando está doliendo
– Sevgi ağrıyır və ağrıyanda

Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Hər kəslə görüşə bilərsən, Na-Na-Na-Na-Na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Sərxoş, Na-Na-Na-Na-Na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Bütün İncilin döyməsi sizə kömək etməyəcək
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Sonu olmayan sevgini unutursan.

Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Hamı ilə ola bilərəm, Na-Na-Na-Na-Na
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Onları mənə ver, Tramp, Na-Na-Na-Na-Na
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Bəzən qarışıq olsam da unutacağımı düşünürəm
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– Heç kimin doldurmayacağı boşluğu tərk etdin

Y si tú la ve’, tú la ve’, dile que yo sigo soltero
– Onu görsən, görərsən, ona hələ subay olduğumu söylə
Que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero
– Onu istədiyim kimi olduğumu və həqiqətən də onu sevdiyimi

Te sueño en la noche y te pienso to el día
– Gecə səni xəyal edirəm və bütün günü səni düşünürəm
Aunque pase un año, no te olvidaría
– Bir il keçsə də, səni unutmayacağam
Tu boca rosada por tomar sangría
– Sangria içməkdən çəhrayı ağzınız
Vive en mi mente y no paga estadía, ey
– O, mənim düşüncələrimdə yaşayır və yaşamaq üçün pul ödəmir, hey

Sana que sana
– Sağlamdan daha sağlam
Hoy voy a beber lo que me dé la gana
– Bu gün istədiyim hər şeyi içəcəyəm
Dijiste que quedáramo’ como amigo’
– Sən dedin ki,” dost kimi”qalacağıq
Entonces ven y dame un beso de pana’
– Sonra gəl yanağımdan öp’

Y esperando el fin de semana -na
– Həftə sonlarını səbirsizliklə gözləyirəm
Pa ver si te veo, pero na-na-na’
– Səni görsəm də, görsəm də,
Ven y amanecemo’ una ve’ má’
– Gəl, sübh çağı bir daha görüşərik.
Como aquella noche en San Bernard
– O gecə San Bernardda olduğu kimi

Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Hər kəslə görüşə bilərsən, Na-Na-Na-Na-Na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Sərxoş, Na-Na-Na-Na-Na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Bütün İncilin döyməsi sizə kömək etməyəcək
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Sonu olmayan sevgini unutmaq.

Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Hamı ilə ola bilərəm, Na-Na-Na-Na-Na
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Onları mənə ver, Tramp, Na-Na-Na-Na-Na
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Bəzən qarışıq olsam da unutacağımı düşünürəm
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (Yatra, Yatra)
– Heç kimin doldurmayacağı boşluğu tərk etdin (Yatra, Yatra)

¿Cómo estás, amor? Te veo mejor
– Necəsən, sevgilim? Səni daha yaxşı görürəm
Así bronceadita de ese color
– Belə rəngli bir qız
No bailes así, que me da calor
– Belə rəqs etmə, bu məni isti edir
Tú pega’ má’ duro que el reggaetón
– Reggaetondan” daha güclü” vurursan.

Se te nota el gimnasio
– İdman salonunu görürsən
Cuando lo haces despacio
– Yavaş-yavaş etdiyiniz zaman
Sé que no soy tu novio
– Bilirəm ki, mən sənin sevgilin deyiləm
Pero te quiero, obvio
– Amma mən səni sevirəm, açıq – aydın

Ayayayay, muchacha
– Ayayayayay, qız
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos
– Zaman keçdikcə bu hərəkətlər hələ də məni ələ keçirir
Ayayayay, mi cielo
– Ayayayay, əzizim
El amor duele y cuando está doliendo
– Sevgi ağrıyır və ağrıyanda

Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Hər kəslə görüşə bilərsən, Na-Na-Na-Na-Na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Sərxoş, Na-Na-Na-Na-Na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Bütün İncilin döyməsi sizə kömək etməyəcək
A olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Sonu olmayacaq bir sevgini unutmaq

Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Hamı ilə ola bilərəm, Na-Na-Na-Na-Na
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Onları mənə ver, Tramp, Na-Na-Na-Na-Na
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Bəzən qarışıq olsam da unutacağımı düşünürəm
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– Heç kimin doldurmayacağı boşluğu tərk etdin


Sebastián Yatra

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: