Video klip
Mahnının Mətni
The way you talk about me, my God, it’s never ending
– Mənim haqqımda danışmağın yolu, Tanrım, heç bitməyəcək
Resentment only hurts the person doing the resenting
– İnciklik yalnız onu yaşayana zərər verir
Could probably try more but I’d just be pretending
– Bəlkə daha çox şey etməyə çalışa bilərdim, amma sadəcə saxta edərdim
It’s hard to shed a tear when all my former fucks are pending
– Bütün keçmiş sevgililərim məni gözlədikdə göz yaşı tökmək çətindir
I just really, hmm, wanted you to know, oh-oh
– Mən sadəcə çox, hmm, bilmənizi istədim, oh-oh
When the cows come home and when pigs start to fly
– İnəklər evə gələndə və donuzlar uçmağa başlayanda
And funerals don’t have flowers and movies don’t make me cry
– Cənazədə heç bir çiçək yoxdur və filmlər məni ağlatmır.
When you can’t smell the salt in the beaches air
– Çimərlikdə havada duz qoxusu gəlmədikdə
When I can walk in public without a single stare
– Başqalarının baxışlarından qorxmadan insanların üstündə gəzə bildiyim zaman
Oh, that’s when I’ll care
– Oh, sonra qayğı göstərəcəm
Oh, love
– Oh, sevgilim
Oh, love
– Oh, sevgilim
Your mood’s like cursive, a little too uptight
– Əhvalınız tələsməyə bənzəyir, çox gərgindir.
I play the bigger person, depending on the night
– Günün vaxtından asılı olaraq özümdən böyük bir şəxsiyyət qururam
We study the same subject, but we’re in a different class
– Eyni mövzunu öyrənirik, amma fərqli siniflərdə
So I thought that you’d be over this but enough time hasn’t passed
– Və bunun öhdəsindən gələcəyinizi düşündüm, amma çox az vaxt keçdi
I just really, hmm, wanted you to know, oh-oh
– Sadəcə, bilmək istədim, oh-oh
When the cows come home (When the cows come home)
– İnəklər evə gələndə (inəklər evə gələndə)
And when pigs start to fly (Pigs start to fly)
– Donuzlar uçmağa başlayanda (donuzlar uçmağa başlayır)
And funerals don’t have flowers and movies don’t make me cry
– Cənazədə çiçək yoxdur və filmlər məni ağlatmır
When you can’t smell the salt in the beaches air
– Çimərlikdə havada duz qoxusu gəlmədikdə
When I can walk in public without a single stare
– Başqalarının baxışlarından qorxmadan insanların üstündə gəzə bildiyim zaman
Oh, that’s when I’ll care
– Oh, sonra qayğı göstərəcəm
Oh, love
– Oh, sevgi
Oh, love
– Oh, sevgi
Oh, that’s when I’ll care
– Oh, sonra qayğı göstərəcəm
Oh, love
– Oh, sevgi
Oh, love
– Oh, sevgi
You probably thought this song’s about you
– Yəqin ki, bu mahnının sənin haqqında olduğunu düşündün
You can’t live without me but I’m living without you
– Mənsiz yaşaya bilməzsən, amma mən sənsiz yaşayıram
Without you, without you
– Sənsiz, sənsiz
Yeah, this song’s about you
– Bəli, bu mahnı sənin haqqındadır
You can’t live without me but I’m living without you
– Mənsiz yaşaya bilməzsən, amma mən sənsiz yaşayıram
Without you
– Sənsiz
You probably thought (You probably thought) this song’s about you (This song’s about you)
– Yəqin ki, bu mahnının sənin haqqında olduğunu düşündün (yəqin ki, düşündün) (bu mahnı sənin haqqındadır)
You can’t live without me (You can’t live without me) but I’m living without you (Living without you)
– Mənsiz yaşaya bilməzsən (mənsiz yaşaya bilməzsən), amma mən sənsiz yaşayıram (sənsiz yaşayıram)
Without you, without you
– Sənsiz, sənsiz
Yeah, this song’s about you (This song’s about you)
– Bəli, bu mahnı sənin haqqındadır (bu mahnı sənin haqqındadır).
You can’t live without me (You can’t live without me) but I’m living without you (Living without you)
– Mənsiz yaşaya bilməzsən (mənsiz yaşaya bilməzsən), amma mən sənsiz yaşayıram (sənsiz yaşayıram)
Without you, without you
– Sənsiz, sənsiz
