Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
You’d better not kill the groove
– Ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm
About your kind
– Sənin kimi insanlar haqqında
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Belə də, belə də, belə də, belə də, belə də, belə də, belə də
I’ll have to play
– Oynamalıyam

If you think you’re getting away
– Cavabdan uzaqlaşdığınızı düşünürsənsə
I will prove you wrong
– Səhv etdiyinizi sübut edəcəyəm
I’ll take you all the way
– Səninlə bütün yolu keçəcəyəm
Boy, just come along
– Oğlan, sadəcə mənimlə gəl
Hear me when I say
– Mən deyəndə məni eşit
Hey
– Hey

It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
But you’d better not kill the groove
– Ancaq ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
But you’d better not steal the moves
– Ancaq hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm
There may be others
– Səbəblər fərqli ola bilər
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Belə də, belə də, belə də, belə də, belə də, belə də
You’ll just have to pray
– Yalnız dua etməlisiniz

If you think you’re getting away
– Gedəcəyini düşünürsənsə
I will prove you wrong
– Səhv etdiyinizi sübut edəcəyəm
I’ll take you all the way
– Səninlə bütün yolu keçəcəyəm
Stay another song
– Başqa bir mahnı üçün qalın
I’ll blow you all away
– Hamınızı tük və toz halına salacağam
Hey
– Hey

It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
But you’d better not kill the groove
– Ancaq ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
But you’d better not steal the moves
– Ancaq hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, birtəhər bu evi alt-üst edəcəyəm

Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Rəqs meydançasında qətl (rəqs meydançasında)
You’d better not kill the groove
– Ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Bu rəqs meydançasında qətldir (rəqs meydançasında)
You’d better not steal the moves
– Hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

Don’t think you’ll get away
– Tərk edə biləcəyinizi düşünməyin
I will prove you wrong
– Səhv etdiyinizi sübut edəcəyəm
I’ll take you all away
– Hamınızı buradan alacağam
Boy, just come along
– Oğlan, sadəcə mənimlə gəl
Hear me when I say
– Danışanda məni eşit
Hey
– Hey

It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
You’d better not kill the groove
– Ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
You’d better not steal the moves
– Hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
But you’d better not kill the groove
– Ancaq ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Bu rəqs meydançasında qətldir
You’d better not steal the moves
– Hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Bu rəqs meydançasında qətldir (rəqs meydançasında)
You’d better not kill the groove
– Ritmi kəsməməyiniz daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Bu rəqs meydançasında qətldir (rəqs meydançasında)
You’d better not steal the moves
– Hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, bu lənətə gəlmiş evi yandıracağam

Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm, Bilirəm, bilirəm (rəqs meydançasında)
You’d better not steal the moves
– Hərəkətləri oğurlamamaq daha yaxşıdır
Hey, hey
– Hey, hey


Sophie Ellis-Bextor

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: