Video klip
Mahnının Mətni
Slay
– Öldürmək
Slay
– Öldürmək
Slay
– Öldürmək
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi,
She fought and she conquered
– Mübarizə etdi və qazandı
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldür məni, La La La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldür məni, La La La La La La La La
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliçadır və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Bawal ang kampante
– Haram haram
Lalaban na walang pasakalye
– Döyüş olmadan mübarizə
Dapat kong ibibo, kaya naparito
– Getməli idim, gəldim
Kabaitan, doon ako babawi
– Sevgilim, tezliklə qayıdacağam
Dapat walang tyamba ang panalo
– Qələbədən qorxmağa ehtiyac yoxdur
Pagkakataon ko na para tumodo
– Bu, özümü sübut etmək şansımdır
Manalo o matalo, ito tinitiyak ko:
– Qələbə və ya məğlubiyyət, sizi inandırıram:
Bibigyan ko ng magandang laban ‘to (Uh, yeah!)
– Mən layiqli mübarizə aparacağam (oh, bəli!)
Salamat, Panginoon, sa pagkakataon
– Allahım, bu fürsətə görə sənə təşəkkür edirəm
‘Di ko ‘pagdadamot, lahat magkakaroon
– Kədərlənmək istəmirəm, hamının xoşbəxt olmasını istəyirəm.
Para sa lahat ng mga henerasyon:
– Bütün nəsillər üçün:
Kung kinaya ko ‘to ay kakayanin mo
– Məndə olsaydı, edə bilərsən
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi
She fought and she conquered
– Döyüşdü və qazandı
Slay accla-la-la-la-la-la
– Məni öldür, La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Məni öldür, La La La La La La
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliçadır və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Walang katulad na si Zymba
– Zymba kimi bir şey yoxdur
Doesn’t mind what you say, ha
– Nə dediyinizi düşünməyin, ha
Sabihin niyo’y ‘di pakikinggan, as Elvie, may tiwala
– Elvi kimi məni dinləməyin
Minamaliit ng karamihan, pero siya’y malaking biyaya
– Bir çox insan bunun bir nemət olduğunu düşünür, amma bir nemətdir
Parang agila, totoong pambihira
– Qartal kimi, bu çox nadirdir
Wa na kayong kawala, hey!
– Sən ölmədin, hey!
Andito na ako
– Mən buradayam
Iharap mga kalaban, patatalsikin ko
– Düşmənlərlə üz-üzə gələndə onları qovacağam
“Palaasa sa pamilya,” paningin ninyo
– “Bu ailəyə bax” deyir.
Taga-House of Ding ang mananalo
– “Ding Evi” Qalib Gəlir.
‘Di ba? ‘Di ba?
– Elə deyilmi? Düzdür?
Sabi-sabi nga nila, “Kung ika’y nahuhuli, siguradong una ka.”
– Deyirlər: “geciksən, birinci olacaqsan.”
Ako ang minamata, wala naman akong kaba
– Mən birəm, mən deyiləm, mən deyiləm.
I’m queen of the jungle, handa nang bumira, ha!
– Mən eşşək vurmağa hazır olan cəngəllik kraliçasıyam!
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi
She fought and she conquered
– Döyüşdü və qazandı
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldür məni, La La La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Məni öldür, La La La La La La
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliçadır və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Ako naman ang magbabago ng pamantayan ng ganda
– Standartı dəyişdirmək istəyirəm
Taga-San Andres na trans ngayon ang aarangkada
– Andreevski indi
Tabi! Umaatake lakas ng trans na palaban
– Tabi! Transseksual döyüşçünün hücum gücü
Humanda sa amats ng hormones ko, kayo’y magugulantang
– Mənim hormonal partlayışlarıma hazır olun, heyran qalacaqsınız
Uuwi na sana, pero teka muna, ’cause she has it, sissy
– Hər şey öz axarı ilə gedir, amma bir dəqiqə gözləyin, çünki o var, Sissy
Maganda mukha niya, ‘di mo akalaing still showing, sissy
– Gözəl bir üzü var, sənə elə gəlmir ki, hələ də nəzərə çarpır, Sissy
Only trans in the top five, tayo’y iconic, I’m fighting, sissy
– İlk beşlikdə yalnız drag queens, gəlin ikonik olaq, döyüşürəm, Sissi
I’m a Filipina goddess!
– Mən yunan tanrıçasıyam!
A-N-G-E-L, trans power!
– A-n-G-E-L, Trans gücü!
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi,
She fought and she conquered
– Mübarizə etdi və qazandı
Slay accla-la-la-la-la-la
– Accla La La La La La La La La La öldürün
Slay accla-la-la-la-la-la
– Accla La La La La La La La La La öldürün
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliça və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– Accla La La La La La La La La La öldürün
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
What’s up, mga gay?
– Yaxşı, gay?
C-G-Y-Y with a K
– C-G-G-G S K
‘Cause you know she’s gonna slay, I didn’t come here to play
– Çünki bilirsən ki, o yerindəcə vuracaq, mən bura oynamaq üçün gəlməmişəm
From the looks to the stunts, and even when I’m acting
– Görünüşdən fəndlərə qədər və hətta səhnədə oynayanda da
Jaws to the floor, ’cause I know I’ll leave you gagging
– Çənələrinizi yerə sıxın, çünki bilirəm ki, sizi boğacağam
So, call me what you want
– Beləliklə, mənə istədiyiniz kimi zəng edin
‘Cause I’m so full of cunt
– Çünki mən tam amcıqam
Just don’t forget the K in everything you say, okay?
– Dediyiniz hər şeydə “K” hərfini unutma, tamam?
The mug of a devil, the lips of a rebel
– Şeytanın üzü, üsyançıların dodaqları
She’ll take the challenge up to another level
– Problemi növbəti səviyyəyə qaldıracaq
No need to say more, just meet me on the dance floor
– Başqa bir şey deməyə ehtiyac yoxdur, Sadəcə rəqs meydançasında görüşək.
Head to my heels, perfection is all over
– Mən başdan ayağa əminəm ki, mükəmməllik hər yerdədir
K-K-K-K-K-K-Khianna
– K-K-K-K-K-K-Hyanna
Crown her now ’cause I know that y’all wanna
– İndi onu taclandırın, çünki bilirəm ki, hamınız bunu istəyirsiniz
This queen is stacked with the things that you lack
– Bu Kraliçanın çatışmayan hər şeyi var.
You better get back for the massive base attack
– Bazaya kütləvi hücuma qayıtsanız yaxşı olar
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi,
She fought and she conquered
– Döyüşdü və qazandı,
Slay accla-la-la-la-la-la
– Onu öldürün, La La La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Onu öldürün, La La La La La La La La La
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliçadır və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Öldürmək accla-La-La-La-La – La
Sashayed in the Werk Room, cold and alone
– Soyuq və təklikdə verk nömrəsinə budlarını yelləyir …
Walang drag family, and no drag home
– Ailəni sürükləməyin, evə sürükləməyin
Araw after araw, ramdam ang aking struggle
– Gündən-günə ağrı hiss edirəm
Kaya bawat challenge, nilabas ko ang aking gigil
– Hər addımda ayağımı aşağı salıram
Wala mang RuBadge among the top five
– İlk beşlikdə heç bir xəbərdarlıq işarəsi yoxdur
Eh, what naman ngayon, bitch?
– Nə oldu, Orospu?
Watch me thrive!
– Gör necə uğur qazanıram!
Here from top five, I’ll push to top two
– Burada ilk beşlikdən ikinci pilləyə yüksələcəyəm.
Just to prove you kids that you can do it too!
– Uşaqlar, bunu da edə biləcəyinizi sizə sübut etmək üçün!
She ate, she mothered
– Yedi, ana idi,
She fought and she conquered
– Mübarizə etdi və qazandı
Slay accla-la-la-la-la-la
– Məni öldür, La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– Məni öldür, La La La La La La
She’s queer, she’s killer
– Qəribədir, qatildir
She’s a queen and she’s a winner
– O, kraliçadır və qalibdir
Slay accla-la-la-la-la-la
– La La La La La La La La La La La La La
Slay accla-la-la-la-la-la
– La-La-La-La-La-La-La
