TJ Monterde – Palagi Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Hindi man araw-araw na nakangiti
– Hətta hər gün gülümsəmirik
Ilang beses na rin tayong humihindi
– Amma elə olur ki, biz bunu etmirik
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Bədənimiz sayılmır
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Etiraf edək ki, artıq mübarizə apara bilmərik

Heto tayo
– Biz buradayıq

Ngunit sa huli palagi
– Ancaq sonunda həmişə
Babalik pa rin sa yakap mo
– Ağrı hələ də boynunuza qayıdır
Hanggang sa huli palagi
– Sonuna qədər həmişə
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mən sən olmağı seçirəm
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Təkrar-təkrar, bilməyinizi istəyirəm
Iyo ako palagi, palagi
– Mən səninəm, həmişə

Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Hər şey bitdikdən sonra yenidən göz yaşları olacaq
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Sən mənim ən sevdiyimsən və
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Səs-küy və xaosla əhatə olunmuşdur
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– Dünyaya gülümsəməyinizə icazə verməyəcəyəm

Heto tayo
– Biz buradayıq

Sa huli palagi
– Axı, həmişə
Babalik pa rin sa yakap mo
– Hələ boynunuza qayıdır
Hanggang sa huli palagi
– Həmişə, sona qədər
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mən sən olmağı seçirəm.
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Təkrar-təkrar bilməyinizi istəyirəm
Iyo ako
– Sən mənəm

Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Gümüş və qızılımızın gəlişi ilə
Dyamante ma’y abutin
– Diamond uğuru
Ikaw pa rin aking bituin
– Sən hələ də mənim ulduzumsan
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Keçən əsrdə yeganə dua qrupum

Sa huli palagi
– Axı, həmişə
Babalik pa rin sa yakap mo
– Hər halda boynunuza qayıdır
Mahal sa huli palagi
– Axı mən səni həmişə sevəcəyəm
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mən sən olmağı seçirəm
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Təkrar-təkrar bilməyinizi istəyirəm
Iyo ako palagi
– Sən həmişə mənim kimi qalırsan.


TJ Monterde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: