Видеоклибы
Текст Песни
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
С Новым годом!
– Яңы йыл менән!
Новый Год к нам мчится
– Яңы йыл беҙгә ашыға
Скоро всё случится
– Тиҙҙән барыһы ла буласаҡ
Сбудется что снится
– Хыялдар тормошҡа ашыр
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Беҙҙе тағы ла алдайҙар, бер нәмә лә бирмәйҙәр)
Ждать уже недолго
– Оҙаҡ көтөргә ярамай
Скоро будет ёлка
– Тиҙҙән шыршы буласаҡ
Только мало толка
– Бик аҙ ғына
(Если Дед Морозу песню дети не запоют)
– (Әгәр Ҡыш Бабай балалар йырламаһа)
Привет, с Новым Годом! Приходит Новый Год к нам
– Сәләм, яңы йыл менән! Беҙгә Яңы йыл килә
И можно свободно ожидать чего угодно
– Һәм теләһә ниндәй нәмәне иркен көтөргә мөмкин
Только где носит того седого старика
– Тик шул һоро ҡартты ҡайҙа кейә
Который детям подарки достаёт из рюкзака?
– Балаларға бүләктәрҙе рюкзактан кем сығара?
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы
– Эй, Ҡыш бабай, кил, беҙ һине көтөп торҙоҡ
И песню твою меня заказывать достали
– Һәм һинең йырыңды мине заказ итергә алдылар
Покажись нам, не нервируй детей
– Беҙгә күренһәң, балаларҙы нервыға һалма
Мы крикнем: «Дед Мороз, э-ге-ге-гей!»
– Беҙ ҡысҡырабыҙ: “Ҡыш Бабай, э-ге-ге-гей!»
Новый Год к нам мчится
– Яңы йыл беҙгә ашыға
Скоро всё случится
– Тиҙҙән барыһы ла буласаҡ
Сбудется что снится
– Хыялдар тормошҡа ашыр
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Беҙҙе тағы ла алдайҙар, бер нәмә лә бирмәйҙәр)
Ждать уже недолго
– Оҙаҡ көтөргә ярамай
Скоро будет ёлка
– Тиҙҙән шыршы буласаҡ
Только мало толка
– Бик аҙ ғына
(Если Дед Мороза дети хором не позовут)
– (Әгәр Ҡыш Бабайҙы балалар хор менән саҡырмаһа)
Ну а теперь все вместе
– Ә хәҙер бөтәһе бергә
Давайте позовём Деда Мороза!
– Әйҙәгеҙ, Ҡыш Бабайҙы саҡырайыҡ!
Ха-ха-ха-ха, нет, нам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
– Ха-ха-ха-ха-ха, юҡ, беҙгә бик дуҫтарса ҡысҡырырға кәрәк! Өс-дүрт!
— Дед Мороз!
– Ҡыш Бабай!
Ещё!
– Тағы!
— Дед Мороз!
– Ҡыш Бабай!
Слышу, слышу!
– Ишетәм, ишетәм!
— Дедушка Мороз!
– Ҡыш Бабай!
Собственно!
– Ысынлап та!
Я Дед Мороз, борода из ваты
– Мин Ҡыш бабай, мамыҡтан һаҡал
Я уже слегка поддатый
– Мин инде бер аҙ бирешкәнмен
Мне сказали, меня здесь ждут
– Миңә бында мине көтәләр, тинеләр
Значит, будем догоняться тут
– Тимәк, бында барып етербеҙ
Налейте мне вина побольше
– Миңә күберәк шарап ҡойоғоҙ
Мне везти подарки в Польшу
– Миңә Польшаға бүләктәр алып барырға кәрәк
С мешком в руках
– Ҡулдарына тоҡ тотоп
И в скороходах-казаках
– Һәм тиҙ йөрөшлө казактарҙа
Танцуем рядом с ёлкой
– Шыршы янында бейейбеҙ
А может быть сосной
– Бәлки ҡарағай булғандыр
Простите, только нет сейчас
– Ғәфү итегеҙ, тик хәҙер юҡ
Снегурочки со мной
– Ҡарһылыуҙар минең менән
Мы вместе шли с Камчатки
– Беҙ Камчатканан бергә барҙыҡ
Но она ушла на блядки
– Әммә ул таҡталарға киткән
Значит будем без неё
– Тимәк, уныңһыҙ буласаҡбыҙ
Что же делать, е-мое!
– Нимә эшләргә, минеке!
Новый Год к нам мчится
– Яңы йыл беҙгә ашыға
Скоро всё случится
– Тиҙҙән барыһы ла буласаҡ
Сбудется что снится
– Хыялдар тормошҡа ашыр
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Беҙҙе тағы ла алдайҙар, бер нәмә лә бирмәйҙәр)
Ждать уже недолго
– Оҙаҡ көтөргә ярамай
Скоро будет ёлка
– Тиҙҙән шыршы буласаҡ
Только мало толка
– Бик аҙ ғына
(Если Дед Мороза дети от беды не спасут)
– (Әгәр Ҡыш Бабай балаларҙы бәлә-ҡазанан ҡотҡара алмаһа)
Как же быть? Что же делать?
– Нисек булырға? Нимә эшләргә?
Будем без Мороза Деда
– Ҡыш бабайһыҙ булайыҡ
Ведь я может быть умру
– Бәлки мин үләсәкмен
А мне ещё в Чили и в Перу
– Ә миңә Чилиҙа Һәм Перула
Мне в Алжир, в Ниагару
– Миңә Алжирҙа, Ниагарала
Мне в Одессу и Самару
– Мин Одессаға Һәм Һамарға
На Тибет, на Тайвань
– Тибетҡа, Тайваньға
На Кавказ и на Кубань
– Кавказға Һәм Кубанға
В Аргентину, Нидерланды
– Аргентинаға, Нидерландтарға
Пожалейте мои гланды
– Күҙҙәремде йәлләгеҙ
Граммов около двуста
– Ике йөҙ грамм самаһы
Можно даже без тоста
– Хатта тостһыҙ ҙа була
Чтобы по миру метаться
– Донъя буйлап йүгереп йөрөү өсөн
Надо потренироваться
– Күнекмәләр яһарға кәрәк
Тут нальют, там нальют
– Бында нальют, унда нальют
Не узнают да убьют
– Танымайҙар үлтерәләр
Вы уже все в форме
– Һеҙ барығыҙ ҙа формала
Значит, надо быть и мне
– Тимәк, миңә лә булырға кәрәк
Щас шампанского оформим
– Шампан шашкаһын биҙәйбеҙ
Будем с вами наравне
– Һеҙҙең менән бер рәттән
А когда станет жарко
– Эҫе булғанда
Начнём дарить подарки
– Бүләктәр бирә башлайбыҙ
Славный праздник это вот:
– Данлы байрам ул бына:
Здравствуй ёлка — Новый Год!
– Сәләм шыршы-Яңы йыл!
