Видеоклибы
Текст Песни
Pensaba que contigo iba a envejecer
– Мин һинең менән ҡартайырмын тип уйлағайным
En otra vida, en otro mundo podrá ser
– Икенсе тормошта, икенсе донъяла мин була алам
En esta solo queda irme un día
– Бер көнгә генә китергә тура килде
Y solamente verte en el atardecer
– Һәм һине ҡояш байыған мәлдә генә күрергә.
Si me ven solo y triste, no me hablen
– Әгәр мине яңғыҙ һәм моңһоу итеп күрһәгеҙ, минең менән һөйләшмәгеҙ
Si me ven solo y triste, soy culpable
– Әгәр улар мине яңғыҙ һәм моңһоу итеп күрһә, мин ғәйепле
La vida es una fiesta que un día termina
– Тормош – ул бер көн тамамланған байрам
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Һәм һин минең онотолмаҫлыҡ бейеүем булдың
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Һәм һин минең онотолмаҫлыҡ бейеүем булдың
Eh-eh, eh-eh
– Эй, эй, эй
Eh-eh, eh-eh
– Эй, эй, эй
Mientras uno está vivo
– Бер кеше тере саҡта
Uno debe amar lo más que pueda
– Мөмкин тиклем күберәк яратырға кәрәк
Pensaba que contigo iba a envejecer
– Мин һинең менән ҡартайырмын тип уйлағайным
En otra vida, en otro mundo podrá ser
– Икенсе тормошта, икенсе донъяла мин була алам
En esta solo queda irme un día
– Бер көнгә генә китергә тура килде
Y ver pa’l cielo a ver si te veo caer
– Һәм ҡара, паэл, күккә, ҡарағыҙ, мин һинең нисек йығылыуыңды күрермен.
Si me ven solo y triste, no me hablen
– Әгәр мине яңғыҙ һәм моңһоу итеп күрһәгеҙ, минең менән һөйләшмәгеҙ
Si me ven solo y triste, soy culpable
– Әгәр улар мине яңғыҙ һәм моңһоу итеп күрһә, мин ғәйепле
La vida es una fiesta que un día termina
– Тормош – ул бер көн тамамланған байрам
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Һәм һин минең онотолмаҫлыҡ бейеүем булдың
No, no te puedo olvidar
– Юҡ, мин һине онота алмайым
No, no te puedo borrarTú me enseñaste a querer
– Юҡ, мин һине юйып ташлай алмайым, сөнки һин мине теләргә өйрәттең
Me enseñaste a bailar
– Һин мине бейергә өйрәттең
No, no te puedo olvidar
– Юҡ, мин һине онота алмайым
No, no te puedo borrar
– Юҡ, мин һине юйып ташлай алмайым
Tú me enseñaste a querer
– Һин мине теләргә өйрәттең
Me enseñaste a bailar
– Һин мине бейергә өйрәттең
Yeah-yeah-yeah-yeah, ey
– Эйе, эйе, эйе
Dime cómo le hago pa’ olvidarte
– , әйт миңә, уны һине оноторға нисек мәжбүр итергә
Hay un paso nuevo que quiero enseñarte
– Мин һине өйрәтергә теләгән яңы аҙым бар
En las noche’ ya ni puedo dormir
– Төндә йоҡлай алмайым
Lo que hago es soñarte
– Нимә эшләйем, һинең хаҡта хыялланам
No, no te puedo olvidar
– Юҡ, мин һине онота алмайым
No, no te puedo borrar
– Юҡ, мин һине юйып ташлай алмайым
Tú me enseñaste a querer
– Һин мине теләргә өйрәттең
Me enseñaste a bailar
– Һин мине бейергә өйрәттең
Cómo tú me besabas, cómo yo te lo hacía
– Һин мине нисек үптең, мин һине нисек үптем.
Cómo tú me mirabas, bellaquito me ponía
– Һин миңә ҡарап тораһың, матур, мин кейенгән инем
Se siente feo no tenerte cerquita
– Был ҡот осҡос-һинең эргәңдә булмау, сабый.
La nueva mama bien, pero no es tu boquita
– Яңы күкрәгең яҡшы, әммә был һинең бәләкәй ауыҙың түгел
Mi diabla, mi ángel, mi loquita
– Минең иблис, минең фәрештәм, минең бәләкәй ахмаҡ
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, ey
– Иблис, минең фәрештәм, минең бәләкәй генә ахмаҡлығым, сәләм
‘To suena cabrón
– “Был убыр кеүек яңғыраһын өсөн
Vamo’ a hacerlo otra ve’
– Әйҙәгеҙ быны икенсе тапҡыр эшләйек
Como anoche, como anoche
– үткән төндәге кеүек, үткән төндәге кеүек
Tan-tan, ta-na-na, ta-na-na
– , шулай, та-на-на, та-на-на
Aprieta, chamaquito, aprieta
– Жми, чамакито, жми
¡Ahí, ahí, ahí, vamo’ allá!
– Улайһа,улайһа, улайһа, әйҙә!
No, no te puedo olvidar
– Юҡ, мин һине онота алмайым
No, no te puedo borrar
– Юҡ, мин һине юйып ташлай алмайым
Tú me enseñaste a querer
– Һин мине теләргә өйрәттең
Me enseñaste a bailar
– Һин мине бейергә өйрәттең
Ay, yo con cualquiera me puedo acostar
– Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, мин теләһә кем менән йоҡлай алам
Pero no con cualquiera quiero despertar
– Әммә мин уянырға теләгән кеше менән түгел.
Solo con usted, con usted
– Һинең менән генә, һинең менән
Yo bailo con usted, na’ más con usted
– Мин һинең менән бейейем, башҡа һинең менән бейейем.
Un beso donde estés, donde estés, bebé
– Ҡайҙа булһаң да, ҡайҙа булһаң да үбеү, бала
No, no te puedo olvidar
– Юҡ, мин һине онота алмайым
No, no te puedo borrar
– Юҡ, мин һине юйып ташлай алмайым
Tú me enseñaste a querer
– Һин мине теләргә өйрәттең
Me enseñaste a bailar
– Һин мине бейергә өйрәттең
Y yo tenía muchas novia’
– Һәм минең күп дуҫтарым бар ине’
Pero como tú, ninguna
– Әммә, һинең кеүек, бер кем дә
Ya no tengo mi sol, me paso en la luna
– Минең инде үҙ ҡояшым юҡ, мин Айҙа йәшәйем
Si te pienso, me tiro de una
– Әгәр һинең хаҡта уйлаһам, мин бер үҙемде ҡалдырам
Eh-eh, mi diabla, mi ángel, mi loquita
– Эй, минең иблис, минең фәрештәм, минең бәләкәй ахмаҡ.
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, eh-eh
– Иблис, минең фәрештәм, минең бәләкәй ахмаҡ, э-э-э
