Видеоклибы
Текст Песни
Esto fue un sueño que yo tuve
– Был төш минең төшөмдә булды
Ella se ve bonita aunque a vece’ le vaya mal
– Ул матур күренә, ҡайһы берҙә насар эшләй.
En los ojos una sonrisa aguantándose llorar
– Күҙҙәрендә йылмайыу, күҙ йәштәрен тыйыу
La espuma de sus orilla’ parecieran de champán
– Уларҙың ярҙарындағы күбек шампанға оҡшаған
Son alcohol pa’ las herida’ pa’ la tristeza bailar
– Был алкоголь, па “яралар”, па “хәсрәт”, бейеү
Son alcohol pa’ las herida’ porque hay mucho que sanar
– Был “яралар” түгел, ә алкоголь, сөнки уларҙы шул тиклем күп дауаларға кәрәк
En el verde monte adentro aún se puede respirar
– Йәшел тауҙа эстән һаман да тын алырға мөмкин
Las nubes están más cerca, con Dios se puede hablar
– Болоттар Яҡыныраҡ, Алла Менән һөйләшергә мөмкин
Se oye al jíbaro llorando, otro más que se marchó
– Хибарҙың илауын ишетеп, тағы бер кеше китә
No quería irse pa’ Orlando, pero el corrupto lo echó
– Ул Китергә теләмәй, Па ‘ Орландо, әммә коррупционер уны ҡыуып сығара
Y no se sabe hasta cuándo
– Һәм ниндәй ваҡытҡа тиклем билдәле түгел
Quieren quitarme el río y también la playa
– Улар минең йылғамды, шулай уҡ пляжды тартып алырға теләй
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
– Уларға минең районым кәрәк, һәм өләсәйем китһен
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Юҡ, “флагты төшөрмәгеҙ һәм онотмағыҙ” лелолая
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Мин Уларҙың Һиңә Гавайяла булған хәлде эшләүен теләмәйем
Ten cuida’o, Luis, ten cuida’o
– Үҙеңде һаҡла, Луис, үҙеңде һаҡла
Aquí nadie quiso irse, y quien se fue, sueña con volver
– Бында бер кем дә китергә теләмәй, ә киткән кеше кире ҡайтырға хыяллана
Si algún día me tocara, qué mucho me va a doler
– Әгәр ул ҡасан да булһа миңә ҡағылһа, миңә ни тиклем ныҡ ауыр буласаҡ
Otra jíbara luchando, una que no se dejó
– Тағы бер хәрби хибара, ул ҡалдырылмаған
No quería irse tampoco y en la isla se quedó
– Ул да китергә теләмәй һәм утрауҙа ҡала
Y no se sabe hasta cuándo
– Һәм ниндәй ваҡытҡа тиклем билдәле түгел
Quieren quitarme el río y también la playa
– Улар минең йылғамды, шулай уҡ пляжды тартып алырға теләй
Quieren el barrio mío y que tus hijos se vayan
– Улар минең килеүемде теләй, һәм балаларың китһен
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Юҡ, “флагты төшөрмәгеҙ һәм онотмағыҙ” лелолая
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Мин Уларҙың Һиңә Гавайи менән булған хәлде эшләүен теләмәйем
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Юҡ, “флагты төшөрмәгеҙ һәм онотмағыҙ” лелолая
Que no quiero que hagan contigo—
– Мин уларҙың һинең менән нимә эшләүен теләмәйем—
Lelolai, lelolai
– Лелолай, лелолай
Oh, lelolai, lelolai
– О, лелолай, лелолай
