Видеоклибы
Текст Песни
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Планета хөрмәтенә аталған Юпитер үҙ ғәмәлдәрендә ирекле булмай.
To be exactly who she ought to be
– Кем булырға тейеш ул
She saw in colours others couldn’t see
– Ул башҡаларға асыҡ булмаған төҫтәрҙе күрә
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Юпитер, планета хөрмәтенә аталған, булырға дәғүә итә алыр ине
Somebody way less extraordinary
– Кемдер күпкә ғәҙәттән тыш
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Ҡайһы берҙә мин үҙем менән нимә насар икәнен һорайым”.
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– Мин насар түгелме? мин яңылышаммы? Минең башым нимә, һәйбәт түгелме?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Тик мин бер үҙем йоҡламайым, ә барыһы ла түшәктә”
Still she followed the river where the river led
– Шулай ҙа ул йылға буйлап бара, унда йылға алып бара
Right up to heaven where the billboard read
– Күккә тура, унда реклама таҡтаһында
“I love who I love (I love who I love)
– Мин яратҡан кешемде яратам (мин яратҡан кешемде яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Эйе, мин яратҡан кешемде яратам (мин яратҡан кешемде яратам)
I love who I love,” the message from above
– Мин яратҡан кешемде яратам, – тип өҫтән хәбәр итә.
Is never give up, love who you love
– Бер ҡасан да бирешмә, яратҡан кешеңде ярат
Jupiter longed to be herself or die
– Юпитер үҙе булырға йәки үлергә хыяллана
“I wanna burst into a butterfly”
– “Мин күбәләккә әйләнергә теләйем”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– Мин насар? мин яңылышаммы? Мин һәйбәт түгелме?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Мин бары тик ҡыҙ әйтә алмаған һүҙҙәрҙе генә әйтәм”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Шулай ҙа ул ямғыр артынан йәйғор ятҡан урынға бара
All of the angels singing “Come and say”
– Бөтә фәрештәләр Ҙә “Кил һәм әйт”тип йырлай
“I love who I love (I love who I love)
– Мин яратҡан кешемде яратам (яратҡан кешемде яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Эйе, мин яратҡан кешемде яратам (мин яратҡан кешемде яратам).
I love who I love,” the message from above
– Мин яратҡан кешене яратам, юғарынан хәбәр
Is never give up, love who you love
– Бер ҡасан да бирешмә, үҙең яратҡан кешене ярат
And it’s a battle for your song
– Һәм был һинең йырың өсөн көрәш
You had to hide away for so long
– Һиңә шул тиклем оҙаҡ йәшеренергә тура килде
When they say, “Yourself is wrong”
– Улар: “һин үҙең хаҡлы Түгел”тигәндә.
(The orchestra of rainbows play)
– (Оркестр радуга уйнай)
I love who I love (I love who I love)
– Мин яратҡан кешемде яратам (мин яратҡан кешемде яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Эйе, мин яратҡан кешемде яратам (мин яратҡан кешемде яратам)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Мин үҙем яратҡан кешене яратам, мин уға ҡаршы көрәшәм…
Now all I wanna say
– Хәҙер мин әйтергә теләгән бөтә нәмә
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Был ла-ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-ла-лей)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-ла-лей)
La-la-la-la-lay
– Ла-ла-ла-ла-лей
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– О, мин тәртиптә (Яҡшы, яҡшы, яҡшы)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– О, мин яҡшы (Ул-Эй, эй)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситхандва сами нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситхандва сами нгиякутанда нгеньянисо
…who you love (Love, love)
– …кемде яратаһың (Яратаһың, яратаһың)
Love (Love) who you love
– Яратҡан кешеңде ярат
Love (Love) who you love
– Яратҡан кешеңде ярат
(Love, love)
– (Яратам, яратам)