Eminem, WESTSIDE BOOGIE & GRIP – Fuel (Shady Edition) Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round, come to my side of town
– Төтөнлө ағастар, мин ҡаланы урап үтәм, ҡаланың үҙ өлөшөнә киләм
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down
– Һуңғы ваҡытта барыһы ла бара, бара, бара, бара, батып бара.

Come see how heavy it get, I done seen way too much stress as a jit
– Был ни тиклем ауыр икәнен күрергә килегеҙ, мин инде jit – тан артыҡ стресс күрҙем
Death in this section was present, we preppin’ for war, so we feel like we better equipped
– Был бүлектә үлем бар, беҙ һуғышҡа әҙерләнәбеҙ, шуға күрә беҙ яҡшыраҡ әҙерләнгәнбеҙ тип тоябыҙ
Brodie got demons he keep to his self, probably won’t ever know, ’cause he never gon’ snitch
– Броудиның үҙе менән йөрөткән ендәре бар, һәм, моғайын, бер ҡасан да танымаясаҡ, сөнки ул миңә бер ҡасан да хәбәр итмәйәсәк.
Hella resentment from lettin’ it sit, I say, “I got him,” I’m never gon’ miss
– Мин барыһын да нисек бар, шулай ҡалдырыуыма бик ныҡ асыуланам һәм: “мин уны эләктерҙем”,-тинем, мин бер ҡасан да яңылышмаясаҡмын.
I done put way too much prep into this, back on your bumper how I’m wreckin’ this bitch
– Мин был эшкә бик яҡшы әҙерләндем, шуға күрә бамперыма яҙып ҡуй, мин был сучканы нисек емерәм.
I keep on talkin’ ’bout healin’ that’s never gon’ happen, you know that I’m steppin’ on shit
– Мин бер ҡасан да булмаясаҡ дауалау тураһында һөйләйем, ә һин минең сүплеккә эләгеүемде беләһең бит
I say the feelin’ I get from me killin’ a rapper just show me that Heaven exist
– Мин әйтәм, рэперҙы үлтергәндә кисергән тойғолар миңә Ожмах барлығын иҫбатлай.
Shootin’ ’til ain’t nothin’ left in the clip, shootin’ ’til I get respect in this bitch
– Ҡулсала бер нәмә лә ҡалмайынса атам, был сучка мине хөрмәт итә башлағансы атам
I might just go get a Tec in this bitch, I might just go at the ref in this bitch
– Мин, бәлки, был сучкаға пистолетҡа оҡшармын, бәлки, судьяға был сучкаға яҡынлашырмын.
Guessing you think this shit new to me, huh? Guess you ain’t know what’s fuelin’ me, huh?
– Был минең өсөн яңылыҡ тип уйлайһың, шулай бит? Мине нимә рухландырғанын белмәйһеңдер, тип уйлайым, эйе?
I just had enemies shoot at me, tell me, just what could this industry do to me, huh?
– Миңә дошман яңы ғына атҡан, әйт миңә, был индустрия минең менән нимә эшләй ала, ә?
Helpin’ the hood and the homies and plus the community think that it’s two of me, huh?
– Мин бандиттарға һәм туғандарға, шулай уҡ йәмғиәткә үҙемде шундай тип уйларға ярҙам итәм, эйе?
Know where I go when it’s over, I run out of gas, they gon’ say that they through with me, huh? Aw, shit
– Беләһеңме, ҡайҙа барырмын, барыһы ла тамамланғас, минең бензиным бөтәсәк, һәм улар минең менән тамамланды тип әйтер, эйе? Эй, еһ
When all this shit gon’ get better? Bitches just fuckin’ whoever
– Был сүп-сар ҡасан яйға һалынасаҡ? Сучкалар кем менән эләккәнен генә эҙләй
Nigga just sayin’ whatever, niggas’ gon’ fold under pressure, honestly I ain’t no better
– Ниггер теләһә нимә әйтә, ниггерҙар баҫым аҫтында биреләсәк, дөрөҫөн әйткәндә, мин бер ҙә яҡшыраҡ түгел
I had to hop out the hole and got cold as a shoulder, I turned my emotion into sweater
– Миңә соҡорҙан һикерергә тура килде, һәм мин ҡаҙылған кеүек туңып ҡалдым, мин үҙ хистәремде свитерға төрөп ҡуйҙым
I had to garner the power to work on my soul, I ain’t tryna be broken forever
– Үҙемдең рухым өҫтөндә эшләү өсөн көсөмдө йыйырға тура килде, мин мәңгегә һындырылырға йыйынмайым.
I see the smoke, and start runnin’ into it, shawty you losin’ is so therapeutic
– Мин төтөн күрәм һәм уға йүгереп инә башлайым, юғалтыу һине шулай дауалай
I kinda think that you want it to happen, got put in a corner, you forced me to do it
– Мин уйлайым, һин быны эшләргә теләйһең, мине мөйөшкә ҡыҫырыҡлап сығарҙылар, һин быны эшләргә мәжбүр иттең.
You gotta tell me that bein’ a rapper is hangin’ with rappers, and I ain’t into it
– Һин миңә рэпер булыу – ул рэперҙар менән аралашыу, ә миңә был оҡшамай, тип әйтергә тейешһең
I’m with the shit, and I’m ready to prove it, waitin’ on Marshall to say I can do it
– Мин эште беләм һәм Быны иҫбатларға әҙермен, Маршаллдың мин быны эшләй алам тип әйтеүен көтәм.
This shit goin’ down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—
– Был goin ‘ сүплеге аҫҡа, аҫҡа, аҫҡа, АҪҠА, ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ—

If I run out of fuel, I won’t
– Яғыулығым бөтһә, мин булмаясаҡмын
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Әгәр мин булмаһам, һеҙ быны эшләргә йыйынаһығыҙ
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Яғыулыҡ бөттөмө? (Тымыҡ, тымыҡ, тымыҡ, тымыҡ, тымыҡ, доу-доу-доу-доу-доу)
That scares the fuck out of you (Look)
– Был һине шайтанға тиклем ҡурҡыта (Ҡара)

I was slept on and left for dead
– Минең менән йоҡлап киттеләр һәм үлергә ҡалдырҙылар
Sweat, wept, and bled for a game that barely kept me fed
– Мин тирләнем, иланым һәм ҡан ағыҙып, уйын өсөн, ул миңә саҡ ҡына туҡланырға мөмкинлек бирҙе
Ain’t want the fame, just a spec of cred
– Миңә дан кәрәкмәй, миңә тик ышаныс кредиты ғына кәрәк
Nowadays I take a check instead
– Хәҙер мин аҡсаны ҡағыҙҙан түгел, ә чектан алам
The pen been steps ahead
– Авторучка бер аҙым алда
If you mention him, them boys wet the bed
– Әгәр һин уны телгә алһаң, был егеттәр йоҡоға тала
Get on a track with GRIP and get knocked out like yo’ daddy did
– Трассаға тулы отош менән сығып, нокаут ал, атайың шулай эшләгән
Whatever Deebo said to Craig, we can go head to head
– Дибо Крейгҡа нимә генә әйтмәһен, беҙ йөҙгә-йөҙ көрәшә алабыҙ
Niggas play hard on the app
– Ниггерҙар ҡушымтала ҡаты уйнай
At they mama crib hatin’ on bars in a rap
– Әсәләренең өйөндә улар рэп барҙарын күрә алмай
From niggas that still starve in the trap
– Ниггерҙарҙан, улар һаман да тоҙаҡта ас
Clap back and it’s, “GRIP, you’re takin’ it too far, just relax”
– – ЙӘ, РАББЫМ, МИН үҙемдән һәм ҡ ә рҙәшемдән башҡа ғ а бойо роҡ с ы түгелмен, юлдан яҙ ғ ан был халыҡ менән беҙҙең арабыҙҙы өҙ! – тине.
These words I discard on the wax
– Был һүҙҙәрҙе мин балауыҙҙа һыҙып ташлайым.
Shit deeper than the cars and the racks
– Был сүп-сар машиналар һәм багажниктарҙан тәрәнерәк
The fashion and gas, so when a star interacts
– Мода һәм бензин-йондоҙ үҙ-ара тәьҫир итешкәндә нимә аңлата
Got the soul of a field nigga with scars on his back
– Ниггерҙың күңелемдә арҡала йәрәхәттәр бар
So pardon me if part of me feel a itch to click
– Шуға күрә, күңелемдең төпкөлөндә ҡысҡырырға теләһәм, мине ғәфү итегеҙ
Pitch a fit, blitz a bitch, split ya shit
– Истериканы һүндерергә, сучканы туҡмарға,
GRIP in the kitchen with instant grits
– тиҙ әҙерләнгән һоло менән кухняла сиселергә
Flick the wrist, they wish he’d miss, he’s six for six
– Ҡулдарын һелкетеп, улар уның хаталаныуын теләй, ул-алтылыҡҡа алтылыҡ
Go back through the discog’
– Дискотекаға ҡайтығыҙ.’
It’s obvious I’m the godliest, yeah, I’m sonnin’ y’all
– Күрәһең, мин иң илаһи, эйе, мин барығыҙҙы ла йәлләйем
I took the summer off
– Мин йәйгеһен отпуск алдым
Just to let them get they mumbles off about blocks that they ain’t spun at all
– Бары тик уларға, улар бөтөнләй әйләндермәгән блоктар тураһында нимәлер һөйләйҙәр, тип аңлатыу өсөн
The uninvolved underdog
– Ҡыҙыҡһынмаған аутсайдер.
Summoned from a drunken slumber to pummel y’all, but they don’t wanna brawl
– Барығыҙҙы ла туҡмау өсөн иҫерек йоҡонан саҡырылғандар, әммә улар ғауға ҡуптарырға теләмәй
This shit ain’t even fun no more
– Был сүп сар инде рәхәтлек килтермәй
I mean, don’t nobody wanna come outside
– Бер кем дә урамға сығырға теләмәй
They like, “You should do a song with so and so
– Улар ярата: “һеҙ шундай йыр менән йырларға тейешһегеҙ
Or maybe such and such,” this shit done, I tried
– Йәки, бәлки, шундай бер нәмә: “Был сүп-сар яһалды, мин тырыштым
They must not got it in their arsenal or metacarpal
– Уларҙың арсеналында йәки тырнаҡ һөйәгендә ундай булмаҫҡа тейеш
To pick the pen up and out-ink the man
– Ҡулсаны алып кешене ҡара менән буярға
Hm, but then again I’m partial
– Хм, әммә, икенсе яҡтан, мин битараф түгел
It really took Marshall just for me to get a feature? Damn
– Мин Ысынлап Та Маршаллға фильм төшөрөү өсөн кәрәк инемме? Шайтан
I know rap’s what I started with
– Мин беләм, рэп-ул мин башлаған нәмә
But when your target market’s lethargic to the bars you spit
– Әммә маҡсатлы аудиторияң төкөргән барҙарға битараф булғанда
It’s harder to put your heart in it
– Был йәнде һалыу ҡыйыныраҡ
But come too far to quit, now I’m on to guitars and shit
– Әммә мин бирешергә бик алыҫ киттем, һәм хәҙер мин гитарала уйнайым һәм башҡалар
So don’t find it jarrin’ if I switch the whole style up
– Шуға күрә, әгәр мин стилде тулыһынса үҙгәртһәм, ғәжәпләнмәгеҙ
Want the old GRIP? Go get the old album
– Иҫке ТОТОНОРҒА теләйһегеҙме? Иҫке альбомды алығыҙ
Any genre, same outcome
– Һәр жанрҙа һөҙөмтә бер үк
I’m on that bitch with a stick like Malcolm
– Мин Был сукала Малкольмдың ныҡышмалылығы менән
Buck, buck, buck, buck
– Бак, Бак, Бак, Бак
Buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck
– Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак

If I run out of fuel, I won’t
– Яғыулығым бөтһә, мин булмаясаҡмын
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Әгәр мин булмаһам, һеҙ быны эшләргә йыйынаһығыҙ
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Яғыулыҡ бөттөмө? (Аҫҡа, аҫҡа, аҫҡа, АҪҠА, ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ)
That scares the fuck out of you
– Һине нимә ҡурҡыта

I was up to my waist in debt, better yet, face and neck, tryna chase a check
– Мин билдән-билгә тиклем бурыслы инем, тағы ла яҡшыраҡ, йөҙө һәм муйыны, Теркәлеүҙе эҙәрлекләргә тырыша
Sweat, labor for minimal as wages get, just tryna get me a dub like a blank cassette (Yeah)
– Тир, минималь эш хаҡына эшләү, дубляжды саф кассета итеп яҙырға тырышам
I worked for peanuts ’til the day I met Dre and that gave me a little raise in net
– Мин Дре менән осрашҡанға тиклем бер тин аҡсаға эшләнем, һәм был миңә эш хаҡына бер аҙ өҫтәмә бирҙе.
Now nothing is close to disgusting as what I grossed, so this must mean what I wrote makes me the
– Бер нәмә лә мин йыйған нәмәләр менән сағыштырырлыҡ түгел, шуға күрә, бәлки, мин яҙған нәмәләр мине эшләйҙер
Illest rapper there is, was, or ever will be
– Иң насар рэпер булған, булған йәки ҡасан да булһа буласаҡ
That’s the real reason I still squeeze and I fill these bars with so much vitriol
– Бына ысын сәбәп, мин үҙемдең бөтә һуттарымды сығарып, был юлдарҙы шул тиклем күп сарказм менән һуғарам.
These voices in my head convince me, I bet that Ted Kaczynski’ll feel me
– Был тауыштар мине, тед Качинский мине аңлар, тип ышандыра.
‘Cause I serial-kill beats like Israel Keyes
– Сөнки Мин Израил Киз кеүек сериялы биттарҙы башҡарам
My peripheral sees everything, you was POVs to rap G-O-D
– Минең периферик күреүем барыһын да күрә, һин рэп уҡығанда хаҡлы инең.
From Little Caesars to filled arenas, I made it big, word to Lil’ Cease
– Бәләкәй цезарҙарҙан алып тулы ареналарға тиклем, мин уңышҡа өлгәштем, һүҙмә-һүҙ.
“Fuel” remix, so who’ll be picked next, who’s name gonna be next up?
– “Fuel” ремиксы, шулай итеп, кемде киләһе итеп һайлайҙар, кемдең исеме киләһе тип атала?
Notorious B.I.G.’s death was the domino effects of 2Pac’s murder
– Notorious B. I. G. үлеме 2Pac-ты үлтереүҙең домино-эффекты һөҙөмтәһендә була
Like facial tissue, whose clock should I clean next? Puff’s?
– Кемдең сәғәте киләһе сәғәте менән таҙартылырға тейешле кеше өсөн салфетка кеүек? Пафф Сәғәттәре?
‘Til he’s in police handcuffs, guilty, will he step up?
– Ул полиция ҡулына эләккәнсе, ғәйепле, ул эш итәсәкме?
Like gee, never turned himself in, who knows all the murders they’ll pin
– Джи кеүек кеше бер ҡасан да полицияға бирешмәгән, уларҙың күпме үлтереүҙәрен кем белә?
On me, next they’ll prepare for me to not choose none of my words carefully
– Киләһе аҙнала улар минең һүҙҙеательноекләп һайламауыма әҙер буласаҡ.
I’ve been comparable to Ivan The Terrible, I’ll take a paraplegic
– Мине Иван Грозный менән сағыштырырға мөмкин, аяҡ-ҡулдарым паралич аласаҡ.
And I’ll slam his wheelchair on the cement at physical therapy treatment
– Һәм мин уның инвалид коляскаһын физиотерапия сеансы ваҡытында цементҡа бәреп төшөрәм
Then laugh hysterically, these wimps are like Slim’s hair when he bleached it
– Ә һуңынан истерикалы көләсәкмен, Был көсһөҙҙәр Слимдың сәстәренә оҡшаған, ул Уларҙы төҫһөҙләндергән
Y’all need to lighten up, I give a fuck, I don’t care in the least bit
– Барығыҙ ҙа үҙегеҙҙе тыныс тоторға тейешһегеҙ, миңә насар, миңә барыбер.
Kiss every square inch of my white rear end, I guarantee
– Һәр квадрат дюйм аҡ артҡы яғымды үп, мин гарантиялайым
That my elevator’s stuck somewhere between two levels emcees won’t ever see
– Минең лифтым ике ҡат араһында ҡалып ҡалған, һәм алып барыусылар быны бер ҡасан да күрмәйәсәк
I spit bars so barbarically, a fuckin’ parakeet wouldn’t dare repeat
– Мин батончиктарҙы шул тиклем варварҙарса төкөрәм, хатта ишкәкле попугай ҙа ҡабатларға батырсылыҡ итмәйәсәк
I’ll never be runnin’ out of steam or kerosene
– Миндә бер ҡасан да пар йәки кәрәсин бөтмәйәсәк.

If I run out of fuel, I won’t
– Яғыулығым бөтһә, мин булмаясаҡмын
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Әгәр мин быны эшләмәһәм, һеҙ барыһын да эшләйәсәкһегеҙ
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Яғыулыҡ бөттөмө? (Аҫҡа, аҫҡа, аҫҡа, АҪҠА, ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ)
That scares the fuck out of you
– Һине нимә ҡурҡыта


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: