Ghali – Niente Panico Италия Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Se non lascio futuro, sono passato per niente
– Әгәр киләсәктән китмәһәм, мин бер ни ҙә эшләмәнем.
In quartiere sono assente, ma la mia anima è presente
– Күршелә мин юҡ, әммә минең йәнем бар
Serve una magia, così la polizia non sente
– Полиция ишетмәһен өсөн сихыр кәрәк
C’è sempre una zia che se non chiamo “zia” si offende
– Һәр ваҡыт инәйем бар, әгәр мин шылтыратмаһам, ул үпкәләй.
Non avevamo nulla, ma nulla è meglio di niente
– Беҙҙә бер нәмә лә юҡ ине, әммә бер нәмәнән дә яҡшыраҡ нәмә юҡ ине
Se piove sulla quercia, non è un salice piangente
– Әгәр имәнгә ямғыр яуа икән, был Илаусы Тал түгел
Avevo tutte le ragioni per finire delinquente
– Минең енәйәтсе менән тамамланырға бөтә сәбәптәрем бар ине
Quando non fai certe storie, finisce che te le inventi
– Әгәр ҙә һеҙ ҡайһы бер хикәйәләр эшләмәһәгеҙ, был һеҙ уларҙы уйлап сығарған нәмә менән тамамлана
Sempre con la TV più grande della libreria
– Һәр ваҡыт китапханала иң ҙур телевизор менән
A casa mia un viavai, nessuno ha detto: “Vai via”
– Өйҙә бер кем дә: “Кит,” – тип әйтмәне.
Siamo cresciuti senza padre, ma cosa vuoi che sia?
– Беҙ атайһыҙ үҫтек, әммә һин нимә теләйһең?
La differenza tra me e te è che tu pensi che ci sia
– Минең менән һинең араһындағы айырма шунда: һин бар тип уйлайһың
Non sei lontana se sei fuori strada
– Һин алыҫ түгел, әгәр ситтә булһаң.
O se ricordi ancora quella di casa
– Йәки, әгәр һеҙ һаман да өйҙә булыуын иҫләйһегеҙ икән
Se vai dritto in Occidente, prima o poi arrivi in Oriente
– Әгәр Һеҙ Тура Көнбайышҡа табан Бараһығыҙ икән, Иртәме-һуңмы Көнсығышҡа табан бараһығыҙ
Se mi guardi negli occhi, mi vedrai quello di sempre
– Әгәр һин минең күҙҙәремә ҡараһаң, һин мине һәр ваҡыт күрерһең.

Panico
– Паникаһы
Non farti prendere dal panico
– Ҡурҡмағыҙ
Pure quando tutto cade giù
– Хатта барыһы ла йығылғанда ла
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Күҙҙәреңде йомоп, ҡулыңды тотоп тор.
Sorridi e respira piano
– Йылмайығыҙ һәм тыныс тын алығыҙ
Panico
– Паникаһы
Non farti prendere dal panico
– Ҡурҡмағыҙ
E mi raccomando da quest’anno niente panico
– Һәм мин быйылдан бирле паникаға бирелмәгеҙ тип кәңәш итәм
Niente panico
– Ҡурҡмағыҙ
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Күҙҙәреңде йомоп, ҡулыңды тотоп тор.
Sorridi e respira piano
– Йылмайығыҙ һәм тыныс тын алығыҙ

Miracoli
– Мөғжизәләр
Come Dio che risponde al coraggio rimuovendo gli ostacoli
– Батырлыҡҡа ҡаршылыҡтарҙы бөтөрөп яуап биргән Алла кеүек
È la legge dell’amore ed è l’amore che fa muovere gli atomi
– Был мөхәббәт законы, һәм тап мөхәббәт атомдарҙы хәрәкәткә килтерә
È che la vita ti riserva dei regali che tu neanche ti immagini
– Был тормош һеҙгә бүләктәр бирә, һеҙ уларҙы күҙ алдына ла килтерә алмайһығыҙ
Neanche ti immagini
– Хатта үҙеңде күҙ алдына ла килтерә алмайһың
In fondo mi bastano solo i polmoni
– Күңелемдең төпкөлөндә миңә үпкәләр генә кәрәк
Un passo alla volta, non faccio confusione
– Аҙым-аҙым, мин аптырап ҡалмайым
Rovino il finale, salto alle conclusioni
– Мин финалды емерәм, һығымталар яһайым
Ape, pungimi, poi muori
– Бал ҡорто, мине тешлә, һуңынан үләсәкһең.
Prego Dio che ti perdoni
– Алланан һине ғәфү итеүен һорайым
Non sarà la fine del mondo
– Был донъяның аҙағы булмаясаҡ
C’è pace solo quando tutti hanno le armi contro
– Донъя бары тик бөтәһенең дә ҡаршы ҡоралы булған осраҡта ғына бар
Tutti hanno le armi contro
– Һәр кемдең ҡаршы ҡоралы бар

Panico
– Паникаһы
Non farti prendere dal panico
– Ҡурҡмағыҙ
Pure quando tutto cade giù
– Хатта барыһы ла йығылғанда ла
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Күҙҙәреңде йомоп, ҡулыңды тотоп тор.
Sorridi e respira piano
– Йылмайығыҙ һәм тыныс тын алығыҙ
Un attimo
– Бер мәл
Tutto può cambiare in un attimo
– Барыһы ла бер мәлгә үҙгәрергә мөмкин
Dove si spegne una stella è li che nasci tu
– Йондоҙ һүнгән ерҙә, һин тыуған ерҙә.
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Күҙҙәреңде йомоп, ҡулыңды тотоп тор.
Sorridi e respira piano
– Йылмайығыҙ һәм тыныс тын алығыҙ


Ghali

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: