Видеоклибы
Текст Песни
My son is almost three
– Улыма өс йәш тула
He used to look just like his dad
– Элек ул атаһына бик оҡшаған
But right now he looks just like me
– Әммә хәҙер ул миңә бик оҡшаған
And as far as I can see, the fruit I bear is sweet
– Һәм, нисек баһалай алам, мин килтергән емеш-еләк татлы
But the apple’s rolling real far from the tree
– Әммә алма алма ағасынан бик алыҫ осоп китә
And falling down the hill so full of love and so carefree
– Һәм ҡалҡыулыҡтан ҡолап төшә, шундай мөхәббәт һәм хәстәрһеҙлек менән тулы.
I wonder if the world will treat him any better than it treated me
– Шуныһы ҡыҙыҡ, донъя уға миңә ҡарағанда яҡшыраҡ мөнәсәбәттә булырмы
But papa, don’t you preach
– Атай, вәғәз уҡымағыҙ
I tried to teach him every day that nothing good is free, but always should be
– Мин көн һайын уға бер ниндәй ҙә яҡшылыҡ бушҡа бирелмәй, ә һәр ваҡыт булырға тейеш, тип аңлатырға тырыштым
And with my roots above and all my branches down below
– Тамырҙарым өҫтән, бөтә ботаҡтарым аҫтан
Please tell my boy I love him so
– Зинһар, малайыма, мин уны бик яратам, тип әйт
Please tell the world I have to grow before I go
– Зинһар, донъяға әйт, мин китер алдынан үҫергә тейешмен.
I just wanted you to know
– Мин бары тик һинең белеүеңде теләнем
That I believe in magic and I believe in sin
– Мин сихриәткә һәм гонаһҡа ышанам
I still believe in Heaven, if they’ll never let me in
– Мин Һаман Да Ожмахҡа ышанам, хатта мине унда бер ҡасан да индермәһәләр ҙә
I started to believe in love the day I met my little twin
– Мин мөхәббәткә бәләкәй игеҙәгемде осратҡан көндө ышана башланым
I think I might start tryin’ because I haven’t been
– Мин, моғайын, тырышырға мөмкин, сөнки мин унда әле булманым.
My Momma’s getting old
– Әсәйем ҡартайған
Well, it’s contagious and you’ll catch it like a cold
– Ярай, был йоғошло, һәм һин быны һалҡын тейеү кеүек ҡабул итерһең
She won’t admit it, but it’s something that I know
– Ул быны танымай, әммә мин беләм, был шулай
‘Cause every year that passes for me passes her a hundredfold
– Сөнки минең өсөн үткән йыл уның өсөн йөҙ булып үтә.
Back in the day, my dad and I would share a laugh at all of her mistakes
– Бер ваҡыт атайым менән бергә уның бөтә хаталарынан көлә инек
But that alliance didn’t save me from her fate
– Әммә был союз мине уның яҙмышынан ҡотҡара алманы
No, it didn’t, I’m still twenty-eight
– Юҡ, был дөрөҫ түгел, миңә һаман егерме һигеҙ
Became a single mom, just crushed under a rake
– Мин яңғыҙ әсәй булдым, тик һабан менән генә ҡыҫылып ҡалдым
Of a child growing faster than I think that I can take
– Бала мин күҙ алдына килтерә алғандан да тиҙерәк үҫә
I love him anyway
– Мин уны барыбер яратам
And I remind myself a time will come when he sees me turn grey
– Һәм мин үҙемде иҫкә төшөрәм, ул минең һоро төҫкә инеүемде күрергә ваҡыт еткәнен иҫкә төшөрәм
And realize it’s too late, like I did with my mother
– Һәм аңлайым, инде бик һуң, мин әсәйем менән шулай эшләнем
So now I tell her to her face
– Һәм хәҙер мин уға был хаҡта туранан тура йөҙөнә һөйләйем
With my roots above and all my branches down below
– Тамырҙарым өҫтән, ә бөтә ботаҡтарым аҫтан
Please tell my mom I love her so
– Зинһар, әсәйемә әйтегеҙ, мин уны бик яратам
Please tell the world I have to grow before I go
– Зинһар, донъяға әйтегеҙ, мин китер алдынан үҫергә тейешмен
I just wanted you to know
– Мин бары тик һеҙҙең белеүегеҙҙе теләнем
That I believe in magic and I still believe in sin
– Мин сихриәткә ышанам һәм һаман да гонаһҡа ышанам
I still believe in Heaven, if they’ll never let me in
– Мин Һаман Да Ожмахҡа ышанам, хатта мине унда бер ҡасан да индермәһәләр ҙә
I started to believe in love the day I met my little twin
– Мин мөхәббәткә бәләкәй игеҙәгемде осратҡан көндө ышана башланым
And I might start tryin’ because I haven’t been
– Һәм мин һынап ҡарай алыр инем, сөнки мин унда әле булманым.
I haven’t been, da-da-da-da
– Мин унда булманым, эйе-эйе-эйе-эйе.
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-да-ла-ла
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-да-ла-ла
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-да-ла-ла
I love him so
– Мин уны шул тиклем яратам