Kristin Chenoweth & Idina Menzel – For Good Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

I’m limited
– Мин сикләнгән
Just look at me
– Тик миңә ҡара
I’m limited
– Мин сикләнгән
And just look at you, you can do all I couldn’t do
– Һәм үҙеңә ҡара, мин булдыра алмағанды эшләй алаһың
Glinda
– Глинда
So now it’s up to you
– Шуға күрә хәҙер барыһы ла һиңә бәйле
For both of us
– Икебеҙҙән дә
Now it’s up to you
– Хәҙер барыһы ла һиңә бәйле

I’ve heard it said
– Ишеттем быны
That people come into our lives
– Кешеләр тормошобоҙға нимә менән килә
For a reason
– Шулай ғына түгел
Bringing something we must learn
– Беҙ өйрәнергә тейешле нәмәне килтереп
And we are led
– Һәм беҙҙе алып баралар
To those who help us most to grow
– Беҙгә үҫергә иң ярҙам итеүселәргә
If we let them
– Әгәр беҙ уларға быны эшләргә рөхсәт итһәк
And we help them in return
– Һәм беҙ уларға яуап итеп ярҙам итәбеҙ
Well, I don’t know if I believe that’s true
– Мин был дөрөҫмө-юҡмы икәнен белмәйем
But I know I’m who I am today
– Бөгөн мин үҙемдең кем икәнлегемде беләм
Because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем

Like a comet pulled from orbit
– Орбитанан төшкән комета кеүек
As it passes a sun
– Ҡояшты урап үткәндә
Like a stream that meets a boulder
– Ҡаяға тап килгән шишмә кеүек
Halfway through the wood
– Урман аша ярты юлда
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кем әйтә ала, мин яҡшы яҡҡа үҙгәрҙемме?
But because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем
I have been changed for good
– Мин мәңгегә үҙгәрҙем

It well may be
– Был мөмкин
That we will never meet again
– Беҙ башҡа бер ҡасан да осрашмаясаҡбыҙ
In this lifetime
– Был тормошта
So let me say before we part
– Шулай итеп, беҙ айырылыр алдынан әйтергә рөхсәт итегеҙ
So much of me
– Миндә шул тиклем күп
Is made of what I learned from you
– Был һинән өйрәнгән нәмәләрҙән эшләнә
You’ll be with me
– Һин минең менән булырһың
Like a handprint on my heart
– Йөрәгемдә ҡул эҙҙәре кеүек
And now whatever way our stories end
– Һәм хәҙер, беҙҙең тарихтар нимә менән тамамланһа ла
I know you have re-written mine
– Мин беләм, һин минең тарихымды яңынан яҙҙыңмы
By being my friend
– Дуҫым булараҡ

Like a ship blown from its mooring
– Якорҙан өҙөлгән карап кеүек
By a wind off the sea
– Диңгеҙ ветәре
Like a seed dropped by a skybird
– Күк ҡошо менән уратылған орлоҡ кеүек
In a distant wood
– Алыҫ урманда
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кем әйтә ала, мин яҡшы яҡҡа үҙгәрҙемме?
But because I knew you
– Әммә мин һине белгәнгә генә

Because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем

I have been changed for good
– Мин яҡшы яҡҡа үҙгәрҙем

And just to clear the air, I ask forgiveness
– Һәм, хәлде асыҡлау өсөн, ғәфү үтенәм
For the things I’ve done you blame me for
– Мин эшләгән бөтә нәмә өсөн һин мине ғәйепләйһең

But then, I guess we know there’s blame to share
– Әммә, минеңсә, беҙ бер-беребеҙҙе ғәйепләргә нимә барлығын аңлайбыҙ

And none of it seems to matter anymore
– Һәм, күрәһең, быларҙың барыһы ла мөһим түгел

Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
– Орбитанан ырғытылған комета кеүек (якорҙан төшөрөлгән карап Кеүек)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
– Ул ҡояштан (Диңгеҙҙән Ел Менән)үтеп барғанда
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird)
– Ташҡа тап булған шишмә кеүек (ҡош менән уратылған орлоҡ Кеүек)
Halfway through the wood (In the wood
– Урман аша ярты юлда (Урманда
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кем әйтә ала, мин яҡшы яҡҡа үҙгәрҙемме?
I do believe I have been changed for the better
– Мин ысынлап та яҡшы яҡҡа үҙгәргәненә ышанам

And because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем

Because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем

Because I knew you
– Сөнки мин һине белә инем
I have been changed
– Мин үҙгәрҙем
For good
– Файҙаға


Kristin Chenoweth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: