Видеоклибы
Текст Песни
Here I go
– Ә бына мин дә.
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Яндырам, яндырам, был стеналарҙы емерергә теләйем.
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Яндырам, яндырам, эхоның залдарҙа таралыуын теләйем.
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Мин, яңы йөҙ, бөтөнләй яңы сәсемде тартам.
Uh, Lalisa, Rosalía
– О, Лалиса, Розалия.
Soak up
– Һеңдер
All new
– Барыһы ла яңыса
So I cut
– Шуға күрә мин ҡырҡам
I go, go to the root
– Барам, тамырыма барам
Off to bloom, yeah
– Сәскә атам, эйе
Purple into gold
– Пурпур алтынға әйләнә
Pain has come and gone again
– Ауыртыу килә һәм тағы китә
Walked through that fire
– Ут аша үтте
I rediscover
– Мин барыһын да яңынан асам
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Биргәндә туҡмағыҙ, сука, һиңә ҡасыу яҡшыраҡ
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Үҙ аурамды ҡыуып ебәрәм
Focus on my mind, takin’ my time
– Уйҙарыма иғтибар итәм, ашыҡмайым
I’m a new woman, woman
– Мин яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Bitch, you better swerve
– Сука, һиңә юлдан тайпылыу яҡшыраҡ
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Аурамды тиҙләтәм.
Focus on my mind, takin’ my time
– Уйҙарыма иғтибар итәм, ашыҡмайым
I’m a new woman, woman
– Мин яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Face, eyes, body go wild
– Йөҙө, күҙҙәре, кәүҙәһе аҡылдан яҙҙыра
You want this? I’m a new woman, woman
– Һин быны теләйһеңме? Мин яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Eyes, I’m all about mind
– Күҙҙәрем, бөтә уйҙарым
You want this? I’m a new woman
– Һин быны теләйһеңме? Мин яңы ҡатын
(Uh, mh)
– (О, эйе)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Рәхмәт, һин минең менән, ҡәҙерлем.
No por lo que tenga siempre me la dan
– Бер кем дә минең бер ҡасан да хөрмәт күрһәтеүемде теләмәй
Y mi energía inmaculá’
– Һәм минең энергиям макулала
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Һин матур (һәм ут булған ерҙә)
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Һин йыр кеүек йәшәйһең, әммә тормош тураһында йыр түгел
Nací pura, sí
– Беҙ таҙа, һин
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Бер ҡасан да юғалма һәм ҡосағымда йығылма
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Путана, Розалия кеүек, хеҙмәттә бер үҙе
La noche estrellá’, así sea
– Төн эстрельяла, диңгеҙ кеүек
Hasta la madrugá’, que así sea
– Мадруга диңгеҙ кеүек йәшәһен!
Purple into gold (Into gold)
– Пурпур алтынға (алтынға)әйләнә
Pain has come and gone again
– Ауыртыу тағы килә һәм китә
Walked through that fire
– Мин был ут аша үттем
I rediscover
– Мин үҙем өсөн яңынан асам
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Мин бер ҡасан да хәҙерге кеүек насар булмаясаҡмын
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Башым менән барыһы ла һәйбәт
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Мин һәр ваҡыт иғтибар үҙәгендә, алдан ҡарашһыҙ
I’m a new woman, woman
– Мин яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Sale bien seguro
– Мин һәр ваҡыт иғтибар үҙәгендә
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero ми-а-а-ауре
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Йо я infocá’, presiona НС түгел
I’m a new woman, woman
– Мин-яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Face, eyes, body go wild
– Йөҙө, күҙҙәре, кәүҙәһе ҡырағай тәбиғәттә йөрөү
You want this? I’m a new woman, woman
– Һин быны теләйһеңме? Мин-яңы ҡатын-ҡыҙ, ҡатын-ҡыҙ
Eyes, I’m all about mind
– Күҙҙәрем – минең уйҙарымда булған бөтә нәмә
You want this? I’m a new woman
– Һин быны теләйһеңме? Мин яңы ҡатын
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Миңә быны бир, миңә был юлбашсыны бир, эйе
Gimme that bigger, the better, uh
– Миңә быны бир, ни тиклем күберәк булһа, шул тиклем яҡшыраҡ, э-э-э…
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Һине сәскә менән туҡландырам, ул минең еңемдә үҫә.
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Роза менән үбелгән роза, ниндәй, ниндәй матурлыҡ
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Бәхетһеҙлек, уңышһыҙ ҡатын, һине ҡатыраҡ итергә тейеш.
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Мин һинең ғазапланыуыңды әйтергә тырышам, әммә әсәйеңде ғәйепләмә
Elevate, I liberate a new frontier
– Мин күтәреләм, яңы офоҡтар асам
I’m a new woman
– Мин яңы ҡатын
