Видеоклибы
Текст Песни
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– Күҙ йәштәре музыка менән ҡушыла
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– Мин был аҫыл таш тип уйлағайным, мин көмөш яратам.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– Эхоның емерелеүен ишеттем
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– Ул алтын картина алды
Vốn có một vườn hồng
– Унда алһыу баҡса булған.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– Мөхәббәттең плантаторы бар
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– Мин ай яҡтылығы менән һуғарылған гөрләп торған персик сәскәләрен яратам
Tiếc thay bản nhạc tình
– Мөхәббәт йыры өсөн ғәфү итегеҙ.
Vướng, hay cách khác thì em đây gọi anh là chướng
– Икенсе төрлө әйткәндә, мин һеҙҙе ҡаршылыҡ тип атаймын.
Chướng ngại, chướng mắt và chướng tai
– Күреү һәм ишетеүгә ҡамасаулаған ҡаршылыҡтар
Ngủ nướng cụ thể là nướng khoai
– Йоҡола бешереү, атап әйткәндә, картуф бешереү
Làm nhạc diss như này là quá nice rồi
– Дисс-музыка шундай күңелле.
Em nào nhân viên, em nào đối tác?
– Ниндәй хеҙмәткәр, ниндәй партнер?
Con lợn này chối ác
– Был сусҡа яуызлыҡты инҡар итә
Họ đều biết em là ai
– Улар барыһы ла һинең кем икәнлегеңде белә
Cô ta biết em là ai
– Ул һинең кем икәнеңде белә
Chỉ mình anh không biết em là ai cả
– Мин һинең кем икәнлегеңде белмәйем
Tối đó
– Шул төндә
Anh ta đã dắt cô ta vào trong căn phòng nhỏ đóng kín
– Ул уны бәләкәй генә ябыҡ бүлмәгә алып китә
Nghe thôi cũng biết câu chuyện xảy ra hệt tại trong phim
– Мин беләм, фильмда тарих тап шундай уҡ
Nô đùa trong trái tim ta
– Күңелемдең төпкөлөндә шаяртам
Hệt tại tối đó
– Тап шул кистә
Điều đáng nói hơn bây giờ
– Хәҙер нимә тураһында һөйләшергә кәрәк?
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– Күҙ йәштәре музыка менән ҡушыла
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– Мин был аҫыл таш тип уйлағайным, мин көмөш яратам.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– Мин һуҡҡандан һуң эхоны күрҙем.
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– Ул алтын картинаны алып киткән.
Vốn có một vườn hồng
– Унда Алһыу баҡса бар.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– Мөхәббәттең плантаторы бар
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– Унда мин ай яҡтылығы менән һуғарылған гөрләп торған персик сәскәләрен яратам
Tiếc thay bản nhạc tình
– Мөхәббәт йыры өсөн ғәфү ит.
Tối đó
– Шул төндә
Anh ta có thiết tha hương mùi hoa em để lại
– Уның сәскә еҫе бар, мин уны шунда ҡалдырҙым
Tối đó
– Шул төндә
Anh ta đâu biết hái một nhành hoa em đặt lại
– Ул мин кире һалған сәскәне нисек өҙөргә белмәй
Tối đó
– Шул төндә
Trên đầu bao đám mây đen gầm gừ
– Ҡара болоттарҙың түбәһендә ҡысҡыра
Kéo tới
– К тартыу
Điều đáng nói hơn bây giờ
– Хәҙер нимә тураһында һөйләшергә кәрәк
Trông em như kiểu model, Prada, motherfucking exes xa ra
– Һин “Прада” моделе кеүек күренәһең, һинең элекке ишкәкселәрең юҡ.
Eyeliner kiểu ra ta ta
– Күҙҙәремде күтәреү-минең кеүек.
Đêm nay quẩy cha cha cha, nah
– Бөгөн кис, ча-ча-чаның атаһы, юҡ.
Trên răng dưới chàng không có gì
– Уның тештәрендә бер нәмә лә юҡ
Phiền lo thêm gì ngoài câu sorry
– Үкенестән башҡа нимә тураһында борсолорға?
YSL em bo thêm cả kí
– Минең “плюс”билдәһе бар.
Nếu như chàng bỏ phí cứ đem trợ lí anh cho đi
– Аҡсағыҙҙы бушҡа сарыф итһәгеҙ, уны ярҙамсығыҙға бирегеҙ.
Một nhành em hồng em để lại từ biệt
– Роза һеҙгә “һаумыһығыҙ”билдәһен ҡалдыра.
Những món quà người khác xin lỗi em từ khước
– Башҡа кешеләр ғәфү үтенә, ә мин баш тартамын.
Một bài nhạc để thể hiện lòng thành
– Ихласлыҡ күрһәткән йыр.
Những bài nhạc nào khác tương tự em dừng bước
– Ниндәй йырҙарҙы өҫтөн күрәһегеҙ?
Em không tin nhưng điều đó là sự thật
– Мин быға ышанмайым, әммә был дөрөҫ
Peter Pan thì có nghĩa là không bao giờ lớn được
– Питер Пен мин бер ҡасан да үҫмәйәсәкмен тигәнде аңлата
Mai ra đi tên em đẹp cho đời
– Иртәгә минең исемем ғүмер буйы матур буласаҡ.
Còn tên anh thì gây hại cho tổ quốc và cả nước nhà
– Һеҙҙең исемегеҙ һеҙҙең илгә һәм тотош ватанығыҙға зыян килтерә.
Anh ơi em bảo anh này..
– – Ағай, мин һиңә һөйләнем..
Yêu đương như thế thì có ngày tao tát cho một phát là đi vào viện răng hàm mặt khoa chấn thương chỉnh hình răng môi mày lẫn lộn trộn vào với nhau
– Был мөхәббәт кеүек, бер ваҡыт Мин Тамыр Тештәре Институтына инер өсөн укол эшләргә ҡуштым ,тодонтик йәрәхәт ,тодонтик күҙ ҡараһы бергә йыйылған
Tao ra đi trong yên lặng thì mày khôn hồn mày sống cho đàng hoàng tử tế
– Мин өндәшмәй генә киткәндә, һин аҡыллы һәм яҡшы йәшәйһең
Đừng có để tao gặp cái mặt mày thêm một lần nào nữa
– Йөҙөңдө бүтән күрмә
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– Күҙ йәштәре музыка менән ҡушыла.
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– Мин был аҫыл таш тип уйлағайным, мин көмөш яратам.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– Мин һуҡҡандан һуң эхо ишеттем.
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– Ул алтын картина алды.
Vốn có một vườn hồng
– Унда Алһыу баҡса бар.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– Мөхәббәттең плантаторы бар
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– Унда мин ай яҡтылығы менән һуғарылған гөрләп торған персик сәскәләрен яратам
Tiếc thay bản nhạc tình
– Мөхәббәт йыры өсөн ғәфү ит.
Tối đó
– Шул төндә
Anh ta có thiết tha hương mùi hoa em để lại
– Уның сәскә еҫе бар, мин уны шунда ҡалдырҙым
Tối đó
– Шул төндә
Anh ta đâu biết hái một nhành hoa em đặt lại
– Ул мин кире һалған сәскәне нисек өҙөргә белмәй
Tối đó
– Шул төндә
Trên đầu bao đám mây đen gầm gừ
– Ҡара болоттарҙың түбәһендә ҡысҡыра
Kéo tới
– К тартыу
Điều đáng nói hơn bây giờ
– Хәҙер нимә тураһында һөйләшергә кәрәк
Em!
– Мин!
Em phải tin anh chứ
– Һин миңә ышанырға тейешһең.
Đây chỉ là công việc của anh thôi
– Был һинең эшең генә
Chứ anh lúc nào cũng dành tình cảm cho em, lúc nào anh cũng nghĩ về em mà
– Мин һәр ваҡыт һине йәлләйем, мин һәр ваҡыт һинең хаҡта уйлайым.
Còn nếu như bây giờ em không muốn nói chuyện ấy
– Әгәр һин хәҙер һөйләшергә теләмәйһең икән
Thì thôi..
– Бына барыһы ла..
Em vui là được!
– Мин быға шатмын!
