Видеоклибы
Текст Песни
I think I’ve had enough
– Минән етер тип уйлайым
I might get a little drunk
– Бер аҙ эсә алам
I say what’s on my mind
– Мин уйлағанды әйтәм
I might do a little time
– Ҡыҫҡа ғына ваҡытҡа алам
‘Cause all of my kindness
– Сөнки бөтә изгелегем
Is taken for weakness
– Көсһөҙлөк тип ҡабул итәләр
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Хәҙер мин дүрт-биш секундта аҡылдан яҙҙым
And we got three more days ’til Friday
– Һәм беҙҙә йомаға тиклем тағы өс көн бар
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Мин дүшәмбе иртән өйгә ҡайтырға тырышам
I swear I wish somebody would tell me
– Кемдеңдер миңә әйтеүен теләр инем, тип ант итәм
Ooh, that’s all I want
– О, был мин теләгән бөтә нәмә
Woke up an optimist
– Оптимист булып уянды
Sun was shinin’, I’m positive
– Ҡояш нуры, мин ышанам
We can run
– Беҙ ҡаса алабыҙ
Then I heard you was talkin’ trash
– Шунан һуң мин һинең бушҡа йөрөгәнеңде ишеттем.
I’m on a mystery
– Серҙе асыҡланым.
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Мине тотоп тор, мин бына-бына өҙөлөп торасаҡмын.
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Эйе, мин дүрт-биш секунд эсендә өҙөлөп ҡалырға йыйынам.
And we got three more days ’til Friday
– Һәм беҙҙә йомаға тиклем тағы өс көн бар.
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мин дүшәмбе иртән өйгә ҡайтырға тырышам
I swear I wish somebody would try me
– Мине берәйһе һынап ҡараһын тип ант итәм
Ooh, that’s all I want
– О, был мин теләгән бөтә нәмә
And I know that you’re up tonight
– Һәм мин беләм, һин был төндә йоҡламайһың
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Һәм мин: “Нисек мин шундай эгоист була алдым?”
But you called ’bout a thousand times
– Әммә һин мең тапҡыр шылтыратҡанһыңдыр, моғайын
Wondering where I’ve been
– Ҡайҙа булғанымды һораштым
Now, I know that you’re up tonight
– Хәҙер мин беләм, һин был төндә йоҡламайһың
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– “Нисек мин шундай аҡылһыҙ була алдым?” – тип уйлайһың.”
But I just can’t apologize
– Әммә мин ғәфү үтенә алмайым
I hope you can understand, yeah
– Аңларһың, тип өмөтләнәм, эйе
If I go to jail tonight
– Әгәр мин бөгөн кис төрмәгә эләкһәм
Promise you’ll pay my bail
– Минең өсөн залог түләргә вәғәҙә ит
See, they want to buy my pride
– Күрәһеңме, улар минең ғорурлығымды һатып алырға теләй
But that just ain’t up for sale
– Әммә был һатылмай
See, all of my kindness (Mhm)
– Күрәһеңме, минең бөтә изгелегем (Ммм)
Is taken for weakness
– Көсһөҙлөк тип ҡабул итәләр
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Хәҙер мин аҡылдан яҙғандың дүрт-биш секунд эсендә
And we got three more days ’til Friday
– Һәм беҙҙә йомаға тиклем тағы өс көн бар
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мин дүшәмбе иртән өйгә ҡайтырға тырышам
I swear I wish somebody would tell me
– Кемдеңдер миңә әйтеүен теләр инем, тип ант итәм
Ooh, that’s all I want
– О, был мин теләгән бөтә нәмә
Four, five seconds from wildin’
– Аҡылдан яҙғандың дүрт-биш секундта
And we got three more days ’til Friday
– Һәм беҙҙә йомаға тиклем тағы өс көн бар
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Дүшәмбе иртән өйгә ҡайтырға тырышам
I swear I wish somebody would tell me
– Мин ант итәм, был хаҡта миңә кемдеңдер һөйләүен теләр инем
‘Cause that’s all I want
– Сөнки был минең бөтә теләгем
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Видео режиссерҙары Инес һәм Винод]