SB19 – DAM Тагальский Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Uh, this is ugly
– Был матур түгел
But alam mo naman that me likey
– Әммә миңә нимә оҡшағанын беләһең
Then again, uh, ’cause I’m icy
– Икенсе яҡтан, мин һалҡын ҡанлы
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– Нимә генә булмаһын, кил һәм мине алып кит
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– Кемдер килһә, һин нимә эшләйәсәкһең
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– Был ҡара болотмы? мин? Ял итегеҙ!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– Иғтибарҙыномғай яҡҡа йүнәлтеү
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– Ҡояш байығас, уянығыҙ
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– – Улым, был ниндәй?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– Мәңгелек баҫҡыс буйлап күтәрелегеҙ
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– Һин башлаған нәмәләр әле тамамланмаған
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– Бөтә был хаос, бөтә был һуғыш уртаһында
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– Мин быға шикләнәм, мин быны күтәрә алмаясаҡмын
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– Мин яуызлыҡ тип ҡабул иттем

Kita ba sa’king mga mata
– Беҙ һинең күҙҙәреңдә
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– Күрмәгән нәмәләр?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– Мин йоҡлаған донъяла
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– Альма ам мин Мин Мин Мин Мин Мин мин мин мин мин мин мин
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– Бына ошо, һөҙөмтәлә
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– Мине ебәрер алдынан, һорау
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– Был ниндәй? Был ниндәй?

Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Ни өсөн шулай була? Бөйөк ҡотҡо
Bawat hakbang laging may gulo
– Ауырлыҡтар һәр аҙым һайын күҙәтелә
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Бәхетһеҙлек (ни өсөн? Был шулай бит?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мин ҡасмайым, мин бында ғына
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Был минең бөтә ғәйебем
‘Lang humpay sa paggusto
– , миңә оҡшамаһын.

Keep throwin’ your two cents
– Ике центыңды ташлауҙы дауам ит.
I’m all ears with two hands
– Ике ҡул менән иғтибар менән тыңлайым
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– “Миңә шылтыратма”
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– “Эй, ялҡын, ҡайғы
Yeah, life’s a bliss
– Эйе, тормош-ул бәхет.
‘Cause I’m the Great, the Best
– Сөнки мин Бөйөк, иң яҡшыһы.
Pessimist, and y’all cannot contest
– Мин пессимист, һәм һеҙгә был хаҡта бәхәсләшергә ярамай
Praises don’t excite me, not the faintest
– Маҡтауҙар мине бер ни тиклем дә борсомай
Gossip won’t budge this Everest
– Ғәйбәттәр урыныннан ҡуҙғатылмай Был Эверест

Para sa’n pa ‘yung mga paa
– Хатта аяҡтарым өсөн
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– Әгәр ул яңғыҙ булмаһа?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– Хыялды тормошҡа ашырыу
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– Нимә, әгәр һин үлтереү өсөн язанан ҡотолорға теләһәң?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– Бына шулай, һин ышанырға тейешһең
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– Башламаған эште нисек тамамларға?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– Һин был хисте бер ҡасан да танымаясаҡһың

Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Ни өсөн шулай була? Бөйөк ҡотҡо
Bawat hakbang laging may gulo
– Һәр аҙымда һине бәләләр көтә
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Бәхетһеҙ (ни өсөн? Был шулай бит?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мин ҡасмайым, мин бында ғына
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Был минең бөтә ғәйебем
‘Lang humpay sa paggusto
– , миңә оҡшаманы

Ang lahat ay may dahilan
– Һәр кемдең үҙ сәбәбе бар
‘Wa, kanan
– Эйе, дөрөҫ
Sige lang sa paghakbang
– Алға аҙым аҙым алға барығыҙ
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– Бынан мөмкин тиклем күберәк файҙа алырға?Әгәр был ахыры булһа
Sa’n ba nagsimula?
– Барыһы ла нимәнән башланды?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– Бына ул, бына ул, бына ул, бына ул, бына ул, ах

Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Ни өсөн шулай була? Бөйөк ҡотҡо
Bawat hakbang laging may gulo
– Ауырлыҡтар һәр аҙым һайын күҙәтелә
Pagka-malas
– Бәхетһеҙлек
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Мин ҡасмайым, мин бында ғына
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Мин бының өсөн барыһына ла ғәйеплемен
‘Lang humpay sa paggusto
– , миңә оҡшамаһын

Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– Дуҫым, был ниндәй? (Ах)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– Дуҫым, был ниндәй? (Был ниндәй?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– Дуҫым, был ниндәй? (Ах, ах)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– Шайтан ал, (Нимә?), һин нимә тояһың?

‘Lang humpay sa paggusto
– “Миңә оҡшамағыҙ”


SB19

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: