SCH – Stigmates Француз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Fuck le top album, fuck être dans l’tempo
– К черту иң яҡшы альбом, к черту темпта булыу
Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier
– Йәшлегем ауыҙымда ҡан тәме ҡалдыра, мин оноторға тырышам
La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier
– Башымды күңелемдәге стенаға ҡыҫып, оноторға тырышам
Ces pourritures me voient millionnaire depuis 2015, s’ils savaient
– Был оялар мине 2015 йылдан бирле миллионер тип иҫәпләй, әгәр улар белһә
Si j’avais parlé, si j’donnais ma version, tu crois qu’la tienne tiendrait ?
– Әгәр мин үҙемдең версиямды әйтһәм, һин нисек уйлайһың, һин сыҙап ҡалыр инеңме ?
Enculé, bref, peu importe, c’est pas l’moment mais tuez-moi ou un jour, j’le ferai, si Dieu veut
– Уҫал, ҡыҫҡаһы, хәҙер ваҡыт түгел, әммә мине үлтерегеҙ йәки ҡасан да булһа мин быны Эшләйәсәкмен, Алла бирәсәк
Que j’mette la lumière sur ces enculés, j’pourrais écrire un livre sur ma vie, j’ai à peine trente berges
– Әгәр мин был убырҙарға яҡтылыҡ һибһәм, мин үҙ тормошом тураһында китап яҙа алыр инем, миңә утыҙ йәш тулды
Ma grand-mère a allumé tant d’cierges, si on les groupait en une seule flamme, elle ferait trente mètres
– Өләсәйем шул тиклем күп шәмдәр тоҡандырҙы, әгәр беҙ уларҙы бер ялҡынға берләштерһәк, ул утыҙ ярд үтер ине
Y a des mecs qui m’ont vu comme l’employé qui allait dead avec de l’arthrose
– Миндә остеоартриттан үлгән хеҙмәткәрҙе күргән егеттәр бар
P’tit, j’suis intelligent, j’ai vu l’bourbier, j’crois qu’j’ai bien fait
– Бала, мин аҡыллы, мин батҡаҡты күрҙем, мин дөрөҫ эшләгәнмен тип уйлайым
Pour les nôtres, j’suis patient et rancunier à mort, même bourré à mort, toréador dans un RS4 black
– Беҙҙең өсөн сабыр һәм үпкәләп, хатта иҫерек килеш үлемгә тиклем, ҡара ТӨҪТӘГЕ ТОРЕАДОР RS4
Quatre du mat’, j’sors de boîte, j’vais cash au caisson, j’rentre cash à la ‘son, faut pas qu’on s’embrouille devant
– Иртәнге сәғәт дүртә кассанан сығып, кассаға барам, аҡсаны кассаға кире ҡайтарам, беҙгә алдан буталырға кәрәкмәй
Si on fait parler l’alcool et la haine, sûr qu’ce soir s’arrête pour quelqu’un
– Әгәр беҙ эсемлек һәм нәфрәт тураһында һөйләһәк, бөгөнгө кисә кемдер өсөн тамамланыр тип ышанабыҙ
Et il y aura toujours un trou du cul qui snap pour couvrir l’évènement
– Һәм һәр ваҡыт был ваҡиғаны яҡтыртыу өсөн ҡыҫылып торған ниндәйҙер ахмаҡ табыла
J’manque de cœur mais j’suis pas mesquin, j’ai du talent mais j’suis pas l’best, hein
– Минең йөрәкһеҙлегем бар, әммә мин ваҡ-төйәк түгел, минең талантым бар, әммә мин иң яҡшыһы түгел, ә
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, c’est relatif, y a forcément un mec pour qui j’suis un bâtard (Oh-oh)
– Мин яҡшы кеше, тип әйтәм, был сағыштырмаса, мотлаҡ мин уҫал (о-о)булған егет табылыр.
Celui qui a explosé sa tronche, barbé ou brisé l’cœur de sa meuf
– Уның йөҙөн өҙгән, һаҡал үҫтергән йәки ҡыҙҙың йөрәген һындырған кеше
Une heure, j’ai quitté la teuf (J’ai quitté la teuf), la même table, les mêmes ‘teilles avec les mêmes reufs
– Бер сәғәттән һуң мин тусовканан сыҡтым (мин тусовканан сыҡтым), шул уҡ өҫтәл, шул уҡ реф менән бер үк уйындар
Tu fais ni l’beau temps ni la pluie, tu sors d’une chatte, enculé, tu s’ras jamais Dieu
– Һин яҡшы һауа торошо ла, ямғыр ҙа эшләмәйһең, һин пизданан, убырҙарҙан сығаһың, һин бер ҡасан да сәсеңде ҡырҡмайһың, Хоҙай
Des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais vieux, des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais pieux
– Ҡайһы берҙә мин үҙемә бер ҡасан да ҡарт булмаясағымды әйтәм, ҡайһы берҙә мин үҙемә бер ҡасан да диндар булмаясағымды әйтәм
Sa mère, elle est morte, il était au placard, j’l’ai croisé dehors, mon frère, tu vois qu’il a pris un choc
– Уның әсәһе, ул вафат булған, ул бәҙрәфтә булған, мин уны урамда осраттым, ағай, һин күрәһең, ул шок хәлендә булған
Peu importe c’qu’il a fait, ça m’fait trop d’la peine, wesh, j’suis dans c’jeu comme si j’commençais d’ouer-j
– Уның нимә эшләүе мөһим түгел, был миңә артыҡ ауыртыу килтерә, уэш, мин был эштә ҡатнашам. уйын, әйтерһең дә, мин яңы ғына башлайым
Huit ans qu’j’ai pas retourné ma veste, c’est l’intro’, j’ai pas commencé l’texte (Scélérat)
– Һигеҙ йыл буйына мин пиджагымды төшөрмәнем, был инеш һүҙ, мин тексты башламаным (уҫал)

Han, zéro chrome, zéro chrome (Oh), zéro love, y a zéro love
– Хан, нуль хром, нуль хром (о), нуль мөхәббәт, унда нуль мөхәббәт
Enculé, causer à un mur, mieux qu’à un homme, grandir à la dure mieux qu’à la bonne
– Уҫал, стенаға йәбешеп тороу ир-атҡа ҡарағанда яҡшыраҡ, ауыр юл менән яҡшыға ҡарағанда яҡшыраҡ үҫергә
Violence dans les verbes et j’ai la gerbe, rigueur nord-coréenne
– Ҡылымдарҙа көс ҡулланыу һәм минең сноп, төньяҡ корея ҡатылығы бар
Escroquerie, blanchiment, unité napolitaine, haine phocéenne
– Мутлашыу, аҡсаны йыуыу, Неаполитан берҙәмлеге, фокей нәфрәте
Et j’tirais les rapports si y en a une, j’arrive plus à jurer sur ma mère
– Мин, әгәр улар булһа, отчеттар йыйҙым, мин әсәйемде бүтән әрләй алмайым
Quelques mecs ont quitté mon navire, tout l’monde veut connaître mon salaire
– Бер нисә егет минең карапты ташлап китте, барыһы ла минең эш хаҡымды белергә теләй
Le ciel va gronder, ça va vite, tu t’en sors, ça prend la haine, j’suis dans la suite avec deux garces, moi
– Күк йөҙө гөрһөлдәй, барыһы ла тиҙ бара, һин китәһең, был нәфрәт уята, мин ике сучка менән бүлмәлә, мин
Tout ce Ruinart coule à flots, j’ai remonté les faux comme si j’avais la vision divine
– Бөтә емереүсе, үҙ сиратымда ағып торған нәмәләр, Мин Ялғандарҙы кире ҡағам, әйтерһең дә, Минең Илаһи күренешем бар
Ma vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Минең тормошом мине параноикҡа әйләндерҙе, улар һине туранан-тура моргҡа ебәрергә йыйына, һин, һин улар артынан ишәк кеүек эйәрәһең, о
La vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– тормош мине параноикҡа әйләндерҙе, улар һине туранан-тура моргҡа ебәрергә йыйына, һин, һин улар артынан ишәк кеүек эйәрәһең, о

Mais qui va s’assoir à ma table ? (Qui ?) On compte plus nos morts dans la came (Han)
– Кем минең өҫтәл артына ултыра ? (Кем ? Беҙ инде үлгәндәрҙе камерала (Хан)иҫәпләмәйбеҙ
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Һәм был шайтан кабинаһы, мин уға ингәндә, мин уларға бер үҙемде баш осона йәбештерәм кеүек тойола
J’fais mon job, j’fais mon job (Scélérat, scélérat)
– Мин үҙ эшемде башҡарам, үҙ эшемде башҡарам(уҫал, уҫал)

J’ai passé la night à écrire un poème, j’peux pas passer ma vie à compter mes problèmes (Eh)
– Мин төндө шиғыр яҙып үткәрҙем, мин үҙ ғүмеремде проблемаларымды иҫәпләүгә сарыф итә алмайым
De moins en moins d’attaches et j’apprends à cacher ma rage
– Мин үҙемдең ярһыуымды йәшерергә өйрәнәм, һәм мин үҙемдең ярһыуымды йәшерергә өйрәнәм
Cent-quatre-vingt sur la bande d’arrêt d’urgence, j’suis fier, j’peux pas rendre l’ennemi indulgent
– Йөҙ һикһән кеше авария хәлендәге туҡталыш һыҙатында, ғорурланам, дошманды мәрхәмәтле итә алмайым
Ça sent la gomme chaude, dehors, ça chuchote, donne une balle ou un stylo qu’j’fasse un one shot
– Йылы ҡымыҙ еҫе килә, тыштан нимәлер шыбырлай, тупты йәки ҡәләмде биреп, мин бер тапҡыр атып ебәрәм
J’parle de paix, fusil à lunette sous l’bras, j’parle de rue, j’m’y suis enrhumé depuis gosse
– Мин мышы аҫтындағы винтовка менән тыныслыҡ тураһында һөйләйем, урам тураһында һөйләйем, бала саҡтан шунда һалҡын тейҙем
J’lui parle de love les deux doigts dans la bouche et quand ils parlent de moi, ils ont la langue qui fourche
– Мин уға ике бармағымды ауыҙымда тотоп, мөхәббәт тураһында һөйләйем, ә улар минең хаҡта һөйләгәндә, уларҙың теле асыла
J’ai du mal à t’aimer (J’ai du mal à t’aimer)
– Миңә һине яратыу ауыр(миңә һине яратыу Ауыр)
C’truc au fond du ventre qu’j’ai du mal à trainer et c’penchant pour l’blé qu’j’ai du mal à freiner (Scélérat)
– Был минең ҡарынымдың төпкөлөндә, миңә күнекмәләр яһау ауыр, һәм был миңә буйһондороу ауыр булған бойҙайға ынтылыш (уҫал)

Mais qui va s’assoir à ma table ? (S’assoir à ma table, qui ?)
– Кем минең өҫтәл артына ултыра ? (Минең өҫтәл артына ултырығыҙ, кем ?)
On compte plus nos morts dans la came (Scélérat, on compte plus nos morts dans la came)
– Беҙ инде камералағы үлеләребеҙҙе һанамайбыҙ(уҫалдар, беҙ камералағы үлеләребеҙҙе һанамайбыҙ)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Һәм был шайтан кабинаһы, мин уға ингәндә, мин уларға мыҫҡыл итәм кеүек тойола
J’fais mon job, j’fais mon job (Job)
– Мин үҙ эшемде башҡарам, үҙ эшемде башҡарам


SCH

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: