Видеоклибы
Текст Песни
¡Shaka!
– Шаҡа!
Salí pa’ despejarme
– Мин таҙарыныу өсөн сыҡтым.
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
– Һәм мин, мине һүндереүҙәренән арығанлыҡтан, ҡабынырға булдым
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
– Мин дуҫтарымды алмаштырҙым, сөнки яңғыҙ булғандар уның тураһында һөйләне
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
– Ауыр юлда юғалтырға бер нәмәм дә юҡлығын аңларға тура килде
Y como ellos también
– Һәм улар кеүек үк
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)
– Ул бай кейәүгә сыҡмай, ах (Шака)
El día esta pa’ bote, playa
– Был көндө кәмәлә, пляжда
Y para pasarme de la raya (Ah)
– Һәм мине аптырашта ҡалдырыу өсөн
En la arena sobre la toalla (Ah)
– Ҡом өҫтөндә таҫтамал (Ах)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
– Был бәләкәй план бер ҡасан да һынатмай, – лла, – лла
Esta nena tiene fans
– Был сабыйҙың һөйөүселәре бар
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
– Һәм йөрәк санс (Ах)кеүек киҫәктәргә айырыла
Muchos son los que me tiran
– Уларҙың күбеһе мине ташлап китә
Pero pocos son lo que me dan
– Әммә бик аҙҙар ғына миңә бирелгән нәмә
Soy selectiva, poca trayectoria
– , мин һайланма, тәжрибәм аҙ
Normal, por razones obvias
– Аңлашылған сәбәптәр буйынса
Al amor le cogí fobia
– Мөхәббәтемдән фобия барлыҡҡа килде
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia
– Миңә яҙған эт, мин экранды асып, уның ҡыҙына бармағым менән ҡарайым
Nadie va decirme cómo me debo comportar
– Бер кем дә миңә үҙемде нисек тоторға кәрәклеген күрһәтергә йыйынмай
Pueden opinar
– һеҙ үҙ фекерегеҙҙе әйтә алаһығыҙ
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Әммә ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera, ah
– Ул бай кейәүгә сыҡмай, ә
Con vista al mar reservé el hotel
– Диңгеҙгә ҡарап, мин ҡунаҡханаға заказ бирҙем
Ya me prendí con un solo cocktail
– Һәм бер генә коктейль эсә
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
– Мин үҙемдең тиремде күрһәтер өсөн ҡыҫҡа кейем кейҙем
La abeja reina está botando miel
– Бал ҡорттары королеваһы бал ташлай
Aún huele a verano aquí
– Бында һаман йәй еҫе килә
¿Qué tiene de malo?
– Нимә насар?
Si eso es para usarlo
– Ҡулланырға кәрәк икән
Y mi cuerpo está diciendo
– Һәм минең тәнем һөйләй:
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуҡлымын (Шака!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah
– Ул бай кейәүгә сыҡмай, ах, ах, ах
Aún huele a verano aquí
– Бында һаман йәй еҫе килә
¿Qué tiene de malo?
– Нимә насар?
Si eso es para usarlo
– Ҡулланырға кәрәк икән
Y mi cuerpo está diciendo
– Һәм минең тәнем һөйләй:
Aún huele a verano aquí
– Бында һаман йәй еҫе килә
Y eso es para usarlo, sí
– Һәм быны ҡулланырға кәрәк, эйе
Hoy algo me gano aquí
– Бөгөн мин бында нимәлер эшләйем
¡Ay! (Shaka)
– Ҡайғы! (Шаҡа)
Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
– О-о-о, ул бай холоҡһоҙға әйләнә
Y ahora las lobas
– Ә хәҙер бүреләр
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле, хәҙер теләгәнемде эшләй алам.
Ay, qué rico
– О, нисек баймын
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
Mira qué rico
– Ҡарағыҙ әле, ниндәй бай
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
– Ай-ай, ай-ай, ай-ай, ай – ай, ай-ай, ай
Tengo derecho de portarme mal
– ай, ай мин насар ҡыланырға хоҡуҡлымын
Pa’ pasarla bien
– Ваҡыт үткәреү бик күңелле
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
– Мин ирекле һәм хәҙер теләгәнемде эшләй алам
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
Uh-uh
– Э-э-э
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Был убыр, мине күргәс, ауыртыу кисерһен өсөн
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
– Ваҡытымды яҡшы үткәрер өсөн үҙемде насар тоторға хоҡуғым бар
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
– Был убыр, мине күргәс, ауыртыу кисерһен өсөн
Se pasa rico soltera
– Ул күп ваҡытын яңғыҙ үткәрә
