Видеоклибы
Текст Песни
Another head hangs lowly
– Тағы бер башы түбән төшөрөлгән
Child is slowly taken
– Баланы әкренләп алып китәләр
And the violence caused such silence
– Һәм көс ҡулланыу шундай тынлыҡ тыуҙыра
Who are we, mistaken?
– Кем ул, беҙ яңылышабыҙ?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– Әммә һин күрәһең, был мин түгел, был минең ғаиләм түгел
In your head, in your head, they are fightin’
– Һинең башыңда, һинең башыңда, улар һуғыша.
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танкылары, бомбалары һәм пушкалары менән…
In your head, in your head, they are cryin’
– Һинең башыңда, һинең башыңда улар ҡысҡыра…
In your head, in your head
– Башыңда, башыңда
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-и-и-и…
What’s in your head, in your head?
– Башыңда, башыңда нимә бар?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– Зомби, зомби, зомби-йе-йе-йе, о
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Another mother’s breakin’
– Тағы бер әсә емерелгән…
Heart is takin’ over
– Йөрәк көслөрәк тибә.
When the violence causes silence
– Көс ҡулланыу өндәшмәҫкә мәжбүр иткәндә
We must be mistaken
– Беҙ, моғайын, яңылышабыҙҙыр
It’s the same old theme, since 1916
– Был 1916 йылдан башлап шул уҡ иҫке тема
In your head, in your head, they’re still fightin’
– Һинең башыңда, һинең башыңда, улар һаман да көрәшә
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танкылары, бомбалары һәм мылтыҡтары менән.
In your head, in your head, they are dyin’
– Һинең башыңда, һинең башыңда улар үлә
In your head, in your head
– Башыңда, башыңда
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-и-и
What’s in your head, in your head?
– Башыңда, башыңда нимә бар?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-и-и-и
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– О-о-о-о, о-о-о, э-э-о, мин-я
[Instrumental Outro]
– [Инструменталь тамамлау]
