Видеоклибы
Текст Песни
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Башымда бөтә нәмә йөрөй, мин һинең күҙҙәреңдә юғалам
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Мин һинең ғашиҡ ҡарашың тулҡынында батам
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Мин бары тик һинең йәнең минең тирем буйлап йөрөүен теләйем
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Сәскә, һинең йөрәгеңдә ҡатын, Ромео
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Мин бары тик һинең исемең, пульсирующий тын алыу.
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Ҡараңғыла беҙҙең тәндәр әкренләп терелә
Et la nuit je pleure des larmes qui coulent le long de mes joues
– Төндә күҙ йәштәрем менән илайым, улар минең яңаҡтарыма ағып төшә
Je ne pense à toi que quand le jour sombre, que s’abattent sur moi
– Мин һине ҡараңғы көн килгәс кенә уйлайым, ул миңә ябырыла
Mes tristes démons, dans l’abîme sans fond
– Минең ҡайғылы ендәрем, төпһөҙ упҡында
Aime-moi jusqu’à ce que les roses fanent
– Розалар һүрелгәнсе мине ярат
Que nos âmes sombrent dans les limbes profondes
– Беҙҙең йәндәр тәрән билдәһеҙлеккә сумһын
Et la nuit, quand tout est sombre, je te regarde danser
– Ә төндә, барыһы ла ҡараңғы булғанда, мин һинең бейеүеңде ҡарайым
Je résonne en baisers, le long de ta poitrine
– Мин һинең күкрәгеңде үбеп торам
Perdue dans l’avalanche de mon cœur égaré
– , юғалған йөрәгемдең лавинаһында юғалған
Qui es-tu, où es-tu
– Кем һин, ҡайҙа һин
Par les pleurs, par les rires de ton ombre effarée
– Илау аша, ҡурҡып ҡалған күләгәңдең көлөүе аша
Je résonne en baisers
– Мин үбешкәндә резонанс тыуҙырам
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Башымда бөтә нәмә йөрөй, мин һинең күҙҙәреңдә юғалам
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Мин һинең ғашиҡ ҡарашың тулҡынында батам
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Мин бары тик һинең йәнең минең тирем буйлап йөрөүен теләйем
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Сәскә, һинең йөрәгеңдә ҡатын, Ромео
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Мин бары тик һинең исемең, пульсирующий тын алыу.
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Ҡараңғыла беҙҙең тәндәр әкренләп терелә
Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser
– Һәм төндә, барыһы ла ҡараңғы булғанда, мин һинең бейеүеңде ҡарайым
