Відэакліп
Тэкст Песні
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Студыя “Gala” прадстаўляе першы альбом экзотык-поп-дуэта Кар-Мэн»вакол свету”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Дуэт Кар-Мэн-гэта модная электронная музыка і мора экзотыкі
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Сяргей Агурцоў і Багдан Цітомір запрашаюць вас у падарожжа да музычнага свету ўсіх краін і народаў
Итак, слушайте и танцуйте
– Такім чынам, Слухайце і танцуйце
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Для вас руская экзатычны дуэт Кар-Мэн
Сто лет назад за тридевять земель
– Сто гадоў таму за трыдзевяць зямель
В голубом кольце японских гор
– У блакітным кальцы японскіх гор
Он встретил девушку чужих кровей
– Ён сустрэў дзяўчыну чужых кровей
Полюбив судьбе наперекор
– Пакахаўшы лёсе насуперак
Но злы законы людские
– Але злыя законы людскія
Любовь недолгой была
– Каханне нядоўгай была
Ушёл в просторы морские
– Сышоў у прасторы Марскія
Капитан корабля
– Капітан карабля
Только ветер буйный поёт за кормой
– Толькі вецер Буяны спявае за кармой
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только волны бьются о берег крутой
– Толькі хвалі б’юцца аб бераг круты
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
И вот настал тот долгожданный день
– І вось надышоў той доўгачаканы дзень
Им назначенный самой судьбой
– Ім прызначаны самім лёсам
Вернулся капитан из дальних стран
– Вярнуўся капітан з далёкіх краін
Но с прекрасной молодой женой
– Але з выдатнай маладой жонкай
И волны приняли тело
– І хвалі прынялі цела
Сестры японских гор
– Сёстры японскіх гор
А над водою летела
– А над вадою ляцела
Песня, словно укор
– Песня, нібы дакор
Только ветер буйный поёт за кормой
– Толькі вецер Буяны спявае за кармой
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только волны бьются о берег крутой
– Толькі хвалі б’юцца аб бераг круты
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только ветер буйный поёт за кормой
– Толькі вецер Буяны спявае за кармой
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только волны бьются о берег крутой
– Толькі хвалі б’юцца аб бераг круты
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только ветер буйный поёт за кормой
– Толькі вецер Буяны спявае за кармой
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
Только волны бьются о берег крутой
– Толькі хвалі б’юцца аб бераг круты
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Чо-чо-сан, я хачу быць з табой
