Відэакліп
Тэкст Песні
Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man
– Чорт, табе трэба пайсці чаго-небудзь паесці, чувак
I’m hungrier than a motherfucker, man
– Я галодны як чортаў вырадак, чувак
Ayo, man
– Прывітанне, чувак
Damn, what’s takin’ homie so long, son?
– Чорт, чаму браценік так доўга, сынок?
50, calm down, man, he coming
– 50, супакойся, чувак, ён ідзе
Ah (Oh, what the fuck?)
– Ах (Аб, што за хрень?)
Ah, son, pull off, pull off
– Сынок, спыні, спыні!
Many men wish death upon me
– Многія мужчыны жадаюць мне смерці
Blood in my eye, dog, and I can’t see
– Кроў заліла мне вочы, сабака, і я нічога не бачу
I’m tryin’ to be what I’m destined to be
– Я спрабую быць тым, кім мне прызначана быць.
And niggas tryin’ to take my life away (Come on)
– І Нігеры спрабуюць адабраць у мяне жыццё (давай)
I put a hole in a nigga for fuckin’ with me
– Я зрабіў дзірку ў Нігер за здзек з мяне
My back on the wall, now you gon’ see
– Я приперт да сценкі, цяпер ты ўбачыш
Better watch how you talk when you talk about me
– Лепш сачы за сваімі словамі, калі кажаш пра мяне.
‘Cause I’ll come and take your life away
– Таму што я прыйду і забяру тваё жыццё
Many men
– Шмат мужчын
Many, many, many, many men
– , шмат, шмат, шмат, шмат мужчын
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці
Lord, I don’t cry no more
– Божа, я больш не плачу
Don’t look to the sky no more
– Не глядзі больш на неба
Have mercy on me
– Злітуйся нада мной
Now man, these pussy niggas puttin’ money on my head
– А цяпер, чувак, гэтыя баязлівыя Нігеры вешаюць мне грошы на шыю
Go on and get your refund, motherfucker, I ain’t dead
– Давай, вярні свае грошы, вырадак, я не памёр.
I’m the diamond in the dirt that ain’t been found
– Я-брыльянт у гразі, які ніхто не знайшоў
I’m the underground king and I ain’t been crowned
– Я кароль падполля, але мяне ніхто не каранаваў
When I rhyme, somethin’ special happened every time
– Калі я пішу вершы, кожны раз адбываецца нешта асаблівае
I’m the greatest, somethin’ like Ali in his prime
– Я найвялікшы, як Алі ў росквіце сіл.
I walk the block with the bundles, I’ve been knocked on the humble
– Я хаджу па квартале з кучай рэчаў, і мне дасталася па заслугах
Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do
– Размахвай “быком”, калі я грукочу, пакажы сваёй задніцы, на што здольная мая гармата
Got a temper, nigga, go ‘head, lose your head
– Ты запальчывы, Нігер, мацуйся, згубі галаву.
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
– Адвернешся ад мяне, атрымаеш па мордзе і страціш ногі
I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder
– Я хаджу з пісталетам на поясе, са зброяй напагатове
‘Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
– Пакуль я не стрэлю табе ў твар, шапіках, гэтая сварка не скончыцца
Many men
– Шмат мужчын
Many, many, many, many men
– , шмат, шмат, шмат, шмат мужчын
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці
Lord, I don’t cry no more
– Божа, я больш не плачу
Don’t look to the sky no more
– Не глядзі больш на неба
Have mercy on me
– Злітуйся нада мной
Have mercy on my soul
– Змілуйся над маёй душой
Somewhere my heart turned cold
– Дзесьці маё сэрца пахаладзела
Have mercy on many men
– Злітуйся над многімі мужчынамі
Many, many, many, many men
– , Многімі, многімі, многімі, многімі мужчынамі
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці
Sunny days wouldn’t be special if it wasn’t for rain
– Сонечныя дні не былі б асаблівымі, калі б не дождж
Joy wouldn’t feel so good if it wasn’t for pain
– Радасць не была б такой прыемнай, калі б не боль
Death gotta be easy, ’cause life is hard
– Смерць павінна быць лёгкай, таму што жыццё цяжкая
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
– Гэта пакіне на табе фізічныя, разумовыя і эмацыйныя шнары
This is for my niggas on the block twistin’ trees in cigars
– Гэта для маіх нігераў ў квартале, якія скручваюць цыгары з дрэў
For the niggas on lock doin’ life behind bars
– Для нігераў ў турме, якія праводзяць жыццё за кратамі.
I don’t say, “Only God can judge me,” ’cause I see things clear
– Я не кажу, што” толькі Бог можа судзіць мяне”, таму што я бачу рэчы ясна
Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years
– Ашуканцы дадуць маёй чорнай задніцы сто гадоў жыцця
I’m like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don
– Я як полі з “добрых хлопцаў”, можаце называць мяне Дон
Like Malcolm by any means with my gun in my palm
– Як Малкольм, У што б там ні стала, з пісталетам у руцэ
Slim switched sides on me, let niggas ride on me
– Слім перайшоў на мой бок, дазволіўшы Нігерам здзекавацца з мяне
I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)
– Я думаў, у нас усё крута, чаму ты хочаш, каб я памёр, браценік? (Браценік)
Many men
– Шмат мужчын
Many, many, many, many men
– , шмат, шмат, шмат, шмат мужчын
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці
Lord, I don’t cry no more
– Божа, я больш не плачу
Don’t look to the sky no more
– Не глядзі больш на неба
Have mercy on me
– Злітуйся нада мной
Have mercy on my soul
– Зжалься над маёй душой
Somewhere my heart turned cold
– Дзесьці маё сэрца пахаладзела
Have mercy on many men
– Злітуйся над многімі мужчынамі
Many, many, many, many men
– , Многімі, многімі, многімі, многімі мужчынамі
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці
Every night I talk to God, but he don’t say nothin’ back
– Кожную ноч я размаўляю з Богам, але ён нічога не кажа ў адказ
I know he protectin’ me, but I still stay with my gat
– Я ведаю, што ён абараняе мяне, але я ўсё роўна застаюся пры сваёй зброі
In my nightmares, niggas keep pullin’ TECs on me
– У маіх кашмарах Нігеры працягваюць прыстаўляць да мяне зброю
Psychic says some bitch done put a hex on me
– Экстрасэнс кажа, што нейкая сука наклала на мяне заклён
The feds didn’t know much when Pac got shot
– Федералы нічога не ведалі, што ў Пака стралялі
I got a kite from the pens that told me Tut got knocked
– Я атрымаў паведамленне з турмы, у якім гаварылася, што яго збілі з ног
I ain’t gon’ spell it out for you motherfuckers all the time
– Я не збіраюся тлумачыць вам гэта ўвесь час, ублюдкі
Are you illiterate, nigga? You can’t read between the lines?
– Ты што, непісьменны, Нігер? Ты што, не ўмееш чытаць паміж радкоў?
In the Bible, it says what goes around, comes around
– У Бібліі сказана: што пасееш, тое і пажнеш
Hommo shot me, three weeks later he got shot down
– Хоммо страляў у мяне, а праз тры тыдні яго застрэлілі
Now it’s clear that I’m here for a real reason
– Цяпер ясна, што я тут не проста так.
‘Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fuckin’ breathin’
– Таму што яго паранілі гэтак жа, як і мяне, але ён, блядзь, не дыхае
Many men
– Многія
Many, many, many, many men
– , многія, многія, многія, многія людзі
Wish death ‘pon me
– Жадаюць мне смерці
Lord, I don’t cry no more
– Божа, я больш не плачу
Don’t look to the sky no more
– Не глядзі больш на неба
Have mercy on me
– Злітуйся нада мной
Have mercy on my soul
– Зжалься над маёй душой
Somewhere my heart turned cold
– Дзесьці ў глыбіні душы ў мяне пахаладзела сэрца
Have mercy on many men
– Злітуйся над многімі мужчынамі
Many, many, many, many men
– , многімі, многімі, многімі, многімі мужчынамі
Wish death ‘pon me
– Пажадай мне смерці