Відэакліп
Тэкст Песні
Ever since you appeared
– З таго часу, як ты з’явіўся
I’ve been running from something deep inside
– Я бег ад чагосьці глыбока ўнутры сябе
And it’s worse than I feared
– І гэта горш, чым я баяўся
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Таму што я гляджу ў твае вочы і не магу схавацца
I push you away
– Я адштурхваю цябе
Don’t push me away
– Не адштурхоўвай мяне
But the feelings come back, just twice as strong
– Але пачуцці вяртаюцца, толькі з падвоенай сілай
I don’t know what to say
– Я не ведаю, што сказаць
You know just what to say
– Ты дакладна ведаеш, што сказаць
But I know that I’m right where I belong
– Я ведаю, дзе я павінен быць
The way you know just where to be
– Як і ты ведаеш, дзе мне быць.
I don’t know
– Я не ведаю
The way you move, the way you see
– Тое, як ты рухаешся, тое, як ты глядзіш
You see me
– Ты бачыш мяне
The way you feel when you’re with me
– Што ты адчуваеш, калі ты са мной
Beside me
– Побач са мной
Don’t hide from me anymore
– Не хавайся ад Мяне болей
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажы мне, што гэта ты, я ведаю, што гэта ты
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Што мне сказаць? Куды мне пайсці? Адкуль мне ведаць, што ты адчуваеш тое ж самае?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажы мне, што гэта ты, я ведаю, што гэта ты
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Ціха і спакойна, адпускаю гэта, даю табе зразумець, што ўва мне ёсць
Everywhere that I roam
– Куды б я ні пайшоў
I remind myself not to overstay
– Я нагадваю сабе, што нельга затрымлівацца надоўга
Every time I find home
– Кожны раз, калі я знаходжу дом
Somethin’ happens to take that home away
– Нешта адбываецца, і гэты дом знікае.
But you’ve seen what I’ve seen
– Але ты бачыў тое самае, што і я
I see you
– Я цябе бачу
As you lead with a strength that shines right through
– Ты вядзеш за сабой з сілай, якая прасвечвае наскрозь
You move like a queen, a true queen
– Ты рухаешся як каралева, сапраўдная каралева
Don’t let anything take me away from you
– Не дазваляй нічому разлучыць мяне з табой
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажы мне, што гэта ты, я ведаю, што гэта ты
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Скажы гэта зноў, скажы гэта зноў, скажы мне, што я заўсёды буду з табой.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажы мне, што гэта ты, я ведаю, што гэта ты
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Скажы гэта яшчэ раз, скажы гэта яшчэ раз, скажы, што ты заўсёды са мной
The way you know just where to be
– Ты дакладна ведаеш, дзе быць
Now I know
– Цяпер я ведаю
The way you move, the way you see
– Тое, як ты рухаешся, тое, як ты глядзіш
I see you
– Я цябе бачу
The love I feel when you’re with me
– Каханне, якое я адчуваю, калі ты са мной
Beside me, beside me
– Побач са мной, побач са мной
Say it again, say it again, say it again
– Скажы гэта зноў, скажы гэта зноў, скажы гэта зноў
Tell me the world won’t interfere
– Скажы мне, што свет не будзе ўмешвацца
Say it again, say it again
– Скажы гэта зноў, скажы гэта зноў
Tell me the words I wanna hear
– Скажы мне словы, якія я хачу пачуць
Say it again, say it again
– Скажы гэта зноў, скажы гэта зноў
Open your eyes and here we go
– Адкрый вочы, і мы пачнем
I know it’s you
– Знаю, ты
I know it’s you
– Знаю, ты
