Відэакліп
Тэкст Песні
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
Thunder
– Гром
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Я быў злоўлены пасярод чыгуначнага палатна (гром)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Я азірнуўся і зразумеў, што шляху назад няма (гром)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Мой розум кідаўся, і я думаў, што я магу зрабіць? (Гром)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– І я ведаў, што ад цябе дапамогі не будзе, ніякай дапамогі (гром)
Sound of the drums
– Гук барабанаў
Beatin’ in my heart
– Стукаюць у маім сэрцы
The thunder of guns (yeah)
– Грукат гармат (да)
Tore me apart
– Разрываў мяне на часткі
You’ve been thunderstruck
– Ты быў як громам уражаны
Rolled down the highway
– Каціў па шашы
Broke the limit, we hit the town
– Перавысіў хуткасць, мы заехалі ў горад
Went through to Texas, yeah, Texas
– Праехалі праз Тэхас, так, Тэхас
And we had some fun
– І мы крыху павесяліліся
We met some girls
– Мы сустрэлі некалькіх дзяўчат
Some dancers who gave a good time
– Некалькі танцораў, якія добра правялі час
Broke all the rules, played all the fools
– Парушылі ўсе правілы, выставілі ўсіх дурнямі
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Так, так, яны, яны, яны ўзарвалі нашы розумы
And I was shakin’ at the knees
– І ў мяне дрыжалі калені
Could I come again, please?
– Можна мне прыйсці яшчэ раз, калі ласка?
Yeah, the ladies were too kind
– Так, дамы былі занадта добрыя
You’ve been
– Вы былі
Thunderstruck
– Громам уражаны
Thunderstruck
– Громам уражаны
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Так, Так, так, як громам уражаны
Ooh, thunderstruck
– Аб, як громам уражаны
Yeah
– Так
Well, I was shaking at the knees
– Ну, у мяне дрыжалі каленкі
Could I come again, please?
– Можна мне прыйсці яшчэ раз, калі ласка?
Thunderstruck
– Громам уражаны
Thunderstruck
– Громам уражаны
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Так, Так, так, уражаны громам
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Як громам уражаны, так, так, так
Said, “Yeah, it’s all right
– Сказаў: “так, усё ў парадку
We’re doing fine”
– У нас усё добра”
Yeah, it’s all right
– Так, усё ў парадку
We’re doing fine, so fine
– У нас усё добра, так добра
Thunderstruck
– Громам уражаны
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Так, Так, так, як громам уражаны
Thunderstruck (thunderstruck)
– Як громам уражаны (як громам уражаны)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Ого, дзетка, дзетка (як громам уражаны)
You’ve been thunderstruck
– Ты была як громам здзіўленая
Thunderstruck
– Громам уражаны
Thunderstruck
– Громам уражаны
Thunderstruck
– Громам уражаны
Thunderstruck
– Громам уражаны
You’ve been thunderstruck
– Ты быў як громам уражаны
