Відэакліп
Тэкст Песні
Some people live for the fortune
– Некаторыя людзі жывуць дзеля багацця
Some people live just for the fame
– Некаторыя людзі жывуць толькі дзеля славы
Some people live for the power, yeah
– Некаторыя людзі жывуць дзеля ўлады, так
Some people live just to play the game
– Некаторыя людзі жывуць толькі гуляць у гульню
Some people think
– Некаторыя людзі думаюць
That the physical things
– Што фізічныя рэчы
Define what’s within
– Вызначаюць тое, што ўнутры
And I’ve been there before
– І я быў там раней
That life’s a bore
– Што жыццё сумная
So full of the superficial
– Так шмат павярхоўнага
Some people want it all
– Некаторыя людзі хочуць усяго гэтага
But I don’t want nothing at all
– Але я не хачу наогул нічога
If it ain’t you, baby
– Калі гэта не ты, дзетка
If I ain’t got you, baby
– Калі ў мяне няма цябе, дзетка
Some people want diamond rings
– Некаторыя людзі хочуць кольцы з дыяментамі
Some just want everything
– Некаторыя проста хочуць усё
But everything means nothing
– Але ўсё нічога не значыць
If I ain’t got you, yeah
– Калі ў мяне няма цябе, так
Some people search for a fountain
– Некаторыя людзі шукаюць крыніца
Promises forever young
– Абяцае вечную маладосць
Some people need three dozen roses
– Некаторым людзям трэба тры тузіны руж
And that’s the only way to prove you love them
– І гэта адзіны спосаб даказаць, што ты іх любіш
Hand me the world on a silver platter
– Падай мне свет на сподачку з блакітнай аблямоўкай
And what good would it be
– І што ў гэтым добрага
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Няма з кім падзяліцца, ні з кім, хто па-сапраўднаму клапоціцца пра мяне
Some people want it all
– Некаторыя людзі хочуць усяго гэтага
But I don’t want nothing at all
– Але я наогул нічога не хачу
If it ain’t you, baby
– Калі гэта не ты, дзетка
If I ain’t got you, baby
– Калі ў мяне няма цябе, дзетка
Some people want diamond rings
– Некаторыя людзі хочуць кольцы з дыяментамі
Some just want everything
– Некаторыя проста хочуць усё
But everything means nothing
– Але ўсё нічога не значыць
If I ain’t got you, you, you
– Калі ў мяне няма цябе, цябе, цябе, цябе
Some people want it all
– Некаторыя людзі хочуць усяго гэтага
But I don’t want nothing at all
– Але я наогул нічога не хачу
If it ain’t you, baby
– Калі гэта не ты, дзетка
If I ain’t got you, baby
– Калі ў мяне няма цябе, дзетка
Some people want diamond rings
– Некаторыя людзі хочуць кольцы з дыяментамі
Some just want everything
– Некаторыя проста хочуць за ўсё
But everything means nothing
– Але ўсё гэта нічога не значыць
If I ain’t got you, yeah
– Калі ў мяне няма цябе, так
If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Калі ты не са мной, дзетка, аб, оо
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Сказанае ва ўсім гэтым велізарным свеце нічога не значыць
If I ain’t got you with me, baby
– Калі ты не са мной, дзетка
