Відэакліп
Тэкст Песні
Quindi ci piacciamo oppure no?
– Так мы падабаемся адзін аднаму ці не?
Sangue nella dance floor, ci ballerò
– Кроў на танцпляцы, я буду танцаваць
Anche se è soltanto un altro stupido
– Нават калі гэта проста яшчэ адзін дурань
Sexy boy, sexy boy, io ci sto
– Сэксуальны хлопчык, сэксуальны хлопчык, я ў гэтым
E domani non lavoro quindi
– І заўтра я не працую, таму
Uh, ce ne stiamo distesi
– Э-э, мы расцягнуліся.
Ah, sopra soldi già spesi
– Ах, над ужо выдаткаванымі грашыма
Uh, colazioni francesi
– Э-э, Французскія сняданкі
Ah, con gli avanzi di ieri
– З учарашнімі рэшткамі
Se non lo facciamo, me lo immagino
– Калі мы гэтага не зробім, я думаю
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я павінен, я не павінен казаць табе, што
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Io farò una strage stasera
– Я зраблю разню сёння ўвечары
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец паміж шарыкавымі лямпамі
Lei piace sia a me che a te
– Яна любіць і мяне, і цябе
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Disperata e anche leggera
– Адчайны і нават лёгкі
Vengo per rubarti la scena
– Я прыходжу, каб скрасці тваю сцэну.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Гэй, гарсон, у мяне ёсць ідэя
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-НА, на-на)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-НА, НА-на-на-на)
Lei, un movimento tecnico (no, no, no, no)
– Яна, тэхнічны рух (НЕ, НЕ, НЕ, НЕ)
Lui, un sorso con l’arsenico (no, no, no, no)
– Ён, глыток з мыш’яком (няма, Няма, Няма, Няма)
Io rimango sola come minimo
– Я застаюся адна, як мінімум,
Sexy boy, sexy boy, allora io ci sto
– Сэксуальны хлопчык, сэксуальны хлопчык, тады я
E domani non lavoro quindi
– І заўтра я не працую, таму
Uh, ce ne stiamo distesi
– Э-э, мы расцягнуліся.
Ah, sopra soldi già spesi
– Ах, над ужо выдаткаванымі грашыма
Uh, colazioni francesi
– Э-э, Французскія сняданкі
Ah, con gli avanzi di ieri
– З учарашнімі рэшткамі
Se non lo facciamo, me lo immagino
– Калі мы гэтага не зробім, я думаю
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я павінен, я не павінен казаць табе, што
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Io farò una strage stasera
– Я зраблю разню сёння ўвечары
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец паміж шарыкавымі лямпамі
Lei piace sia a me che a te
– Яна любіць і мяне, і цябе
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Disperata e anche leggera
– Адчайны і нават лёгкі
Vengo per rubarti la scena
– Я прыходжу, каб скрасці тваю сцэну.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Гэй, гарсон, у мяне ёсць ідэя
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-НА, на-на)
Lei, lui (na-na, na-na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-на)
Ho visto lei che bacia lui (na-na-na-na-na-na)
– Я бачыў, як яна цалуе яго (на-НА-на-на-на-на)
Lei che bacia lui (na-na-na, na-na-na-na)
– Яна цалуе яго (на-НА-НА, НА-на-на-на)
(Na-na-na, na-na-na-na-na-na)
– (НА-НА-НА, НА-НА-на-на-на)
Lei che bacia lui, lei che bacia lui (na-na-na)
– Яна цалуе яго, яна цалуе яго (на-на-на)
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я павінен, я не павінен казаць табе, што
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Io farò una strage stasera
– Я зраблю разню сёння ўвечары
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец паміж шарыкавымі лямпамі
Lei piace sia a me che a te
– Яна любіць і мяне, і цябе
Ho visto lei che bacia lui
– Я бачыў, як яна цалуе яго
Che bacia lei, che bacia me
– Хто цалуе яе, хто цалуе мяне,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, але каго ты цалуеш?
Disperata e anche leggera
– Адчайны і нават лёгкі
Vengo per rubarti la scena
– Я прыходжу, каб скрасці тваю сцэну.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Гэй, гарсон, у мяне ёсць ідэя
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-НА, на-на)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– Яна, ён (на-НА, НА-НА-НА, НА-на-на-на)
Disperata e anche leggera
– Адчайны і нават лёгкі
Vengo per rubarti la scena
– Я прыходжу, каб скрасці тваю сцэну.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Гэй, гарсон, у мяне ёсць ідэя
