Відэакліп
Тэкст Песні
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Эй-эй, эй-эй, эй-эй
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– Яшчэ адзін прыгожы закат, які я бачу ў Сан-Хуане
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– Атрымліваючы асалоду ад усімі тымі рэчамі, па якіх сумуюць тыя, хто сыходзіць (сыходзіць, сыходзіць)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– Атрымліваючы асалоду ад ноччу ‘ з тых, што больш не даюцца ( даюць, даюць)
Que ya no se dan (Dan)
– Якія больш не даюцца (дадзены)
Pero queriendo volver a la última vez
– Але жадаючы вярнуцца ў мінулы раз
Y a los ojos te miré
– І я паглядзеў табе ў вочы
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– І расказваю табе тое, чаго я табе не распавядаў (табе здаецца, што я закаханы, ха-ха).
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– І кінуць табе “фота”, якое я табе не кідаў (Ачо, юра, Ты выглядаеш вельмі міла, дазволь мне цябе сфатаграфаваць)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– Гэй, у мяне голая грудзі, ён зрабіў мне ўкол.
El corazón dándome patá’
– Сэрца, якое дае мне пат’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– Скажы мне, дзетка, дзе ты’?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– Па’арле з Рора, Хуліта, Крыстал
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– Рой, Эдгарам, Себой, Оскарам, Далнелли, Біг джэем, які грае на барабанах
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– Сёння мы пакідаем яе на вуліцы ” эсбарата
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– І было б па-дурному, калі б ты дакрануўся да мяне ‘ эль гуиро
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– Я бачу тваё імя, і ў мяне вырываецца ўздых
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– Я не ведаю, феерверк гэта ці стральба.
Mi blanquita, perico, mi kilo
– Мая беленькая, папугайчыкаў, мой кілаграм
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– Я ў піяры, спакойны, але
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Я павінен быў выкінуць больш фатаграфій з таго моманту, як у мяне быў ты
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– Я павінен быў цалаваць цябе больш і абдымаць так часта, як толькі мог
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– Гэй, спадзяюся, мае ніколі не пераедуць
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– І калі я сёння нап’юся, хай мне дапамогуць
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– Я павінен быў выкінуць больш фатаграфій з таго моманту, калі ў мяне быў ты
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– Я павінен быў цалаваць цябе больш і абдымаць столькі разоў, колькі мог
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Спадзяюся, мае ніколі не пераедуць
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– І калі я сёння нап’юся, хай мне дапамогуць
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– Прывітанне, сёння я збіраюся правесці дзень з дзядулем, гуляючы ў даміно
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– Калі ён спытае мяне, ці думаю я пра цябе па-ранейшаму, Я скажу яму няма
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– , што маё знаходжанне побач з табой скончылася, усё скончана
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– Гэй, заводзіце машыну, я буду ў бяспецы
Aquí todavía se da caña
– Тут усё яшчэ ловяць на вуду
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– Паглядзі на сябе, дзетка, чорт вазьмі, матуля, як міла
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– Сёння я хачу піць, піць, піць
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– І казаць лухта сабачую, пакуль мяне не выганяць
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– “Цацка ну вар’ятка” (“Цацка ну вар’ятка”), “Цацка ну вар’ятка” (“Цацка ну вар’ятка”)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– Ты, вырадак, вядзі мяне, я іду, я схаджу
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– з розуму (я схаджу з розуму), я схаджу з розуму( я схаджу з розуму), я схаджу з розуму (я схаджу з розуму)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– Пойдзем атрымліваць асалоду ад, што ніколі не ведаеш, ці мала што ў нас засталося
Debí tirar más f—
– Я павінен быў кінуць больш f—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– Людзі, я “хачу гэтага, чорт вазьмі”, я люблю іх
Gracias por estar aquí, de verdad
– Дзякуй, што былі тут, праўда
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– Для мяне вельмі важна, каб вы былі тут
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– Кожны з вас ” так шмат значыць для мяне
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– Давайце паглядзім на фота, давайце, па
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– Адпраўляйцеся ў свет, у карыла, паехалі.
Zumba
– Калібры
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– У Берні ўжо ёсць дзіця, а ў Яна-малая.
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– Мы больш не наведваем фільмы і
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– серыялы, мы больш не займаемся тым, што таго варта
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– Прывітанне, тата, соус, помпа і фулл
Chequéate la mía cómo es que suena
– Паглядзі на мой, як ён гучыць
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Я павінен быў выкінуць больш фатаграфій з таго моманту, як у мяне быў ты
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– Я павінен быў цалаваць і абдымаць цябе больш разоў, калі мог
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Спадзяюся, мае ніколі не пераедуць
Y que tú me envíe’ más nude’
– І каб ты даслаў мне “больш аголенай”
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– І калі я сёння нап’юся, хай Бэна мне дапаможа
