Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 Іспанскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
Oh-oh (oh-oh)
– Аб-аб (аб-аб)
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у

Perdón, ya cogí otro avión
– Выбачайце, я ўжо сеў на іншы самалёт
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
– Сюды я не вярнуся, я не хачу яшчэ аднаго расчаравання
Tanto que te la’ das de campeón
– Настолькі, што ты стаў чэмпіёнам
Y, cuando te necesitaba, diste tu peor versión
– , і калі ты быў мне патрэбны, Ты выказаў сваю горшую версію

Sorry, baby, hace rato
– Прабач, дзетка, даўно не бачыліся
Que yo debí botar ese gato
– Што я павінен быў выкінуць гэтую котку
Una loba como yo no está pa novatos
– Такая ваўчыца, як я, не навічок
Una loba como yo no está
– Волка, як я, не

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Ты застаўся вялікім, вось чаму ты
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З такім жа поспехам, як ты-у-У-У-у
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб

Esto es pa que te mortifique’, mastique’, trague’, trague’, mastique’
– Гэта тое, што цябе засмучае’ жуй’, глытай’, глытай’, жуй’
Yo contigo ya no regreso, ni que me llore’, ni me supliques
– Я з табой больш не вярнуся, не плач, не маляй мяне
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
– Я зразумеў, што не вінаваты, Што цябе крытыкуюць
Yo solo hago música, perdón que te sal-pique
– Я проста займаюся музыкай, прабач, што я цябе раздражняю

Me dejaste de vecina a la suegra
– Ты пакінуў мяне суседкай свякрухі
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
– З прэсай каля дзвярэй і абавязкамі ў казначэйстве
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
– Ты думаў, што прычыніў мне боль і зрабіў мяне больш жорсткім
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
– Жанчыны больш не плачуць, жанчыны выстаўляюць рахункі

Tiene nombre de persona buena
– У яго імя добрага чалавека
Clara-mente, no es como suena
– Ясны розум, гэта не так, як здаецца
Tiene nombre de persona buena
– У яго імя добрага чалавека
Clara-mente
– Ясны розум

Es igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Яна такая ж маленькая, як ты-у-У-У-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Ты застаўся вялікім, вось чаму ты
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З такім жа поспехам, як ты-у-У-У-у
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб

Del amor al odio hay un paso
– Ад кахання да нянавісці адзін крок
Por acá no vuelva’, hazme caso
– Сюды больш не вяртайся’, выслухай мяне
Cero rencor, bebé, yo te deseo que
– Нуль крыўд, дзетка, я жадаю табе, каб ты
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
– У Цябе ўсё добра з маёй меркаванай заменай

No sé ni qué es lo que te pasó
– Я нават не ведаю, што з табой здарылася
Tas tan raro que ni te distingo
– Ты такі дзіўны, што я цябе нават не адрозніваю
Yo valgo por dos de 22
– Я стаю двух з 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
– Ты абмяняў Ферары на Твинго

Cambiaste un Rolex por un Casio
– Ты абмяняў гадзіны Rolex на Casio
Vas acelerao, dale despacio
– Ты ідзеш хутка, давай павольна
Ah, mucho gimnasio
– Ах, шмат заняткаў у трэнажорнай зале
Pero trabaja el cerebro un poquito también
– Але мозг таксама трохі працуе

Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén
– Фотаздымкі, на якіх вы бачыце мяне, тут я адчуваю сябе закладнікам
Por mí, todo bien, yo te desocupo mañana
– Дзеля мяне ўсё ў парадку, я заўтра цябе вызваляю
Y, si quieres traértela a ella, que venga también
– , і, калі ты хочаш прывесці яе да сябе, хай яна таксама прыйдзе

Tiene nombre de persona buena
– У яго імя добрага чалавека
Clara-mente, no es como suena
– Ясны розум, гэта не так, як здаецца
Tiene nombre de persona buena
– У яго імя добрага чалавека
Y una loba como yo no está
– І такой ваўчыцы, як я, тут няма.

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па такіх хлопцаў, як ты-у-У-У-у
A ti te quedé grande y por eso estás
– Ты застаўся вялікім, і таму ты
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З такім жа поспехам, як ты-у-У-У-у
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб

Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú (ú-ú-ú-ú, pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú)
– Па, хлопцы, па, Па, па, такія як ты (у-у-у-У, па, такія як ты-у-У-У-у)
Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú
– Па хлопцаў, па, Па, Па хлопцаў, як ты

A ti te quedé grande y por eso estás (ú-ú-ú-ú)
– Ты вялікі, і таму ты (у-У-У-у)
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú (Bizarrap)
– З такой жа дзяўчынай, Як ты-у-У-У-У (дзіўна)
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб
Ya está, chau
– Усё гатова, чау


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: