Відэакліп
Тэкст Песні
Woah
– Вау
Oh
– Аб
And so we pray
– І таму мы молімся
Ooh
– Ух
I pray that I don’t give up, pray that I do my best
– Я малюся, каб я не здаваўся, малюся, каб я зрабіў усё, што ў маіх сілах
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
– Малюся, каб я змог падняцца, малюся, каб мой брат быў бласлаўлёны
Praying for enough, pray Virgilio wins
– Малюся аб дастатковай колькасці, малюся, каб Вирджилио перамог
Pray I judge nobody and forgive me my sins
– Малюся, каб я нікога не асуджаў і дараваў мне мае грахі
I pray we make it, pray my friend will pull through
– Я малюся, каб у нас усё атрымалася, малюся, каб мой сябар выкараскаўся
Pray as I take it unto others, I do
– Малюся гэтак жа, як я перадаю гэта іншым, я раблю гэта сам
Praying on your love, we pray with every breath
– Малюся аб тваёй любові, мы молімся кожным уздыхам
Though I’m in the valley of the shadow of death
– Хоць я знаходжуся ў даліне смяротнага ценю
And so we pray
– І таму мы молімся
For someone to come and show me the way
– Каб хто-небудзь прыйшоў і паказаў мне шлях
And so we pray
– І таму мы молімся
For some shelter and some records to play
– Аб якім-небудзь прытулку і якіх-небудзь пласцінках для праслухоўвання
And so we pray
– І таму мы молімся
We’ll be singing “Baraye”
– Мы будзем спяваць “Барайе”
Pray that we make it to the end of the day
– Маліся, каб мы дажылі да канца гэтага дня
And so we pray
– І таму мы молімся
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Недзе нас чакаюць нябёсы
And so we pray
– І таму мы молімся
I know somewhere there’s something amazin’
– Дзесьці ёсць нешта дзіўнае
And so we pray
– І таму мы молімся
I know somewhere we’ll feel no pain
– Я ведаю, што дзесьці мы не адчуем болю
Until we make it to the end of the day
– Пакуль мы не Дажывем да канца гэтага дня
I pray that love will shelter us from our fears
– Я малюся, каб любоў абараніла нас ад нашых страхаў
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
– Я малюся, каб ты даверылася мне і дазволіла выцерці твае слёзы
Confront all the pain that we felt inside
– Сутыкніцеся тварам да твару з усёй болем, якую мы адчувалі ўнутры
With all the cards we been dealt in life
– З усімі картамі, якія нам выпалі ў жыцці
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
– Малюся, каб я сказаў праўду і захаваў жыццё сваім сёстрам
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
– Так што для тых, хто Падзяліў мора (Ах, да)
For the ones who’s followin’ dreams (Ah, yeah)
– Для тых, хто ідзе за марай (Ах, так)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
– Для тых, хто выбіваў дзверы (Ах, да)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
– І дазваляў нам перадаваць ключы (Ах, да)
Pray that we speak with a tongue that is honest
– Маліцеся, каб мы гаварылі сумленнай мовай
And that we understand how to be modest
– І каб мы разумелі, як быць сціплымі
Pray when she looks at herself in the mirror
– Маліцеся, калі яна глядзіць на сябе ў люстэрка
She sees a queen, she sees a goddess
– Яна бачыць Каралеву, яна бачыць багіню
And so we pray
– І таму мы молімся
For someone to come and show me the way
– Каб хто-небудзь прыйшоў і паказаў мне шлях
And so we pray
– І таму мы молімся
For some shelter and some records to play
– Пра які-небудзь прытулак і якіх-небудзь пласцінках, якія можна было б паслухаць
And so we pray
– І таму мы молімся
We’ll be singin’ “Baraye”
– Мы будзем спяваць “Барайе”
Pray that we make it to the end of the day
– Маліся, каб мы дажылі да канца гэтага дня
And so we pray
– І таму мы молімся
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Недзе нас чакаюць нябёсы
And so we pray
– І таму мы молімся
I know somewhere there’s something amazin’
– Дзесьці ёсць нешта дзіўнае
And so we pray
– І вось мы молімся
I know somewhere we’ll feel no pain
– Я ведаю, што дзесьці мы не адчуем болю
Until we make it to the end of the day
– Пакуль мы не Дажывем да канца дня
On my knees, I pray, as I sleep and wake
– Стоячы на каленях, я малюся, засынаючы і прачынаючыся
‘Cause inside my head is a frightening place
– Таму што ў маёй галаве ёсць страшнае месца
Keep a smiling face, only by His grace
– Захоўвай ўсмешку на твары толькі з Яго ласкі
‘Cause love’s more than I can take, hey
– Таму што каханне – гэта больш, чым я магу вынесці, эй
And so we pray
– І таму мы молімся
And so we pray
– І таму мы молімся
And so we pray
– І таму мы молімся
And so we pray
– І таму мы молімся
And so we pray
– І таму мы молімся
We’ll be singin’ “Baraye”
– Мы будзем спяваць “Барайе”
Till nobody’s in need and everybody can say (Oh)
– Пакуль ніхто не перастане мець патрэбу і ўсё не змогуць сказаць (аб)
La-la-la, la-la, la-la (La-la)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Ла-ла)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Ла-ла-ла, ла)
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Праспявай мне гэта)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мы молімся, мы молімся
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin’, is waitin’)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (я ведаю, што дзесьці Мяне чакаюць нябёсы)
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there’s something amazin’, something amazin’)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (я ведаю, што дзесьці ёсць нешта дзіўнае, нешта дзіўнае).
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (пакуль мы не перастанем адчуваць боль)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мы молімся, мы молімся
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мы молімся, мы молімся, мы молімся
