Відэакліп
Тэкст Песні
Pinapanood
– Гадзіннік
Kung paano ko sinunog ang mundong
– Як я падпаліў увесь свет
Ating binuo
– Мы пабудавалі
‘Di ka na makahinga sa usok
– Ты больш не можаш паліць
Bingi sa panalanging
– Глухі да малітваў
Ang mga luha’y maibabalik
– Слёзы будуць вернутыя
Mabuti nang aking mga salita
– Гэта мае добрыя словы
‘Di mo na naririnig
– – Ты больш нічога не чуеш
Sa ilalim ng mga bituin
– Пад зоркамі
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Твая душа ніколі больш не будзе знойдзена
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Твая ўсмешка нікуды не дзенецца.
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Адкрый вочы і не адводзь погляд
Kahit nawawala sa katahimikan
– Нават у адсутнасць цішыні
Bahagi ng pusong naiwan
– Частка сэрца засталася
Dito na naman
– І зноў мы
Kinakagat na lang aking dila
– Я проста высоўваю мову.
‘Di bibitawan
– “Дзі бібітаван”
Hahabulin ang pait na nadama
– Змагаюся з горкім пачуццём.
Lagi sa panalangin
– Заўсёды ў малітве.
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– Твае слёзы не вернуцца.
At kahit sa’n ka man dalhin
– Нават калі гэта запатрабуе ад вас намаганняў
Maiwan na ang bigat natin
– Наш вага можна пакінуць ззаду
Sa ilalim ng mga bituin
– Пад зоркамі
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Тваю душу ніколі больш не знойдуць
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Твая ўсмешка не знікне
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Адкрый вочы і не адводзь погляд
Kahit nawawala sa katahimikan
– Нягледзячы на цішыню
Bahagi ng pusong naiwan
– Частка сэрца засталася
Hawakan nang mahigpit
– Трымайся мацней
Palalim nang palalim
– Усё глыбей і глыбей
Mga boses na ikaw binabanggit
– Галасы, якія гавораць з табой
Parami nang parami
– Усё мацней і мацней
Hawakan nang mahigpit
– Трымайся мацней
Palalim nang palalim
– Усё глыбей і глыбей
Mga boses na ikaw binabanggit
– Галасы, якія гавораць з табой
Parami nang parami
– Усё больш і больш
Sa ilalim ng mga bituin
– Пад зоркамі
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Тваю душу больш ніколі не знойдуць
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Твая ўсмешка не знікне
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Адкрый вочы і не адводзь погляд
Kahit nawawala sa katahimikan
– Нават у адсутнасць цішыні
Bahagi ng pusong naiwan
– Частка сэрца засталася
