Erika Vikman – ICH KOMME Фінскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Ich komme
– Я з табой

On yö, sydän lyö
– Цяпер ноч, б’ецца сэрца
Hän loveen lankeaa
– Ён закахаецца
Kuu nouse maa kaartuu
– Узыходзіць Месяц, Зямля выгінаецца
Mun portit aukeaa
– Мае вароты адкрыюцца

(Hei!) Mä oon Erika
– (Прывітанне!) Я Эрыка
Tervetuloa, sä
– Сардэчна запрашаем, ты
Oot ku ihana
– Ты такая мілая
Trance Jumala, oo
– Божа, Транс, оо
Tääl ku kotona
– Тут, дома
Tee ku haluut ja
– Рабі, што хочаш, і
Ku tuut
– Калі ты скончыш,
Tuun sun mukana
– я пайду з табой

(Ich komme, ich komme)
– (Я хачу, я хачу)
Ja ennen ku tullee
– Перш чым скончыць,
Se huutaa mulle
– Ён крычыць на мяне
(Ich komme, ich komme)
– (Я хачу, я хачу)
Ja siihen mä kajautan
– ♪ І я дакрануся да гэтага ♪
Kovvaa, ich komme
– Цяжка, я такая, як ёсць
(Ich komme, ich komme)
– (Я такая, я такая, як ёсць)
Ja me yhessä tullaan
– І мы будзем разам
Ja ollaan silleen
– І ў нас усё будзе добра
(Ich komme, ich komme)
– (Я такая, я такая)
Et tälläst se on
– Вось так яно і ёсць
Ku lovveen lankee
– Калі лаўвін падае
(Wunderbar!)
– (Цуд!)

Mä oon Erika
– Я Эрыка
Hauska tavata
– Прыемна пазнаёміцца
Ja tanssin sun kaa vaik’
– І я станцую з табой
Häävalssin mut nakuna
– Вясельны вальс, але голай

Mä oon Erika
– Я Эрыка
Sus on staminaa
– У Суз ёсць цягавітасць
Iske mut uudestaan
– Стукні мяне яшчэ раз
Käy kii mun pakaraan
– Прыцісніся да маіх ягадзіцах
Ja ku haluut taas lovvee
– І калі ты захочаш зноў заняцца каханнем
Huuda encore
– Крыкні на біс
Ja, baby, Ich komme
– І, дзетка, я хачу гэтага

(Ich komme, ich komme)
– (Я хачу, я хачу гэтага)
Ja jälleen ku tullee
– І яшчэ раз, калі гэта адбудзецца
Se huutaa mulle
– Ён крычыць на мяне
(Ich komme, ich komme)
– (Я побач, я побач)
Enkä mä voi ku vaa
– І я не магу сабе гэтага ўявіць
Parkuu ich komme
– Я плачу, калі я побач
(Ich komme, ich komme)
– (Я побач, я побач)
Ja me yhessä tullaan
– І мы будзем разам
Ja ollaan silleen
– І ў нас усё будзе добра
(Ich komme, ich komme)
– (Я побач, я побач)
Et tälläst se on
– Вось як гэта бывае
Ku lovveen lankee
– Калі лаўвін бурыцца

Let go ja anna tapahtuu
– Адпусці сябе і дазволь гэтаму здарыцца
Baby, anna ittes ja mukaan tuu
– Дзетка, здайся і пойдзем са мной
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Зоркі ў тваіх вачах, а я ў тваёй галаве
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Дзетка, ты заслугоўваеш усяго добрага тут
Let go ja anna tapahtuu
– Адпусці і дазволь гэтаму здарыцца
Baby, voit viel ittees rakastuu
– Дзіцятка, вы ўсё яшчэ можаце закахацца
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Зоркі ў тваіх вачах, а я ў тваёй галаве
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Дзетка, ты заслугоўваеш усяго самага добрага тут

(Ich komme, ich komme) Ich komme
– (Я люблю цябе, я люблю цябе) я люблю цябе
(Ich komme, ich komme) Loveen lankee
– (Я люблю цябе, я люблю цябе) Каханне разбураецца.
(Ich komme, Ich komme) Hei, baby
– (Я з табой, я з табой) Прывітанне, дзетка
Tälläst se on ku lovveen lankee
– Вось што бывае, калі ўлюбляешся.


Erika Vikman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: