Відэакліп
Тэкст Песні
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
불 꺼진 romantic, all my life
– Згасае святло, рамантычны, усё маё жыццё
내 주위는 온통 lovely day
– выдатны дзень, вакол мяне
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– знак стрэлкі (пра чаму, пра чаму, пра чаму, пра Чаму?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Я адчуваю сябе адзінокай (самотна)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Перастань размаўляць са мной, Абдымі мяне.
다시 crying in my room
– Зноў плачу ў сваім пакоі
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– , кажы, што кажаш, але я хачу гэтага яшчэ больш.
But still I want it more, more, more
– Але ўсё роўна я хачу гэтага больш, больш, больш
I gave a second chance to cupid
– Я даў другі шанец купідону
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я веру ў цябе, і я сапраўды дурная (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я пакажу табе ўтоеную любоў, ці рэальная яна?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купидон такі тупы (а-а-а)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– кожны дзень (ах-ах)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Открой свае вочы зноў, паляцеў (а-а-а)
Waiting around is a waste (waste)
– Чаканне-гэта пустая трата часу (пустая трата часу).
나 솔직히 지금이 편해
– Шчыра кажучы, цяпер мне камфортна.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Ці сапраўды гэта так хвалююча, як вы можаце сабе ўявіць?
Now I’m so lonely (lonely)
– Цяпер мне так самотна (самотна)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– Пацалунак мяне (Пацалунак мяне)
다시 crying in my room
– Зноў плачу ў сваім пакоі
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– , кажы, што кажаш, але я хачу гэтага яшчэ больш.
But still I want it more, more, more
– Але ўсё роўна я хачу гэтага больш, больш, больш
I gave a second chance to cupid
– Я даў другі шанец купідону
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я веру ў цябе, і я сапраўды дурная (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я пакажу табе ўтоеную любоў, ці рэальная яна?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купидон такі тупы (а-а-а)
I’m so lonely, hold me tightly
– Мне так самотна, Абнімі мяне мацней
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Я хачу чагосьці хвалюючага, хто сапраўды пакахае мяне па-сапраўднаму
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Мяне ніхто не чакае, я не магу чакаць
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Я больш не веру ў гэта, цяпер я збіраюся зрабіць гэта сваім.
Love is a light, I’ma show my love is right
– Каханне-гэта святло, я пакажу, што мая любоў правільная.
It’s not a joke, so give it to me right now
– Гэта не жарт, так што аддай гэта мне прама зараз
No more chance to you
– У цябе больш няма шанцаў
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Эй, ду-ду-ду-тупы хлопчык
꿈속에 매일 밤
– Кожную ноч у сне
Someone who will share this feeling
– Хто-то, хто падзеліць гэта пачуццё
I’m a fool
– Я дурань
A fool for love, a fool for love
– Дурань з-за кахання, дурань з-за кахання
I gave a second chance to cupid
– Я даў другі шанец купідону
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Я дурная (о-о-о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я пакажу табе ўтоеную любоў, ці рэальная яна?
Cupid is so dumb
– Купидон такі тупы
I gave a second chance to cupid
– Я даў другі шанец купідону
널 믿은 내가 정말 stupid
– Я паверыў табе, і я быў сапраўды дурны
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Я дам табе шанец зноў прыкінуцца, што ты гэтага не чуў.
Cupid is so dumb
– Купидон такі тупы
