Відэакліп
Тэкст Песні
Have yourself a merry little Christmas
– Уладкуйце сабе маленькае вясёлае Каляды
Let your heart be light
– Хай на сэрцы ў вас будзе лёгка
From now on, our troubles will be out of sight
– З гэтага часу нашы беды застануцца ў баку
Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– Уладкуйце сабе маленькае вясёлае Каляды (Merry little Christmas)
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– Хай святкі будуць вясёлымі (Make the Yuletide gay)
From now on, our troubles will be miles away
– З гэтага часу нашы бяды будуць далёка адсюль
Here we are as in olden days
– Мы тут, як у старыя добрыя часы
Happy golden days of yore
– Шчаслівыя залатыя дзянькі былых часоў
Faithful friends who are dear to us
– Верныя сябры, якія нам дарогі
Gather near to us once more
– Зноў Збярыцеся побач з намі
Through the years, we all will be together
– Праз шмат гадоў мы ўсе будзем разам
If the fates allow
– Калі лёс дазволіць
Hang a shining star upon the highest bough
– Павесьце зіготкую зорку на самую высокую галінку
And have yourself a merry little Christmas now
– І жадаю вам вясёлага маленькага Раства прама зараз
Here we are as in olden days
– Вось мы і сустрэліся, як у старыя добрыя часы
Happy golden days of yore
– Шчаслівых залатых дзянькоў былых часоў
Faithful friends who are dear to us
– Верныя сябры, якія нам дарогі
Gather near to us once more
– Зноў Збярыцеся побач з намі
Through the years, we all will be together
– Праз шмат гадоў мы ўсе будзем разам
If the fates allow
– Калі лёс дазволіць
Hang a shining star upon the highest bough
– Павесьце зіготкую зорку на самую высокую галінку
And have yourself a merry little Christmas now
– І уладкуйце сабе вясёлае маленькае Каляды прама зараз
Merry Christmas, Merry Christmas
– З Калядамі, З Калядамі
