Відэакліп
Тэкст Песні
Fierro, ánimo
– Агністы, падбадзёрвае
De las cumbias originales
– З арыгінальных Кумба
Con mis compas, Grupo Frontera
– З маімі компасамі, Пагранічная група
Y Fuerza Regida, compadre
– І кіраваная сіла, прыяцель
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Такім чынам, агністы, пазначце яму”Компа Карлас”!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Ён кажа! (настрой, настрой)
Tengo tiempo pensando en los dos
– У мяне ёсць час падумаць пра нас абодвух
Si podemos arreglar la situación
– Калі мы зможам выправіць сітуацыю
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Наша справа-вайна ў каханні
Defiendo lo que me pide el corazón
– Я адстойваю тое, што падказвае мне сэрца
Quiero comerte yo todos los días
– Я хачу есці цябе Сам кожны дзень
Me enamorabas con lo que decías
– Ты ўлюбіў мяне ў тое, што казаў
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Мець цябе зноў-Гэта мая фантазія
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дзетка, пра што я цябе прашу, падыдзі, дай мне
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чаго я ад цябе патрабую, я б не хацеў, каб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Правяду яшчэ адзін дзень і не ўбачу цябе на досвітку
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дзетка, пра што я цябе прашу, падыдзі, дай мне
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чаго я ад цябе патрабую, я б не хацеў, каб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Правяду яшчэ адзін дзень і не ўбачу цябе на досвітку
Tengo mil planes
– У мяне тысяча планаў
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Прапановы кахаць, ты і я ў адзіноце
Te escribí un poema
– Я напісаў табе верш
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Каб палюбіць цябе, я проста хачу кахаць цябе
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
Yo lo hago diferente
– Я раблю гэта па-іншаму
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
No sales de mi mente
– Ты не выходзіш у мяне з галавы
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
Yo sé cómo quererte
– Я ведаю, як кахаць цябе
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Скажы мне, што так, скажы мне, што так, я буду з табой
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Гэй, гэй, гэй, гэй, гэй, гэй, гэй!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Гэй, гэй, гэй!
Quiero comerte yo todos los días
– Я хачу есці цябе Сам кожны дзень
Me enamorabas con lo que decías
– Ты ўлюбіў мяне ў тое, што казаў
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Мець цябе зноў-Гэта мая фантазія
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дзетка, пра што я цябе прашу, прыйдзі, дай мне
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чаго я ад цябе патрабую, я б не хацеў, каб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Правяду яшчэ адзін дзень і не ўбачу цябе на досвітку
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дзетка, пра што я цябе прашу, прыйдзі, дай мне
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чаго я ад цябе патрабую, я б не хацеў, каб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Правяду яшчэ адзін дзень і не ўбачу цябе на досвітку
Tengo mil planes
– У мяне тысяча планаў
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Прапановы кахаць, ты і я ў адзіноце
Te escribí un poema
– Я напісаў табе верш
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Каб палюбіць цябе, я проста хачу кахаць цябе
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
Lo hago diferente
– Я раблю гэта па-іншаму
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
No sales de mi mente
– Ты не выходзіш у мяне з галавы
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чакаю цябе, проста Прыходзь, Прыходзь, Прыходзь
Yo sé cómo quererte
– Я ведаю, як кахаць цябе
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Скажы мне, што так, скажы мне, што так, я буду з табой
