GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Карэйскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Я не магла паверыць, што ўсё гэта знікне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Я хадзіла па крузе, і мы зноў сустрэліся ў часе.

시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Стрэлкі гадзінніка паказвалі далёка за поўнач.
우리의 거리는 그대로야
– Нашы вуліцы засталіся некранутымі.
같은 계절 속을 맴돌다
– Мы жывем у той жа час года.
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Аднойчы ён прыйшоў да мяне.

보고팠어 사실 많이
– Я шмат разоў назіраў за гэтым.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Прама зараз гэта падобна на сон перад тваімі вачыма.
오래 기다렸잖아
– Ты чакаў так доўга.
이제 더는 멀어지지 마
– Больш не сыходзь.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Я не мог паверыць, што ўсё гэта знікне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Я хадзіў круг за кругам, і мы зноў сустрэліся ў часе.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Я чакаў цябе ў любы момант.
끝까지 너를 택할게
– Я буду выбіраць цябе да канца.

Ah, 하나로 이어졌던
– Гэта прывяло да аднаго з іх
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ах, захавалася ў адным з іх
우리의 다정한 그 계절 속에
– У наш цудоўны час года
영원히 함께 할 거야
– Мы будзем разам вечна.

더 멀리 가려고
– Пастараемся ісці далей.
더 깊어지려고
– Пранікаць глыбей.
우리 이야기들이
– Нашы гісторыі
시작된 거야
– Гэта пачалося.

그토록 빛나던 눈빛이
– Вочы, якія так моцна ззялі
꿈속에서조차 생각이 났어
– Я нават думаў пра гэта ў сне.
이제 알게 됐잖아
– Цяпер вы ведаеце.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Наш з табой шлях з самага пачатку быў адзіны.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Я не мог паверыць, што ўсё гэта знікне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Я хадзіў вакол ды каля, і мы зноў сустрэліся ў часе.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Я чакаў цябе ў любы момант.
끝까지 너를 택할게
– Я буду выбіраць цябе да канца.

비로소 간절한 이 맘이
– Гэта адзінае, што я магу зрабіць.
네게 닿았을까
– Ці дайшло гэта да цябе?

우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Дні, калі мы любілі адзін аднаго, не сыходзяць (аб, аб)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Зноў і зноў, нібы цуд, мы сустракаліся (мы сустрэліся зноў)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Я прайшоў праз доўгі шлях.
끝내 널 찾아낸 거야
– Гэта дзіўна. Я знайшоў цябе.

Ah, 하나로 이어졌던
– Гэта прывяло да аднаго з іх
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ах, захавалася ў адным з іх
우리의 다정한 그 계절 속에
– У наш цудоўны час года
영원히 함께할 거야, ah
– Мы будзем разам вечна, ах.
영원히 함께인 거야
– Мы разам назаўжды.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Я не мог паверыць, што ўсё гэта знікне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Я хадзіў па крузе, і з часам мы зноў сустрэліся.


GFRIEND

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: