Відэакліп
Тэкст Песні
Del gran sueño
– З вялікай мары
No me quiero despertar
– Я не хачу прачынацца
Y me falla
– І гэта падводзіць мяне
Un poco más mi realidad
– Яшчэ трохі аб маёй рэальнасці
Aún los llevo
– Я ўсё яшчэ Нашу іх з сабой
Pasando por la yugular
– Праходзячы праз яремную вену
Y el recuerdo
– І ўспамін
Se convierte temporal
– Гэта становіцца часовым
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– У гэтым доме няма зданяў, гэта чыстыя ўспаміны
De tiempos ajenos
– З чужых часоў
De buenos momentos
– Пра добрыя часы
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– У небе лёталі сцярвятнікі, наперад абвяшчаюць гібель
El fin de los tiempos
– Канец часоў
Nos hacemos eternos
– Мы становімся вечнымі
Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– Так шмат фатаграфій, якія запаўняюць рамкі, мой уласны музей
No hay muchos trofeos
– Трафеяў не так шмат
Con ustedes tengo
– З вамі ў мяне ёсць
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– І хоць гэта выносіць цябе ў крыві, мне балюча адчуваць цябе так далёка
Destellas el cielo
– Ты ўспыхваеш у небе,
Y ahora te celebro
– І цяпер я ўшаноўваю цябе
Lo sigo intentando
– Я працягваю спрабаваць
Tan cerca el impacto
– Так блізка да ўдару
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– Мы павінны быць вельмі моцнымі, каб глядзець на смерць
Derecho y honrado
– Правільны і сумленны
Cansao de pensarlo
– Я стаміўся пра гэта думаць
No puedo evitarlo
– Я нічога не магу з сабой зрабіць
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– Я хачу быць побач, выпіць з табой напрыканцы.
Último trago
– Апошні глыток
Ya viví lo que pude vivir
– Я ўжо пражыў тое, што мог пражыць
Perdón que me tenga que ir
– Прабач, што мне даводзіцца сыходзіць
En la noche conquisto el silencio
– ноччу, Я пакараю цішыню
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– А адсутнасць шуму стварае вакуум
Perdón que me tenga que ir
– Прабач, што я павінен ісці
Perdón que me tenga que ir
– Прабач, што я павінен ісці
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– Аб, аб, аб, аб-аб-аб-аб
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– У гэтым доме няма зданяў, гэта чыстыя ўспаміны
Son mil sentimientos
– Гэта тысяча пачуццяў
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– Чым мы жылі, калі ты быў тут
