Відэакліп
Тэкст Песні
Моё прошлое называется “любовь”
– Маё мінулае называецца”Каханне”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Там ляжу разбіты я на тысячы кавалкаў
В темноте, в темноте прячу свою боль
– У цемры, у цемры хаваю свой боль
Обернись ты моим сном и подари покой
– Абгарніся ты маім сном і падары супакой
Нас нет, ушла в никуда
– Нас няма, сышла ў нікуды
Нас нет, душа без следа
– Нас няма, душа без следу
Гаснет, вот уж беда
– Згасае, вось ужо бяда
Дай свет, прогони холода
– Дай святло, прагані холаду
Нас нет, ушла в никуда
– Нас няма, сышла ў нікуды
Нас нет, душа без следа
– Нас няма, душа без следу
Гаснет, гаснет
– Згасае, згасае
Но ты знай
– Але ты ведай
Когда буду на грани
– Калі буду на мяжы
Как без любви Париж
– Як без кахання Парыж
К тебе путь обратно покажет луна
– Да цябе шлях назад пакажа месяц
Растворяясь в тумане
– Раствараючыся ў тумане
Когда буду на грани
– Калі буду на мяжы
Как без любви Париж
– Як без кахання Парыж
К тебе путь обратно покажет луна
– Да цябе шлях назад пакажа месяц
Растворяясь в тумане
– Раствараючыся ў тумане
Научил тебя летать, и ты улетела
– Навучыў цябе лётаць, і ты паляцела
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Усё, што я хацеў, я ўзяў з сабой
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Пакінуўшы толькі сум, ты сказала: “не вярнуся”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Не, не вярнуся, – ты сказала, – не вярнуся”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Я думаў, гэта сон, і я хутка прачнуся
И засияет сердце так ярко
– І заззяе сэрца так ярка
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– Але, калі цябе няма, я зноў сарвуся
Сгорит душа моя без остатка
– Згарыць душа мая без астатку
Нас нет, ушла в никуда
– Нас няма, сышла ў нікуды
Нас нет, душа без следа
– Нас няма, душа без следу
Гаснет, вот уж беда
– Згасае, вось ужо бяда
Дай свет, прогони холода
– Дай святло, прагані холаду
Нас нет, ушла в никуда
– Нас няма, сышла ў нікуды
Нас нет, душа без следа
– Нас няма, душа без следу
Гаснет, гаснет
– Згасае, згасае
Но ты знай
– Але ты ведай
Когда буду на грани
– Калі буду на мяжы
Как без любви Париж
– Як без кахання Парыж
К тебе путь обратно покажет луна
– Да цябе шлях назад пакажа месяц
Растворяясь в тумане
– Раствараючыся ў тумане
Когда буду на грани
– Калі буду на мяжы
Как без любви Париж
– Як без кахання Парыж
К тебе путь обратно покажет луна
– Да цябе шлях назад пакажа месяц
Растворяясь в тумане
– Раствараючыся ў тумане
