Відэакліп
Тэкст Песні
(I think we could last forever)
– (Я думаю, мы маглі б доўжыцца вечна)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Я баюся, што ўсё знікне)
(Just trust me)
– (Проста Даверся мне)
She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Яна кажа:”Дзетка, не думай”.
There’s not a bad thing here tonight
– Сёння ўвечары тут няма нічога дрэннага.
Baby, 떠나도 좋아
– Дзетка, ты можаш сысці.
있어 줘 오늘까지만
– Застанься са мной да сённяшняга дня.
Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Глядзі, як я сыходжу, мачы мяне ўсю ноч напралёт.
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– Не напівайся па раніцах.
시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Слабее ад гучнай музыкі
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Абвыкайце да відавочнай гісторыі, як да драмы.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Ты далёка зайшоў, каб знайсці мяне, якога ведаў?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Так, я ведаю, ты ведаеш, я ведаю (ооо)
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Я б аддаў перавагу згубіцца ў агнях, згубіцца ў агнях
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Я не ў сваім розуме, трымайся да канца гэтай ночы.
매일 밤, you spin me up high
– Кожную ноч ты падымаеш мяне на новы ўзровень.
너를 품은 달, let me have a taste
– Месяц, якая нясе цябе, дай мне паспрабаваць яе на густ.
Give me a good ride
– Падвязі мяне добранька
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Ой, я ўлюбляюся, я ўлюбляюся, я ўлюбляюся)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Гэта будзе добрая ноч.
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Ой, я закахаюся) Назаўжды, ты і я.
거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Я ў люстэрку (я ў люстэрку), я ў люстэрку (я ў люстэрку), я ў люстэрку (я ў люстэрку)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– Я адчуваю сябе такой жывой, марнуючы час марна (марна марную час).
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Я б аддаў перавагу згубіцца ў агнях, згубіцца ў агнях
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Я не ў сваім розуме, трымайся да канца гэтай ночы.
매일 밤, you spin me up high
– Кожную ноч ты падымаеш мяне на новы ўзровень.
너를 품은 달, let me have a taste
– Месяц, якая нясе цябе, дай мне паспрабаваць яе на густ.
Give me a good ride
– Падвязі мяне добранька
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Ой, я ўлюбляюся, я ўлюбляюся, я ўлюбляюся)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Гэта будзе добрая ноч.
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Ой, я закахаюся) Назаўжды, ты і я.
This will break me, this is gonna break me (break me)
– Гэта зломіць мяне, гэта зломіць мяне (зломіць мяне)
No, don’t you wake me (wake me)
– Не, не смей мяне будзіць (Абудзі мяне)
I wanna stay in this dream
– Я хачу застацца ў гэтым сне
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– Не ратуй мяне, не спрабуй выратаваць мяне (выратуй мяне)
I need a way we (way we)
– Мне патрэбен спосаб, якім мы (як мы)
I need a way we can dream on (dream on)
– Мне патрэбен спосаб, якім мы маглі б марыць далей (марыць далей)
(Alone again)
– (Зноў адзін)
(What’s the point?)
– (У чым сэнс?)