Відэакліп
Тэкст Песні
Ya llevo tantos meses sin dormir
– Я ўжо столькі месяцаў не сплю
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– Адпраўляючыся на шпацыр рана раніцай
La luna sola y fuerte sobre mí
– Месяц самотны і моцны нада мной.
Has entendido todo sobre amar
– Ты зразумеў усё пра каханне
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– Я адчуваю сябе такім іншым і проста страціў цябе
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– Столькі разоў ты адчуваў больш, чым думаеш
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– Я глядзеў на цябе побач з сабой, калі запаліўся святло.
Tus ojos me hicieron entender
– Твае вочы прымусілі мяне зразумець
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Гэтая ноч скончылася, выгляд твайго твару зламаў мяне.
Sentí un temor ardiendo dentro
– Я адчуваў, як усярэдзіне разгараецца страх
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– І ты сказаў мне: “Паслухай мяне, любоў мая”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Сёння ўсё скончана, ты таксама гэта адчуў
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Мы сказалі так шмат рэчаў, якія я да гэтага часу мог зразумець
Esta noche fue
– Гэтая ноч была
Esta noche fue la última vez que te besé
– Сёння вечарам я пацалаваў цябе ў апошні раз
Esta noche fue
– Гэтая ноч была
Esta noche fue la última vez que te besé
– Сёння вечарам я пацалаваў цябе ў апошні раз
Entre el cielo oscuro te miraba
– Сярод цёмнага неба я глядзеў на цябе
Y no entendía lo que pasaba
– І я не разумеў, што адбываецца
Ya no te iba a ver jamás
– Я больш ніколі цябе не ўбачу
Hermosa lluvia de verano
– Прыгожы летні дождж
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– Мне здаецца, я так шмат табе хлусіў, таму што я хачу пайсці і знайсці цябе
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Гэтая ноч скончылася, выгляд твайго твару зламаў мяне.
Sentí un temor ardiendo dentro
– Я адчуваў, як усярэдзіне разгараецца страх
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– І ты сказаў мне: “Паслухай мяне, любоў мая”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Сёння ўсё скончана, ты таксама гэта адчуў
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Мы так шмат казалі, што я да гэтага часу мог зразумець
Esta noche fue
– Гэтая ноч была
Esta noche fue la última vez que te besé
– Сёння вечарам я пацалаваў цябе ў апошні раз
Esta noche fue
– Гэтая ноч была
Esta noche fue la última vez que te besé
– Сёння вечарам я пацалаваў цябе ў апошні раз
Entre el cielo oscuro te miraba
– Сярод цёмнага неба я глядзеў на цябе
Y no entendía lo que pasaba
– І я не разумеў, што адбываецца
Ya no te iba a ver jamás
– Я больш ніколі цябе не ўбачу
