Відэакліп
Тэкст Песні
Oh, ooh, ah
– Ох, ох, ах
Uh
– Э
I’m made of plastic like a human doll
– Я зроблены з пластыка, падобнай на чалавека лялькі
You push and pull me, I don’t hurt at all
– Вы штурхаць і цягнуць мяне, мне не балюча
I talk in circles, ’cause my brain, it aches
– Я маю зносіны ў колах, таму што мой мозг, яна баліць
You say, “I love you”, I disintegrate
– Вы кажаце, ” Я люблю цябе”, я распадаюся
I’ve become a notorious being
– Я стаў сумна вядомым чалавекам
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Знайдзіце майго клона, яна спіць на столі
Now, can’t get me down
– Цяпер мяне не збіць з панталыку
You love to hate me
– Вам падабаецца ненавідзець мяне
I’m the perfect celebrity
– Я ідэальная знакамітасць
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Так Сарвіце з мяне маску на гэтай фатаграфіі (ідэальная знакамітасць)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ты прыносіш мне грошы, я прымушаю цябе смяяцца (ідэальная знакамітасць)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Пакажы мне сваю прыгажосць, я пакажу табе сваю
You love to hate me
– Табе падабаецца ненавідзець мяне
I’m the perfect celebrity
– Я ідэальная знакамітасць
Uh
– Ух
I look so hungry, but I look so good
– Я выглядаю такой галоднай, але я так добра выглядаю
Tap on my vein, suck on my diamond blood
– Дакраніся да маёй вене, выпі маю дыяментавую кроў
Choke on the fame and hope it gets you high
– Захлыніся славай і спадзявайся, што яна падорыць табе кайф
Sit in the front row, watch the princess die
– Сядзь у першым шэрагу і глядзі, як памірае прынцэса
I’ve become a notorious being
– Я стаў сумна вядомым істотай
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Знайдзі майго клона, яна спіць на столі
Now, can’t get me down
– Цяпер ты не зможаш мяне зламаць.
You love to hate me
– Табе падабаецца мяне ненавідзець
I’m the perfect celebrity
– Я ідэальная знакамітасць
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Так што здымі з мяне маску на гэтай фатаграфіі (ідэальная знакамітасць)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ты прыносіш мне грошы, я прымушаю цябе смяяцца (ідэальная знакамітасць)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Пакажы мне сваю прыгажосць, я пакажу табе сваю
You love to hate me
– Табе падабаецца мяне ненавідзець
I’m the perfect celebrity
– Я ідэальная знакамітасць
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– На-на, на-на-на (ідэальная знакамітасць)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
– На-на, на-на-на (ідэальная знакамітасць), а-а
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– На-на, на-на-на (ідэальная знакамітасць)
Na-na-na-na-na
– На-на-на-на-на-на
Catch me as I rebound (Without a sound)
– Злаві мяне, калі я адскочу (бязгучна)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
– Выратуй мяне, я пад зямлёй (мяне немагчыма знайсці)
Hollywood’s a ghost town
– Галівуд-горад-прывід
You love to hate me
– Табе падабаецца ненавідзець мяне
I’m the perfect celebrity
– Я ідэальная знакамітасць
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Так што здымі з мяне маску на гэтай фатаграфіі (ідэальная знакамітасць)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ты прыносіш мне грошы, я прымушаю цябе смяяцца (ідэальная знакамітасць)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Пакажы мне сваю прыгажосць, я пакажу табе сваю
You love to hate me, you love to hate me
– Табе падабаецца ненавідзець мяне, табе падабаецца ненавідзець мяне
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– (На-на, на-на, на, ідэальная знакамітасць)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– Ты ненавідзіш мяне (На-на ,на-на, на, ідэальная знакамітасць)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Пакажы мне сваю хараство, а я пакажу табе сваю
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
– Табе падабаецца ненавідзець мяне (На-на, на-на, на)
I’ll be your perfect celebrity
– Я стану для цябе ідэальнай знакамітасцю
Ah-ah
– Ах-ах
(I’ve become a notorious being)
– (я стаў сумна вядомым чалавекам).
