Відэакліп
Тэкст Песні
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Ша-да-ду, ша-да-ду-оу)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Ша-так-ду, ша-так-ду-оу мужчыны)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Ша-да-ду, ша-да-ду-оу)
Dance in the shadow of a m—
– Танцуй у цені дрэва.—
Standing in the shadow of another man
– Стаю ў цені іншага мужчыны
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Самотны, калі я праходжу міма па вуліцах (аб, аб)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Жыццё не патрабуе напружання, таму што ў мяне ёсць план
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Гляджу сабе ў вочы (аб, аб-аб)
When I get this feelin’
– Калі ў мяне ўзнікае гэта пачуццё
I can’t get enough
– Я не магу насыціцца.
‘Cause I start believin’
– Таму што я пачынаю верыць
And my voice gets tough
– І мой голас становіцца жорсткім
Now I got this feelin’
– Цяпер у мяне такое пачуццё
I can’t get enough
– Я не магу насыціцца
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Таму што я не хачу, каб мяне выкарыстоўвалі з-за маёй любові і пакінулі плакаць
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Я не хачу растварацца ў цемры гэтай ноччу
Show me the light
– Пакажы мне святло
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Я не хачу быць тым, хто напорецца на нож
To come alive
– Каб ажыць
I’m about to be there, I’m about to be there
– Я збіраюся быць там, я збіраюся быць там
Watch me, I swear
– Глядзі на мяне, клянуся
I’ll dance in the shadow of a man
– Я буду танцаваць у цені мужчыны
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Цяжка быць жоўтым ў фіялетавым небе (Небе)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Зазіраю ў самае сэрца Буры (у самае сэрца шторму)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Гэта павінна быць праўда, інакш ты ператворышся ў хлусня (станеш хлуснёй)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Якая пранізвае тваю скуру, як Калючка (аб, аб, я)
When I get this feelin’
– Калі ў мяне ўзнікае гэта пачуццё
I can’t get enough
– Я не магу насыціцца.
‘Cause I start believin’
– Таму што я пачынаю верыць
And my voice gets tough
– І мой голас становіцца жорсткім
Now I got this feelin’
– Цяпер у мяне такое пачуццё
I can’t get enough
– Я не магу насыціцца
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Таму што я не хачу, каб мяне выкарыстоўвалі з-за маёй любові і пакінулі плакаць.
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Я не хачу растварацца ў цемры гэтай ноччу
Show me the light
– Пакажы мне святло
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Я не хачу быць тым, хто напорецца на нож
To come alive
– Каб ажыць
I’m about to be there, I’m about to be there
– Я збіраюся быць там, я збіраюся быць там
Watch me, I swear
– Глядзі на мяне, клянуся
I’ll dance in the shadow of a man
– Я буду танцаваць у цені мужчыны
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Ша-да-ду, ша-да-ду-оу (цень чалавека)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Ша-да-ду, ша-да-ду-оу чалавека
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Ша-да-ду, ша-да-ду-оу (цень чалавека)
Dance in the shadow of a man
– Танцуй ў цені мужчыны
Can’t ignore the voice within
– Не можаш ігнараваць ўнутраны голас
And a woman can’t lose, but you still pretend
– І жанчына не можа прайграць, але ты ўсё роўна прыкідваешся
Can’t ignore the voice within
– Не можаш ігнараваць ўнутраны голас
And a woman can’t lose, but you still pretend
– І жанчына не можа прайграць, але ты ўсё роўна прыкідваешся
Can’t ignore the voice within
– Не можаш ігнараваць ўнутраны голас
And a woman can’t lose, but you still pretend
– І жанчына не можа прайграць, але ты ўсё роўна прыкідваешся
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Таму што я не хачу, каб мяне выкарыстоўвалі з-за маёй любові і пакінулі плакаць
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Я не хачу растварацца ў цемры гэтай ноччу
Show me the light
– Пакажы мне святло
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Я не хачу быць той, хто ўпадзе на нож
I’m ’bout to come alive
– Я вось-вось ажыву
I’m about to be there, I’m about to be there
– Я вось-вось буду там, я вось-вось буду там
Watch me, I swear
– Глядзі на мяне, клянуся
I’ll dance in the shadow of a man
– Я буду танцаваць у цені мужчыны
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Ша-так-ду, ша-так-ду-оу (цень мужчыны)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Ша-так-да, ша-так-да-оу мужчыны
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Ша-так-да, ша-так-доу (цень мужчыны)
Dance in the shadow of a man
– Танцуй ў цені мужчыны
